A.Algemeen
Auteur:Leonie Ossowski
Titel: Die groβe Flatter
Uitgever, plaats en jaar van uitgave :Beltz&Gelbert, Weinheim und Basel 1977 B.Beschrijvingsopdracht 1.korte motivatie van je boekkeuze
Het boek is me aangeraden door mijn docente . 2.eerste persoonlijke reactie
Nieuwsgierig makend, grappig vrolijk, ongeloofwaardig, toch ook wel droevig, zielig, smerig, spannend . Toelichting :Toen ik het boek eerst zag dacht ik dat het best wel saai zou zijn, maar er gebeuren super veel dingen in het boek. Af en toe is het een beetje ongeloofwaardig,omdat ik me niet kan voorstellen dat zo’n dingen echt kunnen gebeuren. Er gebeurden ook veel zielige dingen in het boek ,zoals mensen die sterven en gevechten . 3.korte samenvatting van de inhoud
In het boek wordt verteld over twee jongens, Schocker en Richy. Ze zijn allebei ongeveer rond de 16 jaar. Schocker woont samen met nog zes broertjes en zusje (Agnes, Birgitt, Charli, Erika, Dagmar en Fritzchen) in een klein huisje in een achterstandswijk. Zijn moeder is weduwe en woont ook bij hun ze heeft een relatie met meneer Warga en dat is niet de echte vader van Schocker. Schocker heet in het echt eigenlijk Joachim Schock, maar meneer Warga gaf hem de bijnaam Schocker. Als meneer Warga onder een tram komt en in het ziekenhuis ligt neemt Schocker de vaderlijke rol grotendeels over. Als meneer Warga terug komt hebben de kinderen geen respect meer voor hem, omdat hij geen benen meer heeft. Schocker is een hele aardige jongen en hij let goed op in school. Hij krijgt daar af en toe les van mevrouw Rese, die vindt hij heel erg leuk. Richy zit ook bij hem en de klas en merkt dat Schocker haar leuk vind. Richy kan er niet tegen dat Schocker het goed kan vinden met de lerares dus besluit hij wraak te nemen. Hij gaat naar het werk van zijn vader (die werkt bij een vlees verwerkingsbedrijf ) en jat er een geslachtsdeel van een varken. De dag erna legt hij die op de stoel van de lerares en zegt dat Schocker dit gedaan heeft. Schocker staat op en pakt het ding op met zijn schrift en gooit het naar buiten. Schocker is kwaad en de dag erna als hij op school komt vecht hij met Richy en slaat hij Richy een tand uit zijn mond. Richy doet hier verder niks aan. Hij hangt de tand aan een kettinkje om zijn nek en heeft respect voor Schocker gekregen. En zo worden ze vrienden. Richy gaat Schocker leren hoe hij moet jatten. Ze breken in in een kleuterschool rond kerstmis, maar worden betrapt door Mücke die hun verraad bij de politie. Bij Richy thuis gebeuren ook heel veel dingen.Hij wordt geslagen door zijn vader.Dat ontdekken mevrouw Köpping en Adam dat zijn twee maatschappelijk werkers. Richy wil echter niet over de ruzie praten. Zijn vader is een alcoholist en zijn moeder probeert zelf moord te plegen maar dat mislukt. Ze loopt wel weg en neemt zijn zusje mee en gaat bij Werner wonen. Een lange tijd is het heel smerig bij Richy thuis, omdat zijn moeder er niet meer poetst. Maar op een dag als zijn vader naar het werk gaat leert hij Maria kennen. Zij is een Italiaanse en heeft geen papieren of onderdak. Richy’s vader zegt dat zij wel bij hun mag komen wonen als ze in plaats daar van het huishouden doet en Maria doet dat. In het begin vind Richy Maria maar niks, maar later word dat steeds minder. Omdat Richy tijdverdrijf wil gaat hij op een dag naar de zigeuners. Hij leert daar van Morhrle gitaar spelen. Maar zijn vader moet niks hebben van de zigeuners en gaat er heen om zijn zoon er weg te halen en sloopt de gitaar van Morhle. Richy is heel kwaad op zijn pa. Elli Grün is het buurmeisje van Schocker. Hij gaat