Leeservaring
Primaire gegevens: Auteur: Harold Pinter
Titel: The Homecoming
Ondertitel: geen ondertitel
Verschenen in: 1965
Aantal blz.: 82
Leestijd: 5 uur
Uitgelezen op: vorig jaar tijdens de Engelse lessen van Mevr. Wilder
Heruitgelezen op: 9 Mei 2000
Uitgever: Eyre Muthuen, Londen
Inhoud: Act one
Evening
There are two players on the stage. Lenny is sitting. Max comes in, Sam enters and there is a talk between Lenny and Sam ( Sam used to be a taxi driver). Joey comes in and Max becomes very nasty to them. Lenny and Joey walk out and is a talk between Sam and Max. Night
Teddy comes in with Ruth using his own old key. He is very surprised that they still had the same lock after seven years. They come in with their suitcase. Teddy likes the place very much and wants to see if everything is still there. Ruth on the other hand doesn’t like it one bit. She wants to go outide to have some fresh air. Teddy talks about his family ans says that they are very warm people. Then Lenny comes in with his pyjamas on, there is a talk between Lenny an Teddy about a ticking clock...Teddy goes on to bed. Ruth stays down stairs in the kitchen to get a glass of water. She comes out of the kitchen and sees Lenny. They have a talk about sex and voilence, there is a flirtation between them. Then Max comes in. Lenny says nothing to Max. Morning 6:30
Joey and Max are on the stage. Sam comes in. They talk about Sam. Max is again very nasty to Sam. Ruth and Teddy come down, and Max immediately teacts to Ruth and teddy. He wants them out of the house. He begins saying bad things to Ruth. Joey defends the two and says:” On no, he is an old man”. Max attacks Joey. There is a short fight. Then both fall down on the floor. When Max regains his strength he stands up, walks to teddy and gives him a big cuddle.
Act two
Afternoon
Max, Lenny and sam are in the living room lighting cigars. Joey and Ruth are coming in and ruth Hands coffee to all of them. Ruth gets complements from Max about the coffee. Then Max talks about his three sons. Jessie talks about his business and how his companions dissapointes him. Max is proud of Teddy because he has a really intelligent job. He tells him about Amirica. Max wants Sam to go to his work. He thinks he is a lazy old man. Sam doesn’t think so and gets angry with him. . Max says Sam is a bad driver, and says he didn’t even fight with the war. They have a little dicussion. Max asks him whom he had killed. Sam shakes Ruth’s hand and goes out the front door. Max asks how things are with Teddy and why he Hadn’t told them about the wedding. Teddy says he didn’t want to bother them because they were probably busy a the time. Then Teddy starts telling about his three sons. Max tells joey that Joey is their uncle and that he can teach how to box. Lenny asks Teddy all sorts of questions that are out of Teddy’s province. Lenny asks Teddy about philosophy and gets no proper answer. Then Ruth starts flirting again. She tells Lenny that she likes clothes and that she was a model. Teddy wants to go back to the U.S.A. Then Lenny and Ruth dance, Ruth kisses Lenny. Joey gets jealous and says:”Ruth is a tart”. He takes her arm, walks to the sofa, embraces and kisses her. While Lenny is chorusing her. Max says, they must come over again. Joey and Ruth fall on the ground. Ruth pushes Joey away and asks Lenny for a drink. Than Max, Joey and Lenny go to gym. Teddy holds Ruth’s hand and asks her if she wants to stay or not. Ruth asks if he doesn’t like his own people. Teddy goes packing ans tells Ruth to rest. Evening
Lenny And Teddy are getting in a fight because, Teddyate Lenny’s cheese roll, he had took on purpose. Joey comes down the stairs and tells them, he didn’t get all the way. He had been there for over two ours. They that Ruth is a tease. Max doesn’t think it’s a bad idea to have a woman in the house again. They want to let her stay and are discussing how to pay her. Lenny say’s they can take het up to Greek street so she can make hetr own money. They don’t want her to come home late every night. But Joey doesn’t want to share Ruth with others. Then Ruth comes is. And they tell her the plan, she is invited to stay as a kind of guest. Everybody wants her to stay, except