I. Leesverslag
Titel: Niets (was alles wat hij zei)
Auteur: Nic Balthazar
De Samenvatting:
Het verhaal gaat over een autistische jongen, Ben, die op school zwaar gepest wordt. Hij woont samen met zijn kleinere broer bij zijn moeder omdat zijn ouders gescheiden zijn. Zijn vader leeft met zijn nieuwe vriendin ergens anders.
Ben gaat naar een normale school en probeert zich zo normaal mogelijk te gedragen, wat hem nog buitengewoner laat lijken. De meeste mensen in zijn omgeving kunnen er niet mee omgaan dat hij anders is dan de anderen. Vooral zijn kleine broertje heeft het moeilijk omdat hij niet verstaat wat er met Ben scheelt.
Voor Ben moet alles altijd identiek aflopen, zoals dat normaal is voor autisten. Zo moet hij elke dag zijn favoriet computerspelletje op internet spelen, waar hij dan ook “Barbie” leert kennen.
De 2 grootste pestkoppen op school, Bogeart en Desmet, overschrijden alle grenzen. Na school volgen ze Ben en laten ze hem een drugpilletje slikken, wat hem volledig verstoort.
Op een dag wil Barbie afspreken en na lang nadenken besluit Ben om naar haar toe te gaan. Wanneer hij haar in het station ziet, worden al zijn plannen onuitvoerbaar. Hij besluit zelfmoord te plegen, maar Barbie redt hem. Zo besluiten ze samen er voor te zorgen dat alles min of meer in orde komt en organiseren ze een schijndood en een schijnbegrafenis.
II. Ervaringsverslag
2.1 Persoonlijk Oordeel
In het boek, als in de film zit er een diepere bedoeling. Het verhaal heeft me iets geleerd, mijn begrip voor mensen en hun situaties is vergroot, mijn inzicht verbreed en het heeft me toch wel even aan het denken gezet.
Het thema pesten wordt diepgaand behandeld in samenspel met het thema autisme.
Ik persoonlijk vond de film beter, hoewel mijn voorkeur meestal bij de boeken ligt.
In de film kon ik me beter inleven in de protagonist, de gevoelens van Ben lijken echter, ik kan me goed voorstellen dat iemand in zo een situatie zich precies zo voelt. In het boek worden de gevoelens van Ben niet zozeer benadrukt als in de film en ik vind de gevoelens belangrijk, want zij hebben een grote invloed op de sfeer.
In de film zijn er ook meer kleine, sprekende details, het is geen “grote-lijnenverhaal”.
Het boek is iets te oppervlakkig, het spreekt je verbeelding niet aan en er wordt vlug over alles heengegaan.
In de film zitten momenten van fijne, meeslepende fantasie, je wordt in die fantasiewereld opgenomen, je eigen verbeelding gaat werken.
2.2 Belangrijke Passage
“ De bus kwam elke dag om 27 na zeven. Daar kon je van op aan. Dat was zeker. Dat was goed. Daarna was het oorlog. Daarna wat het proberen te overleven.”
Dit is wel een zeer korte passage, maar een zeer belangrijke voor het verhaal. Precies dezelfde passage komt meerdere keren in het boek voor, om de nadruk erop te leggen dat het zeer belangrijk is voor Ben dat altijd alles identiek afloopt. Hij heeft een soort automatisme nodig om goed te kunnen functioneren.
Vanaf dat er iets anders is dan altijd gaat het volledig mis met hem. Hij slaat in paniek, weet niet wat te doen en er kunnen zware gevolgen van komen. Het beste voorbeeld hiervan is als Bogeart en Desmet hem niet zijn normale bus naar huis laten nemen en hem meesleuren naar het park om het daar het drugpilletje te geven.
Wanneer de werking stopt, vernielt alles in zijn kamer.
2.3 Boek vs. Film
Ik heb het boek “Niets (was alles wat hij zei)” gelezen, maar met de school hebben wij ook de film “BenX” bezocht. Daarom zou ik graag enkele verschillen in de inhoud bespreken.
In het boek wordt er gepraat over Lethal Assault. In de film is dit Archlord. De bedoeling van de spelen is een verschillende. Bij het game in de film moet men punten verzamelen door vechten en vermoorden, maar men moet geen prinses bevrijden of dergelijke, men moet zover spelen totdat met het “endgame” kan spelen. In het boek moet men ook vermoorden en vechten, maar men moet een prinses redden uit een toren zonder deur.
Ook is er een verschil bij de ontmoeting tussen Ben en het meisje: in het boek leert hij haar kennen in een chat en noemt zij Barbie, in de film leert hij haar kennen in zijn internetgame en noemt ze Scarlite. In de film is dit meisje in het internetgame zijn “healer” en dat wordt ze dan ook in het echte leven, of beter in de verbeelding van Ben.