veel met haar om en omdat zij Richy niet mag laat hij Richy beetje bij beetje vallen. Richy verwaarloosd zich zelf steeds meer en met Schocker gaat het eigenlijk best goed. Hij slaapt alleen nog thuis en is voor de rest van de dag bij Elli. Dat mocht hij als hij het tuintje van de familie in orde zou maken. De moeder van Elli zorgt er zefs voor dat hij werk krijgt, maar daar wordt hij al snel ontslagen. Hij besluit dit voor de familie geheim te houden. Op een dag zegt Elli dat ze een gouden horloge voor haar verjaardag wil, omdat Schocker loopt op te scheppen over zijn geld. Maar schocker heeft het geld niet en besluit te gaan stelen. Net als hij wil gaan stelen red Richy hem. Samen smeden ze een nieuw plan en overvallen een andere juwelier. Richy heeft een stalen buis bij zich en slaat de verkoper dood terwijl dat eigenlijk niet nodig was. Allebei vluchten ze,maar ze worden toch op gepakt. In de gevangenis hoort Richy dat zijn vader dood ligt te gaan in het ziekenhuis. Dat komt, omdat hij bij de sigeuners was geweest en zei dat zij het schuld waren dat Richy in de gevangenis zit. En toen ontstond er een ruzie. Schocker maakt samen met Elli toekomst plannen.
C. Analyse van de tekst
1.personages
a.de voornaamste personages zijn: Joachim Schock (Schocker) en Richy, Herr Piesch, Frau Schock. b.Frau Schock is de moeder van Schocker en Herr Piesch de vader van Richy. Richy en Schocker zijn in het begin vijanden maar worden later vrienden. c.Schocker is eigenlijk een verstandige jongen die elke dag naar school gaat, geen ruzie zoekt en er altijd bestwel netjes uit ziet. Richy heeft een ruw karakter, een beetje een vechtersbaas met wild krullend haar een leren jas gescheurde kleren. Later in het verhaal verliest hij een tand, omdat Schocker hem slaat en hij steelt. Herr Piesch is een alcoholist, hij werkt bij een vleesverwerkings bedrijf, ziet er altijd slordig uit, ruimt het huis nooit op, slaapt op de bank en zijn vrouw heeft hem verlaten
d.Het zijn karakters 2.Tijd
a.Ik denk zo ongeveer rond 1977, toen het boek ook uitgegeven is. Er komen verschillende seizoenen en feestdagen in voor zoals: Winter, lente, zomer, de kerst en oud en nieuw. b.Het is continu verteld, want de seizoenen lopen in volgorde achter elkaar door. c.Er zitten geen flashbacks in, wel kleine tijdsprongen. d.Vision avec 3.Ruimte
a.Het verhaal speelt zich af: op school, bij Richy thuis, bij Schocker thuis en op straat in een achterstandswijk. b. De ruimtebeschrijving: er wordt in het boek heel goed weergegeven hoe het er uit ziet op straat maar ook in de huizen, de wijk word precies omschreven (achterstandswijk).Het moet een beeld geven van hoe de mensen daar woonden. 4.Perspectief
a.Er is sprake van een alwetende verteller. b.Er is geen meervoudig perspectief. 5.Structuur en Bouw
a.Nee. b.Het verhaal is logisch-chronologisch verteld, want de jaargetijden lopen op volgorde achter elkaar. d.Er zit volgens mij maar een verhaallijn in. e.Het is in drie hoofdstukken verdeeld. f.Het is een Epiloog. g.Het heeft een open einde, want je zou nog de vragen kunnen stellen over hoe het verder gaat met de hoofdpersonen. 6.Stijl en Taal
a.Ze schrijft als of ze het zelf heeft mee gemaakt en het is heel gemakkelijk om te lezen. 7.Thematiek
a.Het gaat over twee jongens die in een achterstandswijk wonen en die gaan stelen en vervelende dingen doen. b.Het gaat over een achterstandswijk. c.Die groβe Flatter, dat komt vaker voor in het boek. Het betekent weggaan. d.Een motto de jongens doen het gewoon ze krijgen niet de opdracht om hun leven zo te leven als ze in het boek doen.