Teddy. Teddy tells her that she can also come with him. Than the others say they will get her own two rooms flat, if she stays. Ruth wants to think about it. After a while Ruth replies taht she’ll need two rooms and a bathroom. She tries to make a bargain, she wants clothes and a contract so that it is black on white. Joey and Lenny want her to stay. Sam and Teddy don’t. But after a while Teddy changes his mind. E says:” She’ll get old”. Ruth comes in , he tells her she can stay if she wants to. Sam admits that he had Macgregors and Jessie in the back of his car. Than he falls . Because all of this is just to much for him. They check to see if he is really dead, but that isn’t the case.The others think it’s a pity he isn’t dead. Ruth likes the whole idea and agrees to stay, she wants Teddy not to become a stranger. Max gives a photo of himself to Teddy for his grant children, so that he can take it with him to the U.S.A. Max finds himself to old for Ruth, bur Ruth doesn’t think so. Max asks Ruth to kiss him she does. But does Ruth understand the whole idea? persoonlijke beoordeling: Het onderwerp: Ik vond het erg leuk om te lezen hoe mannen omgaan met vrouwen. En dat de man van die vrouw het gewoon laat gebeuren. Het was niet interessant maar wel leuk. Ik heb niet echt gemerkt dat dit ook in mijn omgeving is gebeurt het kan natuurlijk wel. Ik denk dat dit wel vaak in de totale samenleving gebeurt. Ik heb er niet echt over nagedacht. Wel weet ik dat ik mijzelf niet zo laat behandelen door die mannen. Het was erg oppervlakkig. Ik had er nog de reactie van de kinderen van Teddy en Ruth bij geschreven. Door deze situatie verliezen zij hun moeder namelijk en dat is het ergste wat je als kind kan overkomen. De gebeurtenissen: Er zijn er weinig gebeurtenissen. Eigenlijk zijn het alleen maar dialogen die in het boek staan. De terugkomst van Teddy in zijn ouderlijk huis met zijn vrouw Ruth is de belangrijkste gebeurtenis. Maar ook belangrijk is de beslissing van Ruth dat ze in het huis met al die mannen blijft en niet mee terug gaat met Teddy naar haar kinderen in New York. Als er nog wat gebeurde in het verhaal dan was het misschien nog een echt leuk verhaal worden, maar omdat de gebeurtenissen en handelingen door de toneelspelers zelf gedaan moeten worden en niet in dit boekje staat is het natuurlijk ook al saaier dan op het toneel. Ik vond het erg verrassend dat Ruth niet voor haar kinderen en haar man koos maar voor lol met andere mannen. De personen: Max: (70) draagt een oud gebreide vestje en een pet en leunt op een wandelstok. Mist zijn vrouw Jessie heel erg. Hij heeft 3 zonen: Lenny, Teddy en Joey. Zijn broer heet Sam. Vind zichzelf een smerige slechte vader. Hij is walgelijk en heel oud en kan niet voor het gezin zorgen. Wil een zoen van Ruth. Sam (63) Draagt een chauffeurs uniform. Hij is taxichauffeur. Hij is de oom van Lenny, Teddy en Joey. En broer van Max. Lenny (begin 30) draagt een donker pak. En vindt zijn vader een oude zeur. Heeft seks met Ruth. Hij is een part-time pooier. Broer van Teddy en Joey. Joey (midden in de twintig) Is een boxer en houd erg van sport. Hij is snel jaloers. Teddy ( midden in de dertig) getrouwd met Ruth heeft drie kinderen, woont in New York. Is geboren in
Londen. Draagt een licht gekleurd zomers pak. Hij is filosoof op een Amerikaanse universiteit. Ruth (begin dertig) Getrouwd met Teddy, heeft 3 kinderen, woont in New York. Ziet voor het eerst haar schoonfamilie. Houd wel van flirten. In verpleegster in Italië geweest. En is een fotomodel. Erg sympathiek en intelligent. De opbouw: Het is wel fijn dat er voordat het verhaal begint een stuk wordt verteld over hoe het toneel eruit ziet. En in het kort wordt verteld hoe het verhaal gaat. Dat is makkelijker om er dan in te komen. De opbouw was erg makkelijk. Er waren 2 acts en die waren weer verdeeld over tijdsaanduidingen. Als er wat meer gebeurt in het verhaal dan was het misschien spannender geweest. Het taalgebruik: Het was even wennen aan de taal, maar hoe dieper je in het verhaal bent hoe sneller je leest en hoe meer je snapt. Af en toe werd ik moe omdat het zo eentonig
Verwerkingsopdrachten
