A + B + C hoofdstuk 1

A der Briefschreiber Het is zaterdag, 6.30 uur, vroeg. Salzgitter ligt er nog halfdonker bij in de ochtendschemering. In een flat in de Gaußstraße, opent zich binnen een kwartier geruisloos een huisdeur. Een man in een badjas gaat voorzichtig het trappenhuis in. Hij heeft een brief in zijn hand. Iets later staat hij voor de brievenbussen naast de ingang. Het klinkt dof als de brief op de bodem valt. De geadresseerde, Jasmin, slaapt dan nog argeloos in haar bed. Als het 10 uur is heeft ze de brief gelezen, ze grijpt de telefoon en draait en nummer van mark. B Die Geschichte geht weiter… Marc komt om ongeveer 12.55 uur. Jasmin is opgewekt en begint gelijk te praten:”ik sta op, drink een glas thee en ga naar beneden. In onze brievenbus lag 1 krant, een kaart voor Irina uit Rusland en een brief zonder postzegel en afzender: een anonieme brief! Mij stoort de inhoud zeer. Jasmin vindt nog een brief en begint te lezen. Zeer geerde familie Pfer, Wij vinden het vervelend als u langharige jongens in uw woning ontvangt. Hun kleding zint ons ook niet. En dat zij hun auto voor de flat parkeren vinden wij niet prettig. Maar wat ons niet bevalt is dat uw dochter bij iedere klap of schreeuw de radio op vol volume zet. Wij waarschuwen u daarvoor verder doen. Waarom bent u niet in Rusland gebleven? Marc schijnt een ogenblik na te denken. Dan zegt hij:”jij vroeg toch advies van mij? Ook! Als je het nauwkeurig bekijkt is er maar een mogelijkheid. De briefschrijver woont in dit huis. Het is waarschijnlijk een van de buren en die moet je bezoeken! Misschien geeft de briefschrijver zijn daad toe. Wanneer je hem plotseling voor je ziet kan je hem goed je mening zeggen.
C zwei Gespräche Kaiser: dus, wat is er aan de hand? Jasmin: deze brief zat vanmorgen in onze brievenbus. Kaiser: en jij gelooft dat mij dat interesseert? Jasmin: het is een anonieme brief, waarin een bewoner zich over ons beklaagt
Kaiser: dat verwonderd mij niet. Jasmin: hoe bedoelt u dat? Kaiser: men valt telkens uit bed wanneer jouw vader zijn roestbak in beweging zet. Jasmin: dan hoor je zeker ook onze radio? Kaiser: oh! Ik heb altijd geloofd dat het van Bauers was. Jasmin: wat vind u eigenlijk van onze kleding, heer Kaiser? Kaiser: wat zijn dit voor vragen? Van mij mag je omgaan met wie je wil. Wanneer je een nieuwe auto koopt. Jasmin: misschien, hebben we de lotto wel gewonnen! U heeft ook geen idee, wat in deze anonieme brief staat. Kaiser: nee, misschien weet Max schäfer mehr…