Crazy door Benjamin Lebert

Zakelijke gegevens

Auteur: Benjamin Lebert
Titel: Crazy
Uitgeverij: Wolters-Noordhoff
Jaar van uitgave: 2003
Druk: Uitgave van de Buchfinken 2003
Aantal bladzijden: 144

Eerste reactie

Keuze: Omdat ik zelf totaal geen idee had van wat goed leesbare Duitse literatuurboeken waren, heb ik ervoor gekozen om het Buchfinken-pakket te kopen. Dit boek was één van de drie.
Inhoud: Ik vond het verhaal heel goed te volgen en het sprak me best aan. De inleiding was wel wat lang maar daardoor werd het wel extra duidelijk. Sommige situaties waren ook wel erg vergezocht, maar ik vind het wel passen bij het verhaal.

Verdieping

Samenvatting

Benjamin, een zestienjarige jongen, wisselt voor de vijfde maal van school. Ditmaal komt hij terecht in het Internaat Neuseelen. Benjamin heeft een handicap: de linkerkant van zijn lichaam is half verlamd waardoor hij deze maar slecht kan bewegen. Op elke school is het hetzelfde liedje: hij wordt gezien als een manke, rare jongen die niet wordt geaccepteerd. Hij heeft dus ook absoluut geen zin om weer opnieuw te beginnen, maar zijn ouders zijn onverbiddelijk en hij wordt op Neuseelen achtergelaten. Hier ontmoet hij zijn kamergenoot Janosch Schwarz. Benjamin wordt tot zijn verbazing direct opgenomen in zijn vriendengroep. Janosch is de leider van het stel en stelt al de tweede nacht voor aan Benjamin om de nacht op de meisjesafdeling door te brengen. Na een hoop gedoe komen ze aan op deze afdeling en ze worden dronken. Benjamin wordt die nacht zelfs ontmaagd op het toilet door Marie. Na deze nacht hebben de vrienden de smaak te pakken gekregen en doen van alles om maar aan het saaie internaatleven te kunnen ontsnappen. Ze praten ook veel over het leven, hun families en hun vriendschap en komen tot de conclusie dat de wereld en hun vriendschap “crazy” is. Op een dag vindt Benjamin Troy, een van zijn vrienden, huilend op zijn kamer. Troy ziet het allemaal niet meer zitten en wil weg van het internaat. De vrienden besluiten om weg te lopen en naar München te gaan. Diezelfde avond nog nemen ze de benen en lopen naar de bushalte. Hier ontmoeten ze een oude man die vroeger zelf ook op Neuseelen heeft gezeten. Hij herkent hun houding en biedt ze een slaapplaats in München aan. Deze accepteren ze en hij neemt hen mee naar zijn woning, die zich boven een stripclub bevindt. Hier beleven de jongens natuurlijk de avond van hun leven. Benjamin raakt behoorlijk dronken en wordt de volgende ochtend wakker in de auto van de man. Hij brengt de jongens terug naar het internaat, waar ze er met een beetje geluk en een smoesje vanaf zullen komen. Uiteindelijk moet Benjamin toch van deze school af, omdat hij ook hier onvoldoendes haalt voor wiskunde en bovendien veel te vaak op de meisjesafdeling werd betrapt.


Onderzoek van de verhaaltechniek

De schrijfstijl
De zinnen zijn veelal kort en erg eenvoudig. Op sommige momenten wordt er, om spanning op te bouwen veel gebruik gemaakt van herhaling. Op zich is het taalgebruik vrij gemakkelijk, omdat het boek ook wel duidelijk gericht is op jongeren.

De ruimte
Het verhaal speelt zich voornamelijk af op het internaat. Het ‘tweede gedeelte’ speelt zich af in en rondom de woning van de oude man. Het verhaal speelt zich in het heden af.

De verhaalfiguren
Benjamin: Dit is de hoofdpersoon, hij is 16 jaar. Het is de bedoeling dat hij, nadat hij de vijfde keer van school wisselt, nu wél zijn examens zal doen. Benjamin heeft een verlammingsziekte, waardoor bijna iedereen hem aanziet voor ‘kreupel’, terwijl hij dat eigenlijk niet echt is. Benjamin wil graag weten waar het om draait in het leven: meisjes, seks, drank of iets anders. Als Benjamin en zijn vrienden duidelijk in de puberteit komen proberen ze zo crazy mogelijk te doen en niet teveel na te denken.
Janosch Schwarze: Dit is de kamergenoot van Benjamin. Het is “ de aanvoerder” en tevens de meest crazy persoon van het vriendengroepje. Hij is altijd wel in voor de dingen die niet mogen en vindt het vanzelfsprekend dat het leukste meisje voor hem is. Janosch denkt dat hij de leukste en meest losbandige jongen van het groepje is, maar stiekem is hij soms ook zorgzaam en aardig, bijvoorbeeld als hij Benjamin op zijn rug meeneemt als hij teveel pijn heeft om te lopen.
Troy, der dicke Felix, der dunne Felix, Kugli en Florian : Deze vijf zijn de andere ‘leden’ uit het vriendengroepje waar Benjamin bij hoort. Over de meeste kom je niet echt veel te weten, behalve dat Florian een filosofisch type is en Kugli erg gulzig. Troy leer je wel beter kennen: hij zit nogal in de knoop met zichzelf en hij voelt zich ook niet echt een groepslid, ook al gaat hij wel mee met de nachtelijke uitstapjes.