Titelverklaring: letterlijk: Teddy komt na 6 jaar weer thuis in zijn ouderlijk huis, waar hij is geboren en getogen. Zes jaar geeleden is hij naar New York gegaan omdat hij daar een goede baan als Filosoof. Vlak voordat hij naar NY ging trouwde hij met Ruth. Figuurlijk: Ruth maakt kennis met haar schoonfamilie. Ze wordt met open armen ontvangen. Ze voelt zich helemaal thuis, omdat ze veel aandacht van al die mannen, die in dat huis wonen, krijgt. Na het overlijden van Jessie, de vrouw van Max, is er geen een vrouw meer in het huis geweest. Omdat hun moeder zo’n zacht en lief karakter had, waar de andere vrouwen niet op leken. Maar Ruth vinden ze geweldig. Ze is lief mooi, en een familielid. Ze hoort gewoon in dat huis met al die mannen om zich heen. Ruth komt dus ook in haar nieuwe thuis terecht. Ondertitel: Het boek heeft geen ondertitel. Motto: When Ted, a professor in an Amercan university, brings his wife Ruth to visit his old home in London, he finds his family still living in the house - Max , his father, Sam, an uncle, and Lenny and Joey, his brothers. From this develops a series of encounters, with Ruth as the centre of the action. Opdracht: Het boek heeft geen opdracht. De schrijver: Harold Pinter (1930-) English playwright who achieved international success as one of the most complex post-World War II dramatist. Pinter's plays are noted for their use of breakdown of communication, understatement, cryptic small talk, and silence, to describe the thoughs of the characters.' Equally recognizable are the 'Pinteresque' themes - nameless menace, erotic fantasy, obsession and jealousy, family hatred and mental disturbance. Harold Pinter was born in the East London as the son of a Jewish tailor. He was educated at Hackney Downs Grammar School where he acted in school productions. After two unhappy years at the London's Royal Academy of Dramatic Art he left his studies. In 1949 Pinter was fined by magistrates for having as a conscientious objector refused to do his national service. In 1950 Pinter started to publish poems in Poetry (London) and worked as an actor on a BBC Radio programme, Focus on Football Pools. He studied for a short time at the Central School of Speech and Drama and toured Ireland from 1951 to 1952. In 1953 he worked for Donald Wolfit's company in Hammersmith. After four more years in provincial repertory theatre under the pseudonym David Baron, Pinter began to write for the stage. His first full-lenght play, THE BIRTHDAY PARTY, was produced in 1958. Most reviewers were hostile, but in rapid succession Pinter produced the body of work which made him the master of 'the comedy of menance.' Pinter's major plays are usually set in a single room, whose occupants are threatened by forces or people whose precise intentions neither the characters nor the audience can define. Usually his characters are engaged in a struggle for survival or identity. Pinter refuses to provide rational justifications for action, but offers existential glimpses of bizarre or terrible moments in people's lives. In MONOLOGUE (1973) and NO MAN'S LAND (1975) the characters use words as their weapons in their struggles, not only for survival but also for sanity. In 1960 Pinter wrote THE DUMB WAITER. With his second full-lenght play, THE CARETAKER (1960), Pinter made his reputation as a major modern talent. It was followed by A SLIGHT ACHE (1961), THE COLLECTION (1962), THE DWARFS (1963), THE LOVER (1963) and THE HOMECOMING (1965), perhaps the most enigmatic of all his works. After BETRAYAL (1978) Pinter wrote no new full-lenght plays until MOONLIGHT (1994). Short plays include A KIND OF ALASKA (1982), inspired by the case histories in Oliver Sack's Awakenings (1973). Several of Pinter's plays were originally written for British radio or TV. From the 1970s Pinter have directed a number of stage plays and the American Film Theatre production of Butler (1974). In 1977 he published a screenplay based on Marcel Proust's A la Recherche du Temps perdu. Closely associated with the director Peter Hall (1930-), he became an associate director of the National Theatre after Hall was nominated as the successor of Lawrence Olivier. Pinter has received many awards, inluding Berlin Film Festival Silver Bear in 1963, BAFTA awards in 1965 and in 1971, the Hamburg