Voltooid deelwoord

Nederlands Duits Du Er/es/sie Voltooid deelwrd
Aankomen Ankomen (sein) angekommen
Beginnen Beginnen Begonnen
Beginnen Anfangen Fängst an Fängt an Angefangen
Bevallen Gefallen Gefällst Gefällt Gefallen
Bevinden Befinden Befindest Befindet Befunden
Doen Tun Getan
Drinken Trinken Getrunken
Eten Essen Isst Isst Gegessen
Fietsen Rad fahren Fährst Rad Fährt Rad (sein) Rad gefahren
Gaan Gehen (sein) gegangen
Geven Geben Gibst Gibst Gegeben
Helpen Helfen Hilfst Hilfst Geholfen
Heten Heiβen Heiβt Geheiβen
Kijken Sehen Siehst Sieht Gesehen
Komen Kommen (sein) gekommen
Krijgen Bekommen Bekommen
Lezen Lesen Liest Liest Gelesen
Liggen Liegen Gelegen
(hard) lopen Laufen Läufst Läuft (sein) gelaufen
Nehmen Nehmen Nimmst Nimmt Genommen
Ontmoeten Treffen Triffst Trifft Getroffen
Opbellen Anrufen Angerufen
Optreden Auftreten Trittst auf Tritt auf (sein) aufgetreten
Overstappen Umsteigen (sein) umgestiegen
Paardrijden Reiten Reitest Reitet (sein) geritten
Rijden Fahren Fährst Färt (sein) gefahren
Schrijven Schrieben Geschrieben
Skien Ski fahren Fährst Ski Fährt Ski (sein) Ski gefahren
Slapen Schlafen Schläfst Schläft Geschlafen
Sluiten Schlieβen Schlieβt Geschlossen
Spreken Sprechen Sprichst Spricht Gesprochen
Staan Stehen Gestanden
Tv-kijken Fernsehen Siehst fern Sieht fern Ferngesehen
Uitnodigen Einladen Lädst ein Lädt ein Eingeladen
Vallen Fallen Fällst Fällt (sein) gefallen
Vergeten Vergessen Vergisst Vergisst Vergessen
Verliezen Verlieren Verloren
Vertrekken Abfahren Fährst ab Fährt ab (sein) abgefahren
Vinden Finden Findest Findet Gefunden
Vliegen Fliegen (sein) geflogen
Wielrennen Rennrad fahren Fährst Rennrad Fährt Rennrad (sein) Rennrad gefahren
Winnen Gewinnen Gewonnen
Zien Sehen Siehst Sieht Gesehen
Zingen Singen Gesungen
Zitten Sitzen Sitzt Gesessen
Zwemmen Schwimmen (sein) geschwommen