Een derde verschil is dat er in het boek zeer veel over seksualiteit geschreven wordt. Het gaat constant over pornosites, perverse voorkeuren en masturbatie. In de film wordt er slechts 1 keer over iets gesproken wat met seksualiteit te maken heeft, namelijk als de vijanden van Ben tegen hem zeggen dat je van masturberen doof wordt.
Er is een groot verschil bij het einde van het verhaal:
In het boek zwemt Ben tussen de dolfijnen en zit Barbie aan de rand van het zwembad, in de film gaat Ben om met een paard en zit Scarlite aan de rand van de roundpen.
Zo zijn er nog enkele kleine verschillen die er ook voor zorgden dat mij de film meer aansprak dan het boek.
De film is zeker aan te bevelen, voor alle leeftijdsgroepen, want pesten is iets dat niet alleen maar voorkomt bij kinderen of adolescenten, maar ook bij volwassenen.
III. Verwerkingsverslag
Beste dagboek,
Wat een dag… Mijn eigen begrafenis... Iedereen was aanwezig. Mensen van wie ik niet had verwacht dat ze het zouden wagen om op te dagen. Bogeart en Desmet, dat zal hun geleerd hebben! Je had hun gezicht moeten zien!
Ze hadden maar niet zo ver moeten gaan. Het verhaal van die drugs was gewoon te erg, ik bedoel hoe durven ze mij zo te verstoren? Ze weten dat ik anders ben, zoals iedereen zegt, waarom kunnen ze me niet gewoon accepteren en alles tolleren, ik moet dat toch ook doen? Maar gelukkig had ik Barbie, mijn Barbie.
De enige die om me geeft me toch steeds gezegd heeft wat ze dacht, ook als dat soms kwetsend overkwam!
Zonder haar zou ik er nu niet meer zijn, weet je wel wat zij voor me betekent, dagboek?
Zij heeft mij ervan afgehouden mijn leven te beëindigen, ze heeft mij kunnen overhalen om de schijndood ook werkelijk uit te voeren. Samen met haar hebben mijn moeder, mijn broer en ik dat allemaal kunnen realiseren. Dagen zaten we aan tafel om erover te spreken en te plannen. Ik had nog nooit voordien zoveel gepraat. Nog nooit zoveel woorden kunnen uitspreken.
Liefste dagboek, hou het alsjeblieft geheim... Ik hou van Barbie en ik wil haar nooit meer kwijt. Zonder haar kan ik niet leven en ook niet overleven.
Zij is mijn leven.
***
Titel: Niets (was alles wat hij zei)
Auteur: Nic Balthazar
De Samenvatting:
Het verhaal gaat over een autistische jongen, Ben, die op school zwaar gepest wordt. Hij woont samen met zijn kleinere broer bij zijn moeder omdat zijn ouders gescheiden zijn. Zijn vader leeft met zijn nieuwe vriendin ergens anders.
Ben gaat naar een normale school en probeert zich zo normaal mogelijk te gedragen, wat hem nog buitengewoner laat lijken. De meeste mensen in zijn omgeving kunnen er niet mee omgaan dat hij anders is dan de anderen. Vooral zijn kleine broertje heeft het moeilijk omdat hij niet verstaat wat er met Ben scheelt.
Voor Ben moet alles altijd identiek aflopen, zoals dat normaal is voor autisten. Zo moet hij elke dag zijn favoriet computerspelletje op internet spelen, waar hij dan ook “Barbie” leert kennen.
Op een dag wil Barbie afspreken en na lang nadenken besluit Ben om naar haar toe te gaan. Wanneer hij haar in het station ziet, worden al zijn plannen onuitvoerbaar. Hij besluit zelfmoord te plegen, maar Barbie redt hem. Zo besluiten ze samen er voor te zorgen dat alles min of meer in orde komt en organiseren ze een schijndood en een schijnbegrafenis.
II. Ervaringsverslag
2.1 Persoonlijk Oordeel
In het boek, als in de film zit er een diepere bedoeling. Het verhaal heeft me iets geleerd, mijn begrip voor mensen en hun situaties is vergroot, mijn inzicht verbreed en het heeft me toch wel even aan het denken gezet.
Het thema pesten wordt diepgaand behandeld in samenspel met het thema autisme.
Ik persoonlijk vond de film beter, hoewel mijn voorkeur meestal bij de boeken ligt.
In de film kon ik me beter inleven in de protagonist, de gevoelens van Ben lijken echter, ik kan me goed voorstellen dat iemand in zo een situatie zich precies zo voelt. In het boek worden de gevoelens van Ben niet zozeer benadrukt als in de film en ik vind de gevoelens belangrijk, want zij hebben een grote invloed op de sfeer.
