Die grosse Flatter door Leonie Ossowski

1. Autor: Leonie Ossowski

2. Titel: Die groBe Flatter

3. Titelerklärung: Die groBe Flatter hat Schocker gemacht, wenn er sein Leben in der Siedlung sehr satt was, und eine eigenes Leben will führen.

4. Erste druck: Oktober 1980

5. Gattung: Roman, weil auf der Vorderseite das Vokabel ‘Roman’steht.

6. Perspektive: Er/Sie- Roman. – Seite 138: Er spuckt aus und rempelt eine Frau an.
- Seite 146: Hier, sagt er und hält Elli in eine ihrer hüpfenden Drehungen hinein die Bratwurst unter die Nase, hab ich für dich mitgebracht.

7. Zeit von Handlung: +/- 1975
- Seite 86: Die Rese erzählte über die veränderten Grenzen der Bundesrepubliek seit 1939, was niemanden auBer Schocker zu interessieren schien.
- Da ist eine StraBenbahn Seite 38: Herr Warga ist under die StraBenbahn gekommen!

8. Platz von Handlung: Siedlung im Deutschland
- Seite 7: Auf den StraBen der Siedlung liegt Schneematsch. Wenn Schoker am autobahn hockte notierte er Lastwagen aus andere Landen. Deutschland ist nicht dabei, das ist sein eigenes Land.
- Seite 21: Italien, Jugoslawien, sogar aus Spanien hatte er schon welche gesehen, Frankreich, Holland, Schweden und Norwegen.
- Seite 27: Als Frau Rese ihn nach den Hauptstadten der Lander fragt, weiB er sie weder vond Rheinland-Pfalz noch von Baden- Wurttemberg

8. Beschreibung Charakter von die Hauptperson:
Schocker: Schocker ist ein gute Junge mit Pech, weil er in die Siedlung wohnt, und beinahe kein Zukunft hat. Er will gern ein Beruf lernen um so aus die Siedlung zu können, und verfehlt einiges Liebe. Wenn jemand freundlich ist zu Schocker er ist freundlich zu sie. – Seite 146: Der Typ, mit dem Elli bisher getanzt hat, nimmt weder Schocker wahr, noch merkt er, daB Elli nicht mehr von der Partie ist, hat immer noch die Augen zu und den Mund offen. LaB ihn, sagt Schocker und boxt sich und Elli den Weg frei.
- Seite 156: Schocker weiB nicht wie, aber mit dem donner ist Elli in seine Arme geflogen. Een vloekwoord, die ganze Laube zittert. Es passiert nichts, sagt Schocker so langsam er kann und kriegt Elli zu fassen, wie er Fritzchen immer festhält, wenn der in seine schlimmen Träume kommt. Mit Elli ist das anders.

Richy: Er ist ein Junge und is sehr unglücklich, weil er keine Liebe kriegt, und viele Menschen lassen ihm im Stich. Er vertraut eigentlich niemand. Er ist auch eifersüchtig auf sein Freund Schocker. Er ist auch ein bischen kriminell. Er habe eine groBe Mund aber ein kleines Herz. – Seite 128: Beide schweigen, rauchen eine Zeitlang. Die sind bloB neidisch, sagt Richy. Vielleicht, antwortet Schocker, ohne Überzeugung, aber Elli hat auch gemeint, Gastarbeiterinnen, das wäre so eine Sache! Deine ScheiB- Elli!
- Seite 157: Seitdem Richy den Freund mit der Grünen beim Sommerfest Arm in Arm davongehen sah, ist Schocker für ihn gestorben. Aus, vorbei. Richy nahm sich vor, Schocker schlichtweg zu vergessen.