D.Leesverslag grondige beschrijving
Onderwerp
a.Het gaat over jongeren die op het verkeerde pad terecht komen. b.Ik vind het best een interessant onderwerp, omdat ik altijd wel wil weten wat er van zo’n mensen later terecht komt. c.Ik heb er wel al eens over nagedacht. d.nee niet echt. f.Ik vind van wel ik vind dat alles goed omschreven word.En als je het leest kun je bijna voor je zien hoe het uit zag en hoe het er rook. g.Ik heb ook wel alleens erover gezien, maar een boek is eens iets anders en het was best een goed boek. Ook veel uitgebreider dan een film. Gebeurtenissen
a.Ik denk op het einde als ze allebei opgepakt worden, omdat ze iemand vermoord hebben. b.Ik denk meer op de gebeurtenissen, want die worden heel erg in detail verteld en volgens mij komen er vrijwel geen gedachten voor in het boek. c.Ik vind ze spannend, boeiend, dramatisch, hoe de vader van Richy hem min of meer mishandeld, de moord op de man in de winkel waar ze iets wilden stelen. F.Evaluatieopdracht Eindoordeel over het boek
Ik vond het best een leuk boek. Ik zou er zelf nooit op komen om zo’n genre uit te zoeken, maar ik vond het best een leuk boek. Er gebeurde heel veel dingen. Alles werd echt verteld met alle details erbij. Het leek net of je sommige dingen echt voor je kon zien. Het is eigenlijk ook wel jammer dat er zoveel dingen gebeurden in het boek, want heel veel kleine dingen die toch belangrijk zijn vergeet je daardoor. De manier waarop het geschreven was, was bestwel makkelijk om te lezen veel afwisseling.
Titel: Die groβe Flatter
Uitgever, plaats en jaar van uitgave :Beltz&Gelbert, Weinheim und Basel 1977 B.Beschrijvingsopdracht 1.korte motivatie van je boekkeuze
Het boek is me aangeraden door mijn docente . 2.eerste persoonlijke reactie
Nieuwsgierig makend, grappig vrolijk, ongeloofwaardig, toch ook wel droevig, zielig, smerig, spannend . Toelichting :Toen ik het boek eerst zag dacht ik dat het best wel saai zou zijn, maar er gebeuren super veel dingen in het boek. Af en toe is het een beetje ongeloofwaardig,omdat ik me niet kan voorstellen dat zo’n dingen echt kunnen gebeuren. Er gebeurden ook veel zielige dingen in het boek ,zoals mensen die sterven en gevechten . 3.korte samenvatting van de inhoud
In het boek wordt verteld over twee jongens, Schocker en Richy. Ze zijn allebei ongeveer rond de 16 jaar. Schocker woont samen met nog zes broertjes en zusje (Agnes, Birgitt, Charli, Erika, Dagmar en Fritzchen) in een klein huisje in een achterstandswijk. Zijn moeder is weduwe en woont ook bij hun ze heeft een relatie met meneer Warga en dat is niet de echte vader van Schocker. Schocker heet in het echt eigenlijk Joachim Schock, maar meneer Warga gaf hem de bijnaam Schocker. Als meneer Warga onder een tram komt en in het ziekenhuis ligt neemt Schocker de vaderlijke rol grotendeels over. Als meneer Warga terug komt hebben de kinderen geen respect meer voor hem, omdat hij geen benen meer heeft. Schocker is een hele aardige jongen en hij let goed op in school. Hij krijgt daar af en toe les van mevrouw Rese, die vindt hij heel erg leuk. Richy zit ook bij hem en de klas en merkt dat Schocker