Es waren Habichte in der Luft door Siegfried Lenz

Samenvatting, Es waren Habichte in der Luft.

In een dorp staat een man in zijn winkel. Een onbekende passeert de winkel voorbij. Hij zoekt een man, die hem geld schuldig is. De man is dood door de nieuwe regering. Maar de verkoper van dranken weet waar Stenka, de onbekende man, heen kan gaan. Hij komt naar Leo, de nieuwe bezitter van een bloemenwinkel, en kan daar werken. Omdat hij een beetje van bloemen en rekenen weet. Maar dezelfde avond komt de politie langs. Hij wordt opgesloten. Maar ze weten niet dat hij degene is die ze zoeken.

Door de politie weet Erkki, dat Stenka leraar is. Erkki woonde in Kalaa, waar Stenka leraar was. Op weg naar de burgemeester gaat Erkki langs zijn vriendin. Zij werkt voor de nieuwe regering. Ze wil niet meer met hem trouwen. Bij de burgemeester aangekomen moet hij boten krabben. Na dit werk leert Erkki Petrucha kennen. Hij is waanzinnig en zoekt zijn broer omdat hij zijn vrouw bedroog.
Bij huis aangekomen vertelt Erkki Stenka dat hij weet dat Stenka leraar is. De weduwenaar wil Stenka door laten gaan.

Petrucha ging naar het Noorden, naar Odessa voor 12 jaar. Hij vertrok niet naar Odessa maar speciaal naar st. Pietersburg waar hij als Scheepstimmerman werkte. Maar het wordt een oorlog en zijn schip wordt gebombardeerd. Door het bombardement wordt Petrucha ziek en vertrok naar een ziekenzaal. Wanneer hij uit de ziekenzaal kwam, zou hij naar huis gaan, maar hij kan niet weg. Zo ging hij pas 7 jaar later naar huis, in die 7 jaar had hij 4 brieven van zijn vrouw ontvangen. Thuis zag hij zijn vrouw met een kind van zijn broer. Hij had een kom meegenomen en naar zijn vrouw gegooid, hij had het kind bij zijn oor geraakt. Door alle krankzinnig geworden, ging hij zijn broer zoeken. Door deze zoektocht wordt hij bekend in het hele land. Overal was hij met zijn bijl.
Wanneer hij door slecht weer op een eiland kwam, trof hij daar een aap en ging met hem mee. Hij blijft daar enige jaren. Wanneer zijn broer Elias sterft ging Petrucha zijn broer weer zoeken.

Leo ging nadat hij op Kalaa gekomen was, op vogels jagen. Stenka wilde Erkki ook bedanken voor het niet verraden. Maar Erkki vond het niet nodig. Na het werk ging Stenka naar zijn kamer. Op de trap kwam de weduwenaar luid naar buiten voor het eten. Hij at waste af en wil dan weggaan, maar de weduwenaar wil dat niet en verteld hem dat ze wisten dat hij de leraar is. Ze weten dat hij de premie goed kan gebruiken.
Bij Roskow zag Leo een donkerblauwe auto staan, hij wist dat het Matowski ’s was. Matowski is een machtige kameraad. Hij zocht de leraar en had de bloemenhandelaar vermoord. Ze gingen wat drinken bij Roskow. Daar zagen ze Roskows vrouw die Roskow in de ziekenzaal had verpleegt. Bij Roskow dronken ze wat en gingen dan naar de schuur om de anderen te ontmoeten. In de schuur zaten acht mannen. Ze spraken over de leraar en over de apen van het eiland. Ze wouden namelijk de slimste weg hebben. Daarom hadden ze een lijst. Ze wouden een meisje naar het eiland sturen. De burgemeester dacht aan Manja. Het meisje zou de volgende avond naar het eiland worden gebracht. Tijdens de verzameling werd ook een kat vermoord. De mensen dachten eerst dat het een spion was. Tijdens de verzameling kwam Petrucha langs de schuur, hij had alles gehoord.

Diezelfde avond ging Erkki naar Manja. Ze spraken over Stenka en over hun bruiloft. Manja wilde Stenka meteen aanmelden, maar Erkki wilde nog wat bespreken en bad haar nog te wachten. Stenka dacht, wanneer hij in huis kwam, dat hij weg moest, maar hij wilde wachten tot hij met Erkki gesproken had. Die nacht droomt hij van een schaatstocht. Hij was met zijn paard op reis. Maar het paard werd moe en kon niet meer. Stenka werd ook moe en vroeg zich af of hij gevangen werd of niet. Bij een oever aangekomen, ging hij met het paard het ijs op. Maar het ijs was te dun. Gelukkig werd hij gered. De vreemde bracht hem naar zijn huis. Aangekomen ging Stenka gelijk weg. Maar behalve zag hij een naakte vrouw, die hun wurgde.
Wanneer Stenka wachtte zag hij Erkki, Stenka verteld over zijn droom en Erkki verteld hem over Manja. Ze praten ook over Stenka ’s verdwijning. Maar Erkki raad hem aan snel te verdwijnen. Maar dan roept Leo Erkki, Erkki en Stenka moeten de borden op het glasplaat leggen terwijl het hard regent. Als dit klaar is wil Stenka verdwijnen maar de weduwenaar hoort hem en komt tevoorschijn. Daardoor hoort Leo Stenka ook Stenka moet in de winkel werken in de winkel is een kleine man, Stenka wordt nerveus als Matowski vragen stelt wanneer hij naar de schuur moet om draad te halen gaat hij ervandoor. Dan weet Leo waar Stenka was.