9. Zusammenfassung: Das Buch geht über Schocker und Richy. Sie sind Freunden und wohnen in der Siedlung. Schocker wohnt mit sein eheliche Mutter und seine Stiefvater und Stiefgeschwister in ein Haus. Er ist nicht geliebt zu Heim. Wenn Herr Warga ein Unglück kreigt und sein zwei beiern verliert, ist Schocker nicht voll Mitempfinden. Herr Warga verliert seine wichtige Position im Familie. Schocker ist oft zusammen mit sein Freund Richy auf den StraBe zu finden. Sie sind zusammen sehr kriminell und stehlen viel. Mit Richy und sein Familien ist auch viel los. Sein Vater miBhandelt sein Schwestern und Mutter. Sein Vater trinkt zuviel und ist oft nicht kontaktfreudig. Der tiefste Grund für Mutter und Schwestern Inge, um Herr Piesch zu verlassen, ist eine Selbstmordversuch von Frau Piesch. Inge und Frau Piesch wollen wohnen bei Werner Daubmann. Nun im Haus ist alles unhygienisch. Aber Herr Piesch nimmt eine Frau im Haus, und sie macht alles rein. Herr Piesch will zuviel von Maria, und sie geht weg.
Schocker will gern die groBe Flatter machen, weil zuviel im Leben ihn kein Glück bringt. Aber sein Versuche miBlingt. Elli Grun hat viel Interesse in Schocker, und Schocker auch in ihr. Aber Richy ist sehr eifersüchtig. Richy abbrecht sein Freundschaft mit Schocker und sucht andere Freunden. Er trefft ein Zigeuner bei ein Zigeunerlager. Aber die Freundschaft geht auch kaputt. Schocker kriegt von Familien Grun ein Bahn und hat wieder eine gute Chance auf ein besser Leben. Aber er kriegt kein Probezeit. Er will für Elli’s Geburtstag ein Gold Taschenuhr kaufen, aber er hat kein Geld genug. Er trefft Richy zufällig in das Einkaufszentrum und Richy sagt gegen Schocker das sie auch ein Gold Taschenuhr können stehlen. Aber es geht total los. Richy ermord der Verkaufer und sie gehen zusammen in Gefängnis. Elli gelaubt das Schocker da nichts mit zu tun hat. Sie wollen zusammen bleiben ungeachtet alle Elend. Richy’s Vater liegt im Krankenhaus und Richy besucht ihn. Er liebt sein Vater, ungeachtet alle Elend.

10. Thema und Motiv: Thema: Es nehmen von ein Flatter. Nach ein besser Dasein.

Motiv: kein Liebe empfangen. –Seite 87, 88: Es ist nicht besser als früher. Er schlägt mich, Richy… Frau Piesch sucht nach Worten. An sich will sie ihrem Sohn nichts weiter sagen, als daB der Vater sie schlägt, so wie sie früher von ihrem Zuhälter geschlagen wurde. …… Willst du nicht mit, Richy? Willst du nicht raus aus der Siedlung?

MiBbrauch: -Seite 139: Wenn er atmet, ist zu hören, und alle paar Minuten setzt er sich anders hin, immer dichter an Schocker heran. ..Als Schocker aufs Klo muB, geht Herr Wittek ihm nach. ..Schocker wetzt aus dem Lokus heraus, schreit: Komm weg hier, Richy los!

11. Zweck von der Autor: Sie will Verständnis fragen für das armselig Bestehen von Menschen in eine Siedlung. – Nachwort: Ich schrieb das Buch für Jugendliche über Jugendliche unseres Landes, damit statt Vorurteilen das Fragen nach dem “Warum”gelernt wird.

12. Meine Meinung: Ich find das Buch sehr unzusammenhägend, weil zuviel Sache Platz finden. Aber ich finde das Subjekt sehr gut, um über zu schreiben, weil ich denk das viel Menschen nicht wissen das uberall Armut regiert. Und da muss ein Ende ankommen.

Verwerkingsopdrachten:

- A13
- A17
- B5

A 13
Ik heb voor deze twee gedichten gekozen, omdat ik ze heel goed bij het verhaal vind passen. Ze laten je heel goed de sfeer proeven die er heerst in de Siedlung. In het eerste gedicht gaat het vooral over de sfeer in de Siedlung, terwijl ik het tweede gedicht meer vind passen bij Schocker. In de situatie aan het eind van het boek, waar hij in de gevangenis zit. Hij wordt toch gesteund door Elli, want zij gelooft in hem. En eerst voelde hij zich heel rot, maar nu na Elli’s bezoek is hij weer helemaal opgeklaard. De schrijvers zijn onbekend.