haar leuk vind. Richy kan er niet tegen dat Schocker het goed kan vinden met de lerares dus besluit hij wraak te nemen. Hij gaat naar het werk van zijn vader (die werkt bij een vlees verwerkingsbedrijf ) en jat er een geslachtsdeel van een varken. De dag erna legt hij die op de stoel van de lerares en zegt dat Schocker dit gedaan heeft. Schocker staat op en pakt het ding op met zijn schrift en gooit het naar buiten. Schocker is kwaad en de dag erna als hij op school komt vecht hij met Richy en slaat hij Richy een tand uit zijn mond. Richy doet hier verder niks aan. Hij hangt de tand aan een kettinkje om zijn nek en heeft respect voor Schocker gekregen. En zo worden ze vrienden. Richy gaat Schocker leren hoe hij moet jatten. Ze breken in in een kleuterschool rond kerstmis, maar worden betrapt door Mücke die hun verraad bij de politie. Bij Richy thuis gebeuren ook heel veel dingen.Hij wordt geslagen door zijn vader.Dat ontdekken mevrouw Köpping en Adam dat zijn twee maatschappelijk werkers. Richy wil echter niet over de ruzie praten. Zijn vader is een alcoholist en zijn moeder probeert zelf moord te plegen maar dat mislukt. Ze loopt wel weg en neemt zijn zusje mee en gaat bij Werner wonen. Een lange tijd is het heel smerig bij Richy thuis, omdat zijn moeder er niet meer poetst. Maar op een dag als zijn vader naar het werk gaat leert hij Maria kennen. Zij is een Italiaanse en heeft geen papieren of onderdak. Richy’s vader zegt dat zij wel bij hun mag komen wonen als ze in plaats daar van het huishouden doet en Maria doet dat. In het begin vind Richy Maria maar niks, maar later word dat steeds minder. Omdat Richy tijdverdrijf wil gaat hij op een dag naar de zigeuners. Hij leert daar van Morhrle gitaar spelen. Maar zijn vader moet niks hebben van de zigeuners en gaat er heen om zijn zoon er weg te halen en sloopt de gitaar van Morhle. Richy is heel kwaad op zijn pa. Elli Grün is het buurmeisje van Schocker. Hij gaat veel met haar om en omdat zij Richy niet mag laat hij Richy beetje bij beetje vallen. Richy verwaarloosd zich zelf steeds meer en met Schocker gaat het eigenlijk best goed. Hij slaapt alleen nog thuis en is voor de rest van de dag bij Elli. Dat mocht hij als hij het tuintje van de familie in orde zou maken. De moeder van Elli zorgt er zefs voor dat hij werk krijgt, maar daar wordt hij al snel ontslagen. Hij besluit dit voor de familie geheim te houden. Op een dag zegt Elli dat ze een gouden horloge voor haar verjaardag wil, omdat Schocker loopt op te scheppen over zijn geld. Maar schocker heeft het geld niet en besluit te gaan stelen. Net als hij wil gaan stelen red Richy hem. Samen smeden ze een nieuw plan en overvallen een andere juwelier. Richy heeft een stalen buis bij zich en slaat de verkoper dood terwijl dat eigenlijk niet nodig was. Allebei vluchten ze,maar ze worden toch op gepakt. In de gevangenis hoort Richy dat zijn vader dood ligt te gaan in het ziekenhuis. Dat komt, omdat hij bij de sigeuners was geweest en zei dat zij het schuld waren dat Richy in de gevangenis zit. En toen ontstond er een ruzie. Schocker maakt samen met Elli toekomst plannen.
a.de voornaamste personages zijn: Joachim Schock (Schocker) en Richy, Herr Piesch, Frau Schock. b.Frau Schock is de moeder van Schocker en Herr Piesch de vader van Richy. Richy en Schocker zijn in het begin vijanden maar worden later vrienden. c.Schocker is eigenlijk een verstandige jongen die elke dag naar school gaat, geen ruzie zoekt en er altijd bestwel netjes uit ziet. Richy heeft een ruw karakter, een beetje een vechtersbaas met wild krullend haar een leren jas gescheurde kleren. Later in het verhaal verliest hij een tand, omdat Schocker hem slaat en hij steelt. Herr Piesch is een alcoholist, hij werkt bij een vleesverwerkings bedrijf, ziet er altijd slordig uit, ruimt het huis nooit op, slaapt op de bank en zijn vrouw heeft hem verlaten
d.Het zijn karakters 2.Tijd
a.Ik denk zo ongeveer rond 1977, toen het boek ook uitgegeven is. Er komen verschillende seizoenen en feestdagen in voor zoals: Winter, lente, zomer, de kerst en oud en nieuw. b.Het is continu verteld, want de seizoenen lopen in volgorde achter elkaar door. c.Er zitten geen flashbacks in, wel kleine tijdsprongen. d.Vision avec 3.Ruimte
a.Het verhaal speelt zich af: op school, bij Richy thuis, bij Schocker thuis en op straat in een achterstandswijk. b. De ruimtebeschrijving: er wordt in het boek heel goed weergegeven hoe het er uit ziet op straat maar ook in de huizen, de wijk word precies omschreven (achterstandswijk).Het moet een beeld geven van hoe de mensen daar woonden. 4.Perspectief
a.Er is sprake van een alwetende verteller. b.Er is geen meervoudig perspectief. 5.Structuur en Bouw
a.Nee. b.Het verhaal is logisch-chronologisch verteld, want de jaargetijden lopen op volgorde achter elkaar. d.Er zit volgens mij maar een verhaallijn in. e.Het is in drie hoofdstukken verdeeld. f.Het is een Epiloog. g.Het heeft een open einde, want je zou nog de vragen kunnen stellen over hoe het verder gaat met de hoofdpersonen. 6.Stijl en Taal
a.Ze schrijft als of ze het zelf heeft mee gemaakt en het is heel gemakkelijk om te lezen. 7.Thematiek
a.Het gaat over twee jongens die in een achterstandswijk wonen en die gaan stelen en vervelende dingen doen. b.Het gaat over een achterstandswijk. c.Die groβe Flatter, dat komt vaker voor in het boek. Het betekent weggaan. d.Een motto de jongens doen het gewoon ze krijgen niet de opdracht om hun leven zo te leven als ze in het boek doen.
a.Het gaat over jongeren die op het verkeerde pad terecht komen. b.Ik vind het best een interessant onderwerp, omdat ik altijd wel wil weten wat er van zo’n mensen later terecht komt. c.Ik heb er wel al eens over nagedacht. d.nee niet echt. f.Ik vind van wel ik vind dat alles goed omschreven word.En als je het leest kun je bijna voor je zien hoe het uit zag en hoe het er rook. g.Ik heb ook wel alleens erover gezien, maar een boek is eens iets anders en het was best een goed boek. Ook veel uitgebreider dan een film. Gebeurtenissen
a.Ik denk op het einde als ze allebei opgepakt worden, omdat ze iemand vermoord hebben. b.Ik denk meer op de gebeurtenissen, want die worden heel erg in detail verteld en volgens mij komen er vrijwel geen gedachten voor in het boek. c.Ik vind ze spannend, boeiend, dramatisch, hoe de vader van Richy hem min of meer mishandeld, de moord op de man in de winkel waar ze iets wilden stelen. F.Evaluatieopdracht Eindoordeel over het boek
Ik vond het best een leuk boek. Ik zou er zelf nooit op komen om zo’n genre uit te zoeken, maar ik vond het best een leuk boek. Er gebeurde heel veel dingen. Alles werd echt verteld met alle details erbij. Het leek net of je sommige dingen echt voor je kon zien. Het is eigenlijk ook wel jammer dat er zoveel dingen gebeurden in het boek, want heel veel kleine dingen die toch belangrijk zijn vergeet je daardoor. De manier waarop het geschreven was, was bestwel makkelijk om te lezen veel afwisseling.
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden