Clichématig gezien is Parijs het modemiddelpunt van Europa.

Ondanks dat het omringende platteland ('la campagne') het landelijke trendgemiddelde van de Fransen weer even hard omlaag haalt, kunnen we op het gebied van hip & nieuw nog best wel iets leren van dit volkje...

Longchamp-tassen
Ideaal voor het drukke leven van een scholier die na een lange schooldag het sociale leven induikt: deze schijnbare megatas (formaat schoolboeken, schriften en lunchpakket) kun je na de laatste schoolbel ontdoen van je schoolspullen en opvouwen tot maatje handtas. Portmonnee, mobieltje en sleutels er weer in en shoppen of socializen maar...

Ijzeren stepjes
plaatje:2Herinner je je de ijzeren stepjes nog, die rond de eeuwwisseling op Nederlandse basisscholen hipper dan hip waren? In Nederland hebben we deze krengen jaren geleden naar zolder gebonjourd, maar in Frankrijk heeft jong en oud dit ding herontdekt. Kleuters maken de stoep onveilig, tieners gaan erop naar school en heren die de dertig allang gepasseerd zijn, gaan gekleed in kostuum op de step naar kantoor. Hip? Belachelijk, als je het mij vraagt...Pak eens een fiets, ofzo!

Havaiana Fit: met extra bandje
plaatje:3Nederland kent alleen de ‘gewone’ Havaianas –die slippers met het Braziliaanse vlaggetje– en de dunnere Havaiana Slim's, maar de Franse collectie is onlangs uitgebreid. Hier is ook de Havaiana Fit verkrijgbaar, met een extra bandje aan de achterkant. Een beetje minder slipper, een beetje meer sandaal. In Parijs draag ik deze in volle glorie, maar ik zie mezelf er nog niet mee in de Kalverstraat lopen. Iets te futuristisch voor het Hollandsche landschap, vrees ik...

Schelden
Eigenlijk geen trend maar meer een constante factor in het Franse leven: vloeken, schelden en tieren. Waar een scheldende leerling in ‘tolerant’ Nederland zonder pardon de klas uit wordt gestuurd, kijken Franse docenten niet op of om van de woorden putain (hoer, maar ook cool of stoer), fils de pute (letterlijk hoerenzoon, vergelijkbaar met het Engelse son of a bitch) of ça me fait chier (niet grappig in het Nederlands: het doet me poepen). Sterker nog, de rollen zijn hier omgedraaid: toen ik in mijn eerste Franse week een grap maakte op school, lag mijn docent in een deuk en riep ze vol positiviteit "putain!" naar me. Pardon, ík? Merde...

Gepubliceerd op 8 juni 2009

---