Shakespeare Prize in 1970, the Cannes Film Festival Palme d'Or in 1971, and the Commonwealth Award in 1981. He was made CBE in 1966. Pinter has written a number of screenplays, including The Servant (1963), The Accident (1967), The Go-Between (1971), The Last Tycoon (1974, dir. by Elia Kazan), The French Lieutenant's Woman (1981, novel by John Fowles), Betrayal (1982), Turtle Diary (1985), Reunion (1989), The Handmaid’s Tale (1990), The Comfort of Strangers (1990), and The Trail (1990). For further reading: Kafka and Pinter by Raymond Armstrong (1999); The Life and Work of Harold Pinter by Michael Billington (1997); Harold Pinter and the New British Theatre by D. Keith Peacock (1997); Harold Pinter: A Question of Timing by Martin S. Regal (1995); The Pinter Ethic by Penelope Prentice (1994); Harold Pinter and the Language of Cultural Power by Marc Silverstein (1993); Harold Pinter by Chittanranjan Misra (1993); Critical Essays on Harold Pinter by Steven H. Gale (1990); Pinter in Play by Susan Hollis Merritt (1990); Harold Pinter by Volker Strunk (1989); Pinter's Female Portraits by Elizabeth Sakellaridou (1988); Harold Pinter, ed. by Stephen H. Gale (1986); Making Pictures by Joanne Klein (1985); Harold Pinter, ed. by Alan Bold (1985); The Dream Structure of Pinter's Plays by Lucina Paquet Gabard (1977); Harold Pinter by R. Hayman (1975); The Dramatic World of Harold Pinter by Jatherine H. Burkman (1971); Harold Pinter by W. Kerr (1968); Harold Pinter by W. Baker and S.E. Tabachnik (1973); Theatre and Anti-Theatre by R. Hayman (1979); The Theatre of the Absurd by M. Esslin; Pinter: A Study of his Plays by J.R. Taylor; Anger and After by A.E. Quingley; The Pinter Problem by J. Bull: Stage Right: The Recovery for the Mainstream by J. Bull - see also The Pinter Review, ed. by Francis X. Gillen, Steven H- Gale
The Homecoming (1965) - After teaching philosophy at an American university for six years, Teddy brings his wife Ruth home to London to meet his family: his father Max, a nagging, aggressive ex-butcher and other member of the all-male household. At the end Teddy returns alone to his university job in America, leaving Ruth as mother or whore to his family.- Similar motifs - the battle for domination in a sexual context - recur in Landscape and Silence (both 1969), and In Old Times (1971) verhaalconventie: Het verhaal is erg reëel. Ik kan me erg goed indenken dat dit echt gebeurd kan zijn en dat het nu nog kan gebeuren. Het verhaal niet alleen, maar ook de personen kunnen in de werkelijkheid zo zijn. Maar dit is denk ik heel vaak met een toneel stuk dat het veel met de realiteit te maken heeft. vertelsituatie: Auctoriële vertelsituatie: Het gezichtspunt van een alleswetende, boven het verhaal staande verteller. Hij is geen personage van het verhaal. Het is een toneelstuk waarbij je het verhaal ziet. perspectief: Het lijkt net als of je zelf op het podium staat , en telkens met een camera meeloopt naar waar de acteurs staan. Als of je ze in de wegloopt om goed te kunnen zien wat ze doen. Maar het zou ook vanuit de zaal kunnen zijn dat ik een toeschouwer ben. vertelde tijd: De vertelde tijd is ongeveer 24 uur. Het begint met in The evening en het eindigt in de evening. Het speelt zich in e zomer af. chronologie: Het verhaal is geheel chronologisch. Er zitten soms stukjes tussen over dat Max over zijn overleden vrouw verteld. En dat er verteld wordt over “die goede oude tijd, toen....”. Het verhaal loopt op zich gewoon van avond tot avond. ruimte: Een oud huis in noord Londen. Een lange kamer, in de breedte uitgespreid op het toneel. De achterste muur, met de deur , is beweeglijk. Een vierkante poortstructuur blijft over. Verder de hal. In de hal een stijgende trap, linksboven. De voordeur rechtsboven. In de kamer een raam aan de rechter kant. Ongelijke tafels en stoelen. Twee lange fauteuil. Een lange bank, links tegen de rechter muur. Een groot dressoir, onder het raamwaar een Radiogram bovenop staat. thema: Liefde
motieven: Er komen veel soorten liefde voor in het stuk. Liefde tussen vader en zoons. Max met Lenny, Teddy en Joey. Maar ook Teddy en zijn drie zonen thuos in New York. Liefde tussen broers: Max en Sam. Maar ook Lemmy, Teddy en Joey. Huwelijksliefde: Teddy en Ruth ze zijn getrouwd en hebben drie zonen. Liefde tussen man en vrouw: Alle manne in het verhaal hebben Ruth lief. En hebben ook seksueel contact. Bibliografie
http://www.kirjasto.sci.fi/hpinter.htm
Verslag van vorig jaar
Primaire gegevens: Auteur: Harold Pinter
Titel: The Homecoming
Ondertitel: geen ondertitel
Verschenen in: 1965
Aantal blz.: 82
Leestijd: 5 uur
Uitgelezen op: vorig jaar tijdens de Engelse lessen van Mevr. Wilder
Heruitgelezen op: 9 Mei 2000
Uitgever: Eyre Muthuen, Londen
Inhoud: Act one
Evening
There are two players on the stage. Lenny is sitting. Max comes in, Sam enters and there is a talk between Lenny and Sam ( Sam used to be a taxi driver). Joey comes in and Max becomes very nasty to them. Lenny and Joey walk out and is a talk between Sam and Max. Night
Teddy comes in with Ruth using his own old key. He is very surprised that they still had the same lock after seven years. They come in with their suitcase. Teddy likes the place very much and wants to see if everything is still there. Ruth on the other hand doesn’t like it one bit. She wants to go outide to have some fresh air. Teddy talks about his family ans says that they are very warm people. Then Lenny comes in with his pyjamas on, there is a talk between Lenny an Teddy about a ticking clock...Teddy goes on to bed. Ruth stays down stairs in the kitchen to get a glass of water. She comes out of the kitchen and sees Lenny. They have a talk about sex and voilence, there is a flirtation between them. Then Max comes in. Lenny says nothing to Max. Morning 6:30
Afternoon
Max, Lenny and sam are in the living room lighting cigars. Joey and Ruth are coming in and ruth Hands coffee to all of them. Ruth gets complements from Max about the coffee. Then Max talks about his three sons. Jessie talks about his business and how his companions dissapointes him. Max is proud of Teddy because he has a really intelligent job. He tells him about Amirica. Max wants Sam to go to his work. He thinks he is a lazy old man. Sam doesn’t think so and gets angry with him. . Max says Sam is a bad driver, and says he didn’t even fight with the war. They have a little dicussion. Max asks him whom he had killed. Sam shakes Ruth’s hand and goes out the front door. Max asks how things are with Teddy and why he Hadn’t told them about the wedding. Teddy says he didn’t want to bother them because they were probably busy a the time. Then Teddy starts telling about his three sons. Max tells joey that Joey is their uncle and that he can teach how to box. Lenny asks Teddy all sorts of questions that are out of Teddy’s province. Lenny asks Teddy about philosophy and gets no proper answer. Then Ruth starts flirting again. She tells Lenny that she likes clothes and that she was a model. Teddy wants to go back to the U.S.A. Then Lenny and Ruth dance, Ruth kisses Lenny. Joey gets jealous and says:”Ruth is a tart”. He takes her arm, walks to the sofa, embraces and kisses her. While Lenny is chorusing her. Max says, they must come over again. Joey and Ruth fall on the ground. Ruth pushes Joey away and asks Lenny for a drink. Than Max, Joey and Lenny go to gym. Teddy holds Ruth’s hand and asks her if she wants to stay or not. Ruth asks if he doesn’t like his own people. Teddy goes packing ans tells Ruth to rest. Evening
Lenny And Teddy are getting in a fight because, Teddyate Lenny’s cheese roll, he had took on purpose. Joey comes down the stairs and tells them, he didn’t get all the way. He had been there for over two ours. They that Ruth is a tease. Max doesn’t think it’s a bad idea to have a woman in the house again. They want to let her stay and are discussing how to pay her. Lenny say’s they can take het up to Greek street so she can make hetr own money. They don’t want her to come home late every night. But Joey doesn’t want to share Ruth with others. Then Ruth comes is. And they tell her the plan, she is invited to stay as a kind of guest. Everybody wants her to stay, except Teddy. Teddy tells her that she can also come with him. Than the others say they will get her own two rooms flat, if she stays. Ruth wants to think about it. After a while Ruth replies taht she’ll need two rooms and a bathroom. She tries to make a bargain, she wants clothes and a contract so that it is black on white. Joey and Lenny want her to stay. Sam and Teddy don’t. But after a while Teddy changes his mind. E says:” She’ll get old”. Ruth comes in , he tells her she can stay if she wants to. Sam admits that he had Macgregors and Jessie in the back of his car. Than he falls . Because all of this is just to much for him. They check to see if he is really dead, but that isn’t the case.The others think it’s a pity he isn’t dead. Ruth likes the whole idea and agrees to stay, she wants Teddy not to become a stranger. Max gives a photo of himself to Teddy for his grant children, so that he can take it with him to the U.S.A. Max finds himself to old for Ruth, bur Ruth doesn’t think so. Max asks Ruth to kiss him she does. But does Ruth understand the whole idea? persoonlijke beoordeling: Het onderwerp: Ik vond het erg leuk om te lezen hoe mannen omgaan met vrouwen. En dat de man van die vrouw het gewoon laat gebeuren. Het was niet interessant maar wel leuk. Ik heb niet echt gemerkt dat dit ook in mijn omgeving is gebeurt het kan natuurlijk wel. Ik denk dat dit wel vaak in de totale samenleving gebeurt. Ik heb er niet echt over nagedacht. Wel weet ik dat ik mijzelf niet zo laat behandelen door die mannen. Het was erg oppervlakkig. Ik had er nog de reactie van de kinderen van Teddy en Ruth bij geschreven. Door deze situatie verliezen zij hun moeder namelijk en dat is het ergste wat je als kind kan overkomen. De gebeurtenissen: Er zijn er weinig gebeurtenissen. Eigenlijk zijn het alleen maar dialogen die in het boek staan. De terugkomst van Teddy in zijn ouderlijk huis met zijn vrouw Ruth is de belangrijkste gebeurtenis. Maar ook belangrijk is de beslissing van Ruth dat ze in het huis met al die mannen blijft en niet mee terug gaat met Teddy naar haar kinderen in New York. Als er nog wat gebeurde in het verhaal dan was het misschien nog een echt leuk verhaal worden, maar omdat de gebeurtenissen en handelingen door de toneelspelers zelf gedaan moeten worden en niet in dit boekje staat is het natuurlijk ook al saaier dan op het toneel. Ik vond het erg verrassend dat Ruth niet voor haar kinderen en haar man koos maar voor lol met andere mannen. De personen: Max: (70) draagt een oud gebreide vestje en een pet en leunt op een wandelstok. Mist zijn vrouw Jessie heel erg. Hij heeft 3 zonen: Lenny, Teddy en Joey. Zijn broer heet Sam. Vind zichzelf een smerige slechte vader. Hij is walgelijk en heel oud en kan niet voor het gezin zorgen. Wil een zoen van Ruth. Sam (63) Draagt een chauffeurs uniform. Hij is taxichauffeur. Hij is de oom van Lenny, Teddy en Joey. En broer van Max. Lenny (begin 30) draagt een donker pak. En vindt zijn vader een oude zeur. Heeft seks met Ruth. Hij is een part-time pooier. Broer van Teddy en Joey. Joey (midden in de twintig) Is een boxer en houd erg van sport. Hij is snel jaloers. Teddy ( midden in de dertig) getrouwd met Ruth heeft drie kinderen, woont in New York. Is geboren in
Londen. Draagt een licht gekleurd zomers pak. Hij is filosoof op een Amerikaanse universiteit. Ruth (begin dertig) Getrouwd met Teddy, heeft 3 kinderen, woont in New York. Ziet voor het eerst haar schoonfamilie. Houd wel van flirten. In verpleegster in Italië geweest. En is een fotomodel. Erg sympathiek en intelligent. De opbouw: Het is wel fijn dat er voordat het verhaal begint een stuk wordt verteld over hoe het toneel eruit ziet. En in het kort wordt verteld hoe het verhaal gaat. Dat is makkelijker om er dan in te komen. De opbouw was erg makkelijk. Er waren 2 acts en die waren weer verdeeld over tijdsaanduidingen. Als er wat meer gebeurt in het verhaal dan was het misschien spannender geweest. Het taalgebruik: Het was even wennen aan de taal, maar hoe dieper je in het verhaal bent hoe sneller je leest en hoe meer je snapt. Af en toe werd ik moe omdat het zo eentonig
Verwerkingsopdrachten
Titelverklaring: letterlijk: Teddy komt na 6 jaar weer thuis in zijn ouderlijk huis, waar hij is geboren en getogen. Zes jaar geeleden is hij naar New York gegaan omdat hij daar een goede baan als Filosoof. Vlak voordat hij naar NY ging trouwde hij met Ruth. Figuurlijk: Ruth maakt kennis met haar schoonfamilie. Ze wordt met open armen ontvangen. Ze voelt zich helemaal thuis, omdat ze veel aandacht van al die mannen, die in dat huis wonen, krijgt. Na het overlijden van Jessie, de vrouw van Max, is er geen een vrouw meer in het huis geweest. Omdat hun moeder zo’n zacht en lief karakter had, waar de andere vrouwen niet op leken. Maar Ruth vinden ze geweldig. Ze is lief mooi, en een familielid. Ze hoort gewoon in dat huis met al die mannen om zich heen. Ruth komt dus ook in haar nieuwe thuis terecht. Ondertitel: Het boek heeft geen ondertitel. Motto: When Ted, a professor in an Amercan university, brings his wife Ruth to visit his old home in London, he finds his family still living in the house - Max , his father, Sam, an uncle, and Lenny and Joey, his brothers. From this develops a series of encounters, with Ruth as the centre of the action. Opdracht: Het boek heeft geen opdracht. De schrijver: Harold Pinter (1930-) English playwright who achieved international success as one of the most complex post-World War II dramatist. Pinter's plays are noted for their use of breakdown of communication, understatement, cryptic small talk, and silence, to describe the thoughs of the characters.' Equally recognizable are the 'Pinteresque' themes - nameless menace, erotic fantasy, obsession and jealousy, family hatred and mental disturbance. Harold Pinter was born in the East London as the son of a Jewish tailor. He was educated at Hackney Downs Grammar School where he acted in school productions. After two unhappy years at the London's Royal Academy of Dramatic Art he left his studies. In 1949 Pinter was fined by magistrates for having as a conscientious objector refused to do his national service. In 1950 Pinter started to publish poems in Poetry (London) and worked as an actor on a BBC Radio programme, Focus on Football Pools. He studied for a short time at the Central School of Speech and Drama and toured Ireland from 1951 to 1952. In 1953 he worked for Donald Wolfit's company in Hammersmith. After four more years in provincial repertory theatre under the pseudonym David Baron, Pinter began to write for the stage. His first full-lenght play, THE BIRTHDAY PARTY, was produced in 1958. Most reviewers were hostile, but in rapid succession Pinter produced the body of work which made him the master of 'the comedy of menance.' Pinter's major plays are usually set in a single room, whose occupants are threatened by forces or people whose precise intentions neither the characters nor the audience can define. Usually his characters are engaged in a struggle for survival or identity. Pinter refuses to provide rational justifications for action, but offers existential glimpses of bizarre or terrible moments in people's lives. In MONOLOGUE (1973) and NO MAN'S LAND (1975) the characters use words as their weapons in their struggles, not only for survival but also for sanity. In 1960 Pinter wrote THE DUMB WAITER. With his second full-lenght play, THE CARETAKER (1960), Pinter made his reputation as a major modern talent. It was followed by A SLIGHT ACHE (1961), THE COLLECTION (1962), THE DWARFS (1963), THE LOVER (1963) and THE HOMECOMING (1965), perhaps the most enigmatic of all his works. After BETRAYAL (1978) Pinter wrote no new full-lenght plays until MOONLIGHT (1994). Short plays include A KIND OF ALASKA (1982), inspired by the case histories in Oliver Sack's Awakenings (1973). Several of Pinter's plays were originally written for British radio or TV. From the 1970s Pinter have directed a number of stage plays and the American Film Theatre production of Butler (1974). In 1977 he published a screenplay based on Marcel Proust's A la Recherche du Temps perdu. Closely associated with the director Peter Hall (1930-), he became an associate director of the National Theatre after Hall was nominated as the successor of Lawrence Olivier. Pinter has received many awards, inluding Berlin Film Festival Silver Bear in 1963, BAFTA awards in 1965 and in 1971, the Hamburg Shakespeare Prize in 1970, the Cannes Film Festival Palme d'Or in 1971, and the Commonwealth Award in 1981. He was made CBE in 1966. Pinter has written a number of screenplays, including The Servant (1963), The Accident (1967), The Go-Between (1971), The Last Tycoon (1974, dir. by Elia Kazan), The French Lieutenant's Woman (1981, novel by John Fowles), Betrayal (1982), Turtle Diary (1985), Reunion (1989), The Handmaid’s Tale (1990), The Comfort of Strangers (1990), and The Trail (1990). For further reading: Kafka and Pinter by Raymond Armstrong (1999); The Life and Work of Harold Pinter by Michael Billington (1997); Harold Pinter and the New British Theatre by D. Keith Peacock (1997); Harold Pinter: A Question of Timing by Martin S. Regal (1995); The Pinter Ethic by Penelope Prentice (1994); Harold Pinter and the Language of Cultural Power by Marc Silverstein (1993); Harold Pinter by Chittanranjan Misra (1993); Critical Essays on Harold Pinter by Steven H. Gale (1990); Pinter in Play by Susan Hollis Merritt (1990); Harold Pinter by Volker Strunk (1989); Pinter's Female Portraits by Elizabeth Sakellaridou (1988); Harold Pinter, ed. by Stephen H. Gale (1986); Making Pictures by Joanne Klein (1985); Harold Pinter, ed. by Alan Bold (1985); The Dream Structure of Pinter's Plays by Lucina Paquet Gabard (1977); Harold Pinter by R. Hayman (1975); The Dramatic World of Harold Pinter by Jatherine H. Burkman (1971); Harold Pinter by W. Kerr (1968); Harold Pinter by W. Baker and S.E. Tabachnik (1973); Theatre and Anti-Theatre by R. Hayman (1979); The Theatre of the Absurd by M. Esslin; Pinter: A Study of his Plays by J.R. Taylor; Anger and After by A.E. Quingley; The Pinter Problem by J. Bull: Stage Right: The Recovery for the Mainstream by J. Bull - see also The Pinter Review, ed. by Francis X. Gillen, Steven H- Gale
The Homecoming (1965) - After teaching philosophy at an American university for six years, Teddy brings his wife Ruth home to London to meet his family: his father Max, a nagging, aggressive ex-butcher and other member of the all-male household. At the end Teddy returns alone to his university job in America, leaving Ruth as mother or whore to his family.- Similar motifs - the battle for domination in a sexual context - recur in Landscape and Silence (both 1969), and In Old Times (1971) verhaalconventie: Het verhaal is erg reëel. Ik kan me erg goed indenken dat dit echt gebeurd kan zijn en dat het nu nog kan gebeuren. Het verhaal niet alleen, maar ook de personen kunnen in de werkelijkheid zo zijn. Maar dit is denk ik heel vaak met een toneel stuk dat het veel met de realiteit te maken heeft. vertelsituatie: Auctoriële vertelsituatie: Het gezichtspunt van een alleswetende, boven het verhaal staande verteller. Hij is geen personage van het verhaal. Het is een toneelstuk waarbij je het verhaal ziet. perspectief: Het lijkt net als of je zelf op het podium staat , en telkens met een camera meeloopt naar waar de acteurs staan. Als of je ze in de wegloopt om goed te kunnen zien wat ze doen. Maar het zou ook vanuit de zaal kunnen zijn dat ik een toeschouwer ben. vertelde tijd: De vertelde tijd is ongeveer 24 uur. Het begint met in The evening en het eindigt in de evening. Het speelt zich in e zomer af. chronologie: Het verhaal is geheel chronologisch. Er zitten soms stukjes tussen over dat Max over zijn overleden vrouw verteld. En dat er verteld wordt over “die goede oude tijd, toen....”. Het verhaal loopt op zich gewoon van avond tot avond. ruimte: Een oud huis in noord Londen. Een lange kamer, in de breedte uitgespreid op het toneel. De achterste muur, met de deur , is beweeglijk. Een vierkante poortstructuur blijft over. Verder de hal. In de hal een stijgende trap, linksboven. De voordeur rechtsboven. In de kamer een raam aan de rechter kant. Ongelijke tafels en stoelen. Twee lange fauteuil. Een lange bank, links tegen de rechter muur. Een groot dressoir, onder het raamwaar een Radiogram bovenop staat. thema: Liefde
motieven: Er komen veel soorten liefde voor in het stuk. Liefde tussen vader en zoons. Max met Lenny, Teddy en Joey. Maar ook Teddy en zijn drie zonen thuos in New York. Liefde tussen broers: Max en Sam. Maar ook Lemmy, Teddy en Joey. Huwelijksliefde: Teddy en Ruth ze zijn getrouwd en hebben drie zonen. Liefde tussen man en vrouw: Alle manne in het verhaal hebben Ruth lief. En hebben ook seksueel contact. Bibliografie
Verslag van vorig jaar
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden