Livre
L’homme à l’enveloppe
Max en Lucie hebben om 2uur afgesproken in het park voor naar de cinema te gaan. Wanneer het al kwart na 2 is, is Max nog altijd op Lucie aan het wachten totdat er een meneer in een lange jas naar hem toe komt. Die geeft hem een envelop en Max moet hem aan een zekere Tino geven. Dan komen er 2 mannen in zwarte jassen die vragen of hij geen rare man gezien heeft. En Max zegt dat hij er geen heeft gezien. Wanneer de mannen weg zijn gooit hij de envelop in de vuilbak omdat hij het te gevaarlijk vindt, maar haalt de envelop er weer uit. En hij gaat naar de politie wanneer hij Lucie tegen komt.
Monsieur Tino
Lucie overtuigt Max om naar meneer Tino te gaan in de plaats van naar de politie te gaan. Ze gaan naar het station van Argentine om daar meneer Tino te zoeken. Wanneer ze bij Tino zijn, zegt hij dat ze de envelop naar Marin moeten brengen.
Poursite dans le métro
De 2 mannen rennen weg, nu hebben Max en Lucie geen tijd meer om te ontkomen, gelukkig komt er net een trein langs waar ze opstappen. De deuren gaan net dicht voor de neuzen van de 2 mannen. Tino had gezegd dat de marinier aan de haven of de sluis is. Dus gaan ze daar naartoe. Maar onderweg komen ze de 2mannen tegen en ze rennen door het station totdat ze bij een fotocabine zijn waar ze zich schuil kunnen houden en zo kunnen vluchten van de 2 mannen. En ze nemen de trein richting kasteel van Vincennes.
Le Marin
Max en Lucie zijn nu in de haven van Arsenal op zoek naar de marinier. Een man zegt dat hij vaak in het café aan de sluis zit dus gaan de twee vrienden op zