A time to kill door John Grisham

JOHN GRISHAM – A TIME TO KILL

Veel voorkomende en belangrijke personen in het verhaal:

Jake Brigance Advocaat
Carla Brigance Vrouw van Jake
Hannah Brigance Dochter van Jake
Carl Lee Hailey Vader van Tonya en moordenaar van James Lewis Willard & Billy Ray
Tonya Hailey Tien jaar oude dochter van Carl Lee
Gwen Hailey Vrouw van Carl Lee
Ellen Roark Assistente van Jake
Billy Ray Verkrachter 1
James Lewis Willard Verkrachter 2
Winston Broer van de verkrachter

Sheriff Ozzie Walls De enige zwarte sheriff in Mississippi
Lucien Oude Leraar van Jake en ontslagen advocaat
Dwayn Looney Neergeschoten agent
Ethel Secretaresse van Jake
Bud Man van Ethel
Buckley Advocaat van de andere partij
Omar Noorse Rechter
Mickey Mouse Lid van de Ku Klux Klan
Stump Leider van de Ku Klux Klan
Mr Voonner Vriend van Jake

Verhaal:

Het verhaal begint met Billy Ray en James Lewis Willard, twee blanke stomdronken racisten, die in hun auto door een wijk, waar alleen maar donkere mensen wonen, rijden. Tonya Hailey is net klaar met boodschappen doen en loopt terug naar huis. Op dat moment komt de auto aan rijden met de twee dronken mannen erin. Ze kijken naar het meisje en gooien een blikje bier op haar. Daarna nemen ze haar mee naar een afgelegen plek, waar ze haar vast vinden en haar om de beurt verkrachten. Daarna willen ze haar doodmaken maar eerst plassen ze nog op haar en gooien blikjes naar haar waarna ze vervolgens met een strop om haar nek word opgehangen aan een boom. De tak van de boom is niet sterk genoeg en breekt. Vervolgens gooien ze het meisje in hun achterbak en nemen haar mee naar een brug waar ze tien meter naar beneden wordt gegooid. De mannen gaan naar een café.

De broertjes en zusjes van Tonya hebben de boodschappen gevonden die ze had laten vallen, toen de mannen haar bekogelden. De moeder van Tonya, Gwen Hailey heeft het gevoel dat het niet goed is. Uiteindelijk wordt haar dochter gevonden, nog net levend. De enige zwarte sheriff genaamd Ozzie Walls gaat naar de kroeg toe waar de twee verkrachter zitten, Billy Ray en James Lewis Willard. Ze ontkennen alles, vervolgens laat de sheriff een schoen van het meisje zien, dat in hun auto gevonden was. Aan hun reactie is te zien dat ze er meer van weten en ze worden opgepakt.


De vader van Tonya word op zijn werk gebeld en gaat direct naar huis, waar hij zijn totaal verwoeste dochter ziet, hij tilt haar op en brengt haar naar de ambulance die voor de deur staat. Later gaat Carl Lee naar Jake Brigance en vraagt of hij hem zou helpen indien hij iets fouts doet. Hij heeft veel vertouwen in Jake omdat hij ook een eerdere rechtszaak voor zijn broer heeft gewonnen.

Als de twee daders de volgende dag voor moeten komen lopen ze door een gang. Wat niemand wist was dat de vader van het verkrachte meisje, Carl Lee Hailey toe achter een deur naar hen zat te kijken met een vuurwapen in zijn hand. Als hij de daders naar de trap ziet lopen, komt hij uit zijn schuilplaats en rent hij op de mannen af. Hij schiet de twee daders dood en raakt ook hun begeleider, agent Looney. Iedereen is zwaar geschokt. Zo ook Jake Brigance. Na zijn arrestatie vraagt Carl Lee aan Jake of hij zijn advocaat wilt worden, Jake stemt hiermee in.

Jake vind het best lastig en vraagt zijn vroegere leraar en nu nog vriend Lucien om advies. Lucien was ooit ook advocaat, maar mag vanwege een ongeval zijn oude beroep niet meer uitoefenen.

Als Jake weer thuis komt en naar de tv kijkt waar net een interview met Jake wordt uitgezonden krijgt hij een raar telefoontje. Er wordt gezegd: ,,Als die neger wint, ga je eraan’’. De volgende dag is de eerste dag van de hoorzitting. De officier van justitie vind dat je het lot niet in eigen handen mag nemen en eist de doodstraf.
In de rechtzaal krijgt Jake een briefje van de mysterieuze Ellen Roark, zij wacht later buiten op hem.En ze wil hem helpen met de zaak. Jake zegt dat hij geen hulp nodig heeft en gaat naar huis.

De broer van de vermoorde jongen, is zo kwaad. Hij heeft een hekel aan negers en de klan word weer heropend.

Carl Lee gaat onder begeleiding van sheriff Ozzie Walls naar het ziekenhuis waar agent Looney ligt. Ze kennen elkaar al sinds de kindertijd. En Carl Lee vind het zo erg dat Looney zijn rechter been nu kwijt is. Looney zegt helaas niks tegen hem.

De Ku Kux Klan heeft nog geen genoeg leden, en Stump die als leider is aangewezen moet meer mensen zoeken die zich bij hem aansluiten. Hij vraagt zijn vrienden. Die vrienden doen mee, en de Klan is herezen. Maar bij de Ku Kux Klan zit een verrader, genaamd ‘Micky Mouse’, omdat hij een tatoo van Micky Mouse op zijn arm heeft staan. Die verrader weet dat de Klan die avond het doel heeft om het huis van Jake in brand te steken. Hij belt en Carla neemt op want Jake is niet thuis. Hij zegt dat ze snel het huis uitmoeten. Op dat moment ziet Hannah een groot brandend kruis in de achtertuin. En zo blijven zijn vrouw en dochter gespaard.

Omdat Carl Lee in de gevangenis zit, heeft zijn gezin geen geld. En daarom houd de dominee ze een verzameling in de kerk om aan geld te komen. Maar hij is niet van plan om het geld aan het gezin te geven, maar om de rechtszaak van Carl Lee mee te betalen. Hij wil namelijk ook dat er een andere advocaat voor hem komt, een zwarte man. Hij denkt dat dat beter is. Carl Lee is het hier helemaal niet mee eens, en hij zegt dat als het geld niet naar zijn gezin gaat, hij iedereen verteld dat de dominee een nep collectie heeft gehouden.


Als Jake ’s avond met zijn vriend Voonner gaat eten in een restaurant. Komt Ellen Roark weer, ze stelt weer voor om te helpen. Maar Jake wil nog steeds haar hulp niet, hij wil dat zijn vriend hem helpt, maar die wilt dat weer niet.

Die avond krijgen ze weer een telefoontje van Mickey Mouse hij waarschuwt ze voor een man die, die avond zou komen. Jake en de sheriff wachten bij Jake zijn huis. En ja hoor er komt een man met een koffertje aan. Ze bespringen hem en willen dat die man het koffertje opent. Na veel klappen geeft de man toen, en er zit een bom in de koffer. Gelukkig kan Jake goed gooien, en gooit hij net op tijd de bom weg. De bom omploft in het bos ernaast.

De volgende dag gaan Jake zijn vrouw, Carla. En zijn dochtertje, Hannah weg. Ze gaan logeren bij de moeder van Carla, omdat ze daar veiliger zullen zijn. Die middag gaat Jake naar het huis van de rechter, Omar Noorse. Jake wilden namelijk dat de recht zaak ergens anders zou worden gehouden, omdat hier de mensen tegen zwarte mensen zijn. En zo er nooit een eerlijke jury zijn. Maar helaas, hij zal het daar moeten doen. De rechter vind ook dat het zonde is dat Jake zo’n man verdedigd, en dat hij zo zijn toekomst verpest. Maar Jake trekt zich er gelukkig niks van aan.

’s Avonds word de man van de secretaresse genaamd Bud in elkaar geslagen. Na twee eerdere hartaanvallen red hij het maar net. Ook de secretaresse zelf word geslagen.

De volgende ochtend staat Roark voor de deur van Jake, ze vindt dat ze maar is samen moeten gaan lunchen. Jake geeft eindelijk toe, dat het wel handig is als hij samen met iemand werk, en gaat met haar mee. Helaas loopt het etentje uit op ruzie. Maar vlak daarna komt het gelukkig weer goed. Want ze moeten toch samen een manier bedenken om Carl Lee vrij te krijgen. Daarom zetten ze op een rijdje waar aan een goed jury lid aan moet voldoen.

Als ze de volgende de dag weer naar het gerechtsgebouw gaan staat de Klan er ook. Ze roepen allemaal vervelende dingen over negers, en de vrouw van Carl Lee, Gwen slaat de leider. Dan ontstaat er een groot gevecht tussen de negers en de Klan. Een van de negers gooit een vuurbon op de leider van de Klan en hij staat helemaal in brand, later overlijd hij ook. Jake doet ook mee, en hij krijgt een messteek in zijn been.

Roark maakt de wond van Jake schoon, en samen gaan ze uit eten. Als ze klaar zijn brengt Jake haar naar haar Motel, eerst controleert hij haar kamer. Want hij wil niet dat haar ook wat zal overkomen. Daarna gaat hij naar huis. Nou naar huis? Als hij eraan komt staat heel zijn huis in brand, dat had de Klen gedaan. Heel zijn huis brand af. Hij blijft daar zitten, als de volgende ochtend zijn vriend Voonner komt. Zegt hij dat hij een vliegticket voor hem heeft om naar zijn vrouw te gaan. Jake weigert hij wil namelijk niet dat dit alles voor niks is geweest. En hij roept zijn hond voor de zoveelste keer. Zijn vriend zegt dat zijn hond vast dood is, en dat Jake de volgende is. Net als Jake toe wil geven, komt zijn hond Max aangerend. En dat geeft hem de moed om toch door te gaan, de hoorzitting is tenslotte al over drie uur.

Eerst word de moeder van een van de zoons ondervraagd, daarna de sheriff, maar Jake stelde een vraag die niet mocht en de zitting werd geschorst.

’s Avonds zit in een restaurant heel de Jury van de zaak te eten. En zonder dat het mag praten ze met elkaar over de zaak, wie er voor wie is welk oordeel ze zouden moeten nemen. En er is er maar eentje die voor Carl Lee is.

De bedoeling van Jake is om Carl Lee ontoerekeningsvatbaar te laten verklaren, zodat hij geen cel straf krijgt. Beide partijen hebben daarom een psychiater gekozen die kan zeggen wat hij er van vind. Natuurlijk proberen beide partijen elkaar zwart te maken, en daarom gaat Roark naar het kantoor van de psychiater van de tegenpartij om dingen te vinden die tegen hem kunnen werken. Ondertussen is de zaak weer verder bezig. De volgende die op de stoel moet zitten is agent Looney. Looney zeg dat hij zeker weet dat Carl Lee hem niet met opzet heeft geraakt, en hij zegt dat Carl Lee niet gestraft moet worden. Maar vrij moet worden gelaten. De volgende die op de stoel moet komen zitten, is de psyciator van de andere partij. Hij zegt dat Carl Lee op het moment van de moord wel bij zijn volle verstand was, en de jongens dus is koele bloede heeft doodgemaakt. Gelukkig vind Roark informatie over hem, en zette ze hem voor het blok.

Als ze na de zitting uit de recht zaal komen word Jake beschoten. Gelukkig wordt hij net niet geraakt, maar wel een onschuldige soldaat die naast hem stonde. De soldaat is na het schot verlamd voor zijn leven.

Die avond rijd Roark ergens naar toe. Onderweg reed ze te hard en ze word aangehouden door een politie auto. Als ze uitstapt wordt ze meegsleurd de auto in, want de agent hoort ook bij de Ku Kux Klem. Roark word afgevoerd naar een geheime plek. Ze binden haar aan een paal en scheuren haar kleren af. Ze willen dat ze word gebakken door de zon en dat de dieren daar haar opvreten. Gelukkig komt de man met de bijnaam Micky Mouse haar reden, en hij brengt haar naar het ziekenhuis.

De volgende dag gaat de rechtzaal verder. Er wordt aan Dr Willard Tureil Bass gevraagd of Carl Lee op het moment van de moord wel bij zijn verstand was. De man zegt dat hij op dat moment niet wist wat hij deed, en dus ontoerekeningsvatbaar verklaart moet worden. Maar de advocaat van de tegenpartij gaat hem zwart maken. Hij vertelt dat Dr Willard Tureil in het verleden is voor moeten komen wegens seks te hebben gehad met een minderjarig meisje in 1960. Dat is natuurlijk een zware klap, want dat was de enige getuigen aan de kant van Carl Lee.
Dan is het de beurt aan Carl Lee zelf om zijn zegje te doen. Hij zegt dat hij op het moment van de moord niet meer wist wat hij deed. Maar de advocaat van de tegenpartij lokt Carl Lee uit zijn schild. Hij vraagt of de daders dood hadden moeten zijn, de advocaat word steeds gemener. En uiteindelijk zegt Carl Lee ,,Ja ze hadden het verdien, en mogen ze branden in de hel’’. Dat had hij natuurlijk beter niet kunnen zeggen en de zitting word geschorst.

Die avond gaat Jake bij Ellen Roark langs, ze ligt nog steeds in het ziekenhuis. Gelukkig heeft ze geen blijvende letsels, en mag ze binnen een paar dagen weer uit het ziekenhuis. Roark raad Jake ook aan om de jury de situatie is door zijn ogen te laten zien, dat is echt de enige mogelijkheid om Carl Lee vrij te krijgen.

’s Avonds komt de vrouw van Jake terug, ze bied haar verontschuldigingen aan. Ze had namelijk nogal lelijke dingen tegen hem gezegd voor ze naar haar moeder terug ging. Maar nu is alles weer goed tussen hun.

De volgende dag gaat Jake naar Carl Lee toe. Op aanraden van Jake zijn vrouw zegt hij tegen Carl Lee dat hij maar schuld moet bekennen, omdat er toch geen kans meer is. Carl Lee word heel kwaad, en Jake krijgt een heel verhaal over zich heen, over de verschillen tussen zwart en wit. Hij vindt ook niet dat Jake en hij vrienden zijn. Jake is nog nooit bij Carl Lee thuis geweest. Nu denkt Carl Lee dat, dat dan wel te min voor hem zou zijn, omdat daar alleen maar zwarte mensen wonen. En Carl Lee vind het erg dat elkanders dochters nooit met elkaar zullen spelen. Uiteindelijk zegt Carl Lee: ,,Laat de jury de situatie door jou ogen zien, je bent tenslotte een van hem. Alleen op die manier kan ik nog vrij komen’’.

De laatste keer in de recht zaal mogen beide advocaten een slotbetoog houden. Buckley verteld als eerst zijn mening. Met het zijn belangrijkste standpunt, dat je zelf het recht niet in eigen handen mag nemen. Dan is het de beurt aan Jake. Hij vraagt of iedereen zijn ogen dicht wil doen, en wil luisteren naar het verhaal over een klein onschuldig meisje die naar huis loopt met haar boodschappen. Jake verteld het hele verhaal over Tonya, en op het eind zegt hij: ,,En stelt u dit meisje zich nu is voor als een blanke’’. Door dit verhaal wint Jake de recht zaak, en word Carl Lee vrij gelaten.

De mensen van de Ku Kux Klan worden opgepakt, inclusief de politieagent die er aan mee had gedaan. Dan komt Carl Lee naar buiten, en zijn dochter Toney rent naar hem toe. En ter ere van dat Carl Lee vrij is gesproken geven ze een groot feest in de wijk waar ze wonen. De wijk waar alleen maar donker mensen wonen. En terwijl het feest in volle gang is komt er een auto aanrijden. Als hij stopt stapt Jake uit, samen met zijn vrouw, en dochtertje, Hannah. Hannah en Tonay worden aan elkaar voorgesteld. En jake zegt tegen Carl Lee: ,,Ik wilden dat onze kinderen samen zouden spelen’’.