In de film zijn er ook meer kleine, sprekende details, het is geen “grote-lijnenverhaal”.
Het boek is iets te oppervlakkig, het spreekt je verbeelding niet aan en er wordt vlug over alles heengegaan.
2.2 Belangrijke Passage
“ De bus kwam elke dag om 27 na zeven. Daar kon je van op aan. Dat was zeker. Dat was goed. Daarna was het oorlog. Daarna wat het proberen te overleven.”
Dit is wel een zeer korte passage, maar een zeer belangrijke voor het verhaal. Precies dezelfde passage komt meerdere keren in het boek voor, om de nadruk erop te leggen dat het zeer belangrijk is voor Ben dat altijd alles identiek afloopt. Hij heeft een soort automatisme nodig om goed te kunnen functioneren.
Vanaf dat er iets anders is dan altijd gaat het volledig mis met hem. Hij slaat in paniek, weet niet wat te doen en er kunnen zware gevolgen van komen. Het beste voorbeeld hiervan is als Bogeart en Desmet hem niet zijn normale bus naar huis laten nemen en hem meesleuren naar het park om het daar het drugpilletje te geven.
Wanneer de werking stopt, vernielt alles in zijn kamer.
2.3 Boek vs. Film
Ik heb het boek “Niets (was alles wat hij zei)” gelezen, maar met de school hebben wij ook de film “BenX” bezocht. Daarom zou ik graag enkele verschillen in de inhoud bespreken.
In het boek wordt er gepraat over Lethal Assault. In de film is dit Archlord. De bedoeling van de spelen is een verschillende. Bij het game in de film moet men punten verzamelen door vechten en vermoorden, maar men moet geen prinses bevrijden of dergelijke, men moet zover spelen totdat met het “endgame” kan spelen. In het boek moet men ook vermoorden en vechten, maar men moet een prinses redden uit een toren zonder deur.
Ook is er een verschil bij de ontmoeting tussen Ben en het meisje: in het boek leert hij haar kennen in een chat en noemt zij Barbie, in de film leert hij haar kennen in zijn internetgame en noemt ze Scarlite. In de film is dit meisje in het internetgame zijn “healer” en dat wordt ze dan ook in het echte leven, of beter in de verbeelding van Ben.
Er is een groot verschil bij het einde van het verhaal:
In het boek zwemt Ben tussen de dolfijnen en zit Barbie aan de rand van het zwembad, in de film gaat Ben om met een paard en zit Scarlite aan de rand van de roundpen.
Zo zijn er nog enkele kleine verschillen die er ook voor zorgden dat mij de film meer aansprak dan het boek.
De film is zeker aan te bevelen, voor alle leeftijdsgroepen, want pesten is iets dat niet alleen maar voorkomt bij kinderen of adolescenten, maar ook bij volwassenen.
III. Verwerkingsverslag
Beste dagboek,
Wat een dag… Mijn eigen begrafenis... Iedereen was aanwezig. Mensen van wie ik niet had verwacht dat ze het zouden wagen om op te dagen. Bogeart en Desmet, dat zal hun geleerd hebben! Je had hun gezicht moeten zien!
Ze hadden maar niet zo ver moeten gaan. Het verhaal van die drugs was gewoon te erg, ik bedoel hoe durven ze mij zo te verstoren? Ze weten dat ik anders ben, zoals iedereen zegt, waarom kunnen ze me niet gewoon accepteren en alles tolleren, ik moet dat toch ook doen? Maar gelukkig had ik Barbie, mijn Barbie.
De enige die om me geeft me toch steeds gezegd heeft wat ze dacht, ook als dat soms kwetsend overkwam!
Zij heeft mij ervan afgehouden mijn leven te beëindigen, ze heeft mij kunnen overhalen om de schijndood ook werkelijk uit te voeren. Samen met haar hebben mijn moeder, mijn broer en ik dat allemaal kunnen realiseren. Dagen zaten we aan tafel om erover te spreken en te plannen. Ik had nog nooit voordien zoveel gepraat. Nog nooit zoveel woorden kunnen uitspreken.
Liefste dagboek, hou het alsjeblieft geheim... Ik hou van Barbie en ik wil haar nooit meer kwijt. Zonder haar kan ik niet leven en ook niet overleven.
Zij is mijn leven.
***
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden
D.
D.
wow :O
12 jaar geleden
AntwoordenZ.
Z.
Ik vond het een zeer leuk samenvatting, het dagboek tekstje was fantastisch, het heeft me veel geholpen voor mijn toets over het boek, dank je !!! ik zou gewoon graag weten tot welke paginas van de boek je hebt gebruikt om de dagboek te schrijven? dank u.
7 jaar geleden
Antwoorden