Naam auteur: Isabel Allende
Titel: De winter voorbij
Originele titel & vertaler: Más allá del invierno, vertaald door Rikkie Degenaar
Datum uitgave: Januari 2018 (Spaans) / mei 2019 (Nederlands)
Genre: Multiculturele roman over liefde, moed en immigratie
2 Opbouw
Het boek is opgebouwd uit 25 hoofdstukken. Het avontuur is in chronologische volgorde verteld, maar wordt steeds onderbroken door terugblikken in de levens van de drie hoofdpersonen, zoals aan jeugdbendes in Guatemala, de Chileense militaire dictatuur, de uitbuiting van immigranten en de spannende reis van immigranten naar een beter leven. De climax is dat ze uiteindelijk de auto succesvol dumpen en Richard en Lucia verliefd worden. Het boek heeft een gesloten einde, omdat alle raadsels aan het einde opgelost zijn.
3 Samenvatting
Het verhaal speelt zich af in New York in en start december 2015 tijdens een zachte winter. Een paar weken later wordt de stad plotseling overgenomen door de zwaarste sneeuwstorm ooit. Tijdens deze zware sneeuwstorm rijdt Richard de auto van Evelyn aan. Evelyn is enorm in paniek, ze neemt het visitekaartje van Richard met zijn adres aan en rijdt snel verder. Een paar uur later staat Evelyn onverwachts bij Richard om hulp te vragen, aangezien de auto geleend is van Evelyn’s baas. Richard schakelt zijn buurvrouw Lucia in voor hulp. Wanneer Lucia en Richard in de kofferbak van Evelyn een doodgevroren lijk van een jonge vrouw ontdekken, start een spannend avontuur. Samen maken ze een plan om het lijk en de auto op te ruimen. Door het extreme weer tijdens deze opruimactie in New York heeft het drietal veel tegenslagen. Uiteindelijk dumpen ze de auto van Evelyn’s baas in een meertje in de buurt een blokhut, waar Richard met een vriend vaak ging logeren om bij te praten en te vissen. Het lijk wordt met de andere auto vervoerd naar een klooster en daar begraven met eer om haar een goede toekomst te wensen in de hemel. Uiteindelijk ontstaat er na de spannende avonturen in deze winter onverwachts een liefde tussen Richard en Lucia.
4 Titelverklaring
De titel ‘De winter voorbij’ verwijst naar onverwachte warme liefde die ontstaat na een gezamenlijk heftig avontuur tijdens de winter.
5 Personages
Richard Bowmaster: Een getraumatiseerde, zestig jarige Amerikaanse professor, die een teruggetrokken leven leidt. Richard is getraumatiseerd door de dood van zijn dochter en de zelfmoord van zijn Braziliaanse vrouw.
Lucia Maraz: Een Chileense gescheiden wetenschapster van 62 jaar, die veel tegenslagen heeft gehad in haar leven maar altijd hoop heeft gehouden. Lucia woont, samen met haar Chihuahua Marcelo, sinds 4 maanden in een appartement onder Richard’s huis, omdat Richard Lucia heeft gevraagd een semester Chileense geschiedenis te doceren aan zijn universiteit.
Evelyn: een jonge Guatemalese, illegale immigrante die op de vlucht is voor drugscriminelen. Ze werkt als kinderoppas in New York.
REACTIES
1 seconde geleden