In de regen loopt Stenka naar Roskow, onderweg verliest hij zijn schoenen. Hij hoopt bij Roskow te kunnen slapen. Daar aangekomen wist Roskow eerst niet waar Stenka was, als hij het wist vond hij het goed, enige minuten laten komt de korporaal van het volksmilitair in het gastenbedrijf. Hij heeft teveel gedronken en is agressief. Nadat hij Stenka drinken heeft gegeven. Zegt hij tegen Stenka: Dat hij op de leraar lijkt. Gelijktijdig komt Erkki naar Manja. Zij vertelt hem dat zij voor de laatste maal iets voor de regering heeft gedaan. Erkki is niet gelukkig maar zijn durft te gaan hij brengt haar bij Hölzbrug en gaat dan weer terug. Bij Roskow aangekomen ziet hij ligt in het gastverblijf, hij treft Stenka aan en helpt hem om weg te gaan. De korporaal is nog steeds dronken en wil Stenka arresteren. Wanneer de corporaal aan Erkki en Roskow vroeg wat hij doen moest zeggen ze ook dat de korporaal Stenka moet arresteren. Erkki zegt dit terwijl hij Stenka wilde helpen. Als ze naar het bureau gaan zegt Erkki dat Stenka ook een doos had. De korporaal vind dat hij dat moet hebben. Wanneer ze weer bij Roskow zijn aangekomen. Slaan Erkki en Stenka de korporaal tegen de grond. Stenka kan snel weggaan hij vertrekt naar de boten en ziet daar een meisje

De naakte weduwe zegt Erkki dat ze weet van Stenka, en Leo weet het ook. Aati Wil Leo en Erkki verrassen in de winkel maar het mislukt. Ze praten over de verrassingen. Aati verteld dat Manja dood gevonden is tussen de boten door de burgemeester. Erkki gelooft dat Stenka het gedaan heeft. Ze zijn allemaal overtuigt dat ze de dader moeten vinden. Dan komt de weduwe en zei zegt dat ze alles over Stenka weet. Leo Erkki en Aati willen Stenka gaan zoeken om hem ongevaarlijk te maken.

Stenka ziet dat meisje bij de boot staan, ook is er een man. Stenka denkt eerst dat de man bij het meisje hoor maar later weet hij dat het niet zo is.. de man bedriegt het meisje, hij moet weten wie de vader en de moeder van het meisje zijn. De man Petrucha is de broer van de vader van Manja. Petrucha heeft vroeger de kleine gele kom naar zijn oor gegooid. Petrucha dood Manja met de bijl. Dan schiet Stenka Petrucha dood met zijn revolver en gooit hem in het meer. Stenka heeft tegen Erkki gezegd dat hij de revolver verloren is. Maar Manja is Erkki ’s bruid en hij wet niet wat hij doen moet. Hij wil Petrucha nog helpen hij praat met Petrucha en zegt dat hij een dokter gaat halen voor hun. Petrucha zegt de naam van zijn broer Matowski. Stenka moet tegen Matowski zeggen dat hij niet langer bang moet zijn voor zijn broer. Maar Matowski is een bloemenhandelaar. Die vroeger hout zeeman was. Dan gaat Stenka naar pekö terug. Achter hen zoeken de bloedhonden naar de dader.

De corporaal gaat naar Roskow, ze spreken over de doden. Ze hebben medelijden met Erkki hij is met de bloedhonden de daders zoeken. En Leo is bij de weduwe en heeft haar rozen gegeven. Ze drinken thee en gaan naar de thuis. Stenka is terug in pekö en is in Erkki ’s huis.. hij denkt dat hij nog helpen kan en hoopt dat de weduwe niet binnenkomt. Dan ziet Stenka Erkki met de bloedhond in de thuis staan ze komen naar het huis. Wanneer Erkki binnenkomt en Stenka niet wordt hij woeden, hij wil hem doodschieten, Maar wanneer Stenka verteld wat er gebeurd is. Heeft Erkki medelijden met hem. Erkki haalt brood rookvlees en water voor Stenka. En Erkki zegt dat Stenka moet vluchten over de grens. Stenka doet dat maar hij is erg moe, valt en gaat slapen.

Dan komen er klanten in de winkel. Leo is daar niet dus Erkki gaat. De klanten zijn Aati Leo en de weduwe, ze sturen de weduwe weg. De drie mannen spreken over Stenka. Hij is niet teruggekomen. Erkki heeft medelijden met Stenka de bloedhond is kwijt dus hij zal Stenka grijpen. Erkki is nog in het bos, hij doorkruist de rivier en het is zeer koud. Dan moet hij dat meer oversteken met een boot. Wanneer hij in het os aangekomen is hoort hij iemand zijn naam roepen. Het is Erkki hij wil met Stenka vluchten. Stenka wil zichzelf aangeven bij de korporaal in pekö maar Erkki zegt dat hij dat niet moet doen. Ze gaan verder richting de grens maar daar word Stenka doodgeschoten door een grenssoldaat hij valt op de grond. Erkki word in zijn hand geschoten en wacht wanneer er een zuster bij hem is.