De situaties
Het verhaal begint met een inleiding, wanneer Benjamin op het internaat aankomt. De personen worden op een verhalende manier geïntroduceerd, en de meeste leer je door Benjamins ogen kennen. Het boek heeft een gesloten einde, maar loopt niet geheel goed af omdat Benjamin ook dit jaar zijn examens niet haalt.


De vertelwijze
Het verhaal is geschreven vanuit een ik-persectief, en deze ‘ik’ is Benjamin.

Op zoek naar de thematiek

Thema
Het thema van deze roman is de ontwikkeling gedurende de puberteit van jongen naar man.

Motieven
Seks: Een van de motieven die tijdens de puberteit de voornaamste rol speelt is seks. Benjamin is hier heel erg mee bezig, wat weer terug valt te leiden naar het thema.
Blz 67.: “Marie reitet weiter. Schweiß bildet sich auf ihrer Haut. Ich lecke ihn ab. (…) Sie spricht kein Wort. Die ganze zeit nicht. Sie stöhnt nur.”

School: School speelt ook een belangrijke rol voor de ontwikkeling van Benjamin. Doordat er strenge regels zijn krijgt hij niet echt de kans zich te ontwikkelen. Tevens draagt her eraan bij dat hij al 5 maal van school heeft moeten wisselen, wat natuurlijk ook niet erg positief werkt.
Blz 14.: “Ich bleibe hier. Wenn möglich bis zum Arbitur. Meine Eltern gehen. Wir verabschieden uns. Ich sehe sie den Gang zurücklaufen. Höre das Knarzen der Türe. Die Schritte auf dem Holsbelag. Die Treppe. Herr richter begleitet sie. Er hat versprochen, bald wieder zu kommen. (…) Ich nehme eine Tasche und beginne aus zu packen. Unterwäsche, Sweatshirts, Pullover, Jeans. Wo zum Kuckuck is mein kariertes Hemd?”

Vriendschap: de vriendschap met Janosch en de rest van de groep is zeer belangrijk voor Benjamin omdat hij zowaar door hen geaccepteerd wordt en wegwijs gemaakt wordt op verschillende gebieden, waaronder dat van seks.


Handicap: Door de verlammingsziekte aan de linkerkant van Benjamins lichaam wordt hij belemmerd in zijn ontwikkeling, omdat hij de gewoonste dingen als veters strikken e.d. niet kan doen.
Blz 34.: “Kannst du mir mal was sagen, Janosch?” frage ich. (…) “Wie fühlt es sich an, nicht behindert zu sein? Nicht swach? Nicht leer? Wie fühlt es sich an, mit der Linken Hand Über einen Tisch zu streichen? Fühlt man das Leben?”

Verband tussen titel en thema
“Crazy” slaat terug op het leven van Benjamin en zijn vrienden, die alles crazy vinden. Het verband met het titel is dus dat de ontwikkeling van Benjamin kan worden beschreven als “crazy”.

Beoordeling
‘Crazy’ van Benjamin Lebert is een leuk, apart boek. De situaties worden op een grappige manier geschreven waardoor de lezer geboeid blijft. Ik vond het leuk om te lezen hoe Benjamin veel dingen stiekem doet, en veel lol trapt, maar anderzijds ook heel teruggekeerd en serieus bezig is. De vele details die in sommige situaties werden gegeven, zoals tijdens zijn ontmaagding, maakten het boek soms wat moeilijker leesbaar omdat je veel van deze weinig gebruikte woorden niet kent, maar uiteindelijk was uit de context de betekenis wel te halen. De karakters van de vrienden zijn ook wel leuk uitgewerkt: ze hebben allemaal hun typische eigenschap, wat het weliswaar erg cliché maar toch ook wel duidelijk maakt.
Toch bleef het boek hier en daar wat oppervlakkig, wat ik dan wel weer jammer vond. Sommige situaties flitsen aan je voorbij zonder dat je nu daadwerkelijk begrepen hebt wat er gebeurt. Wat mij ook niet aansprak was de generalisering van meisjes: alle meisjes zijn aantrekkelijk en zodra het over meiden gaat wordt het ook vaak gelijk geassocieerd met seks, wat ik nogal bevooroordeeld over vind komen. Natuurlijk is dit te weerleggen door te zeggen dat jongens van die leeftijd daar nu eenmaal mee bezig zijn.
Al met al is het boek gemakkelijk leesbaar met een niet al te diepzinnige verhaallijn en dus aan te raden voor iedereen die een niet al te moeilijk Duitstalig boek zoekt.