Het Bos

in het bos van eenzaamheid
staan bomen van gedachten
je raakt er zo de weg maar kwijt
al zou je het niet verwachten

je hebt er bomen groot en klein
elk takje geeft iets weer
zelfs de dode stronken zijn
bepalend voor de sfeer

zelfs de bladeren die er vallen
en het mos het is een feit
kan de pracht niet vergallen
in het bos van eenzaamheid

Een lach en een traan

Wat kan er nu nog mis gaan
zo een mooie dag
Ik ben al vroeg opgestaan
het is voor het eerst dat ik weer lach

Niets kan me vandaag nog velen
ik wil er echt voor gaan
Het kan me ook niets meer schelen
ik ga er weer voluit tegenaan

Heb afgedaan met het verleden
terugkijken heeft geen zin
Alle ongerechtigheid wordt nu vermeden
op weg naar een nieuw begin

Zij aan zij met frisse moed
samen alles beleven
Het doet me meer dan goed
ik mag weer opnieuw beginnen met leven

A 17

Ik vond het een best dik boekje om doorheen te komen. Toch was het allereerste boek voor Duits de grootste flop. Daarna had ik een beetje een domper gekregen vooral voor de volgende boeken, hoe ik daar dan wel niet uit zou komen. Gelukkig viel dit wel mee en snapte ik de inhoud best aardig. Ik vond het een beetje onsamenhangend soms, omdat je niet echt bij 1 persoon blijft. Uiteindelijk past alles dan wel weer in elkaar. Het boek gaat over eigenlijk een Siedlung, waarin een paar families en mensen gevolgd. Schocker en Richy zijn de hoofdpersonen van het boek en hun leven is absoluut geen pretje. Ik merkte dat ze al heel snel van zich af moeten bijten en dat ze de verkeerde handelingen gebruiken om iets gedaan te krijgen. Er ontbreekt in het verhaal de erkenning en liefde van ouders naar kinderen toe. Je merkt dat heel duidelijk bij Richy, het is een lieve jongen, maar beschermd zichzelf heel erg door van zich af te bijten, om teleurstellingen te incasseren. Toch kan het best goed met je terecht komen, als je een paar vrienden hebt waar je op kunt bouwen. En als je maar gelooft in jezelf, je moet in ieder geval heel sterk in je schoenen staan, om van zo’n leven een beetje een menswaardig bestaan te maken.

B 5

Ik heb als bijpersoon gekozen voor Elli Grun. Een terugblik van 10 jaar. Elli is ondertussen 28 jaar oud en Schocker en zij hebben twee kinderen. Silas van 3 jaar oud en Lotte van 1 jaar oud. Ze zijn een gelukkig gezinnetje, ook al moeten ze van weinig geld rondkomen. Ze zijn nog steeds niet getrouwd, ook al zou Elli dat heel graag willen. Ze hebben er alleen het geld niet voor. Schocker werkt bij een garage, waar hij steeds meer leert, om later een eigen garage te beginnen. Hij ziet het leven meer rooskleuriger in nu hij een hecht gezinnetje heeft. Hij zorgt volgens Elli met veel liefde voor zijn kinderen, iets wat Schocker zelf toch duidelijk iste in zijn jeugd. Roken is voor hem ook verleden tijd en Richy zijn vriend is pas overleden. Hij is aan een overdosis overleden. Elli zag het wel aankomen, hoewel ze Schocker er al een beetje voor waarschuwde, hij is kapot van verdriet. Meneer Piesch zit in de bak, voor misbruik van zijn vriendin. Hij ziet het leven somber in. Maar wat wil je ook, na zolang in ellende geleefd te hebben. Elli werkt in een kroeg, als barvrouw. Ze heeft het er heel erg naar haar zin. Ze treffen het maar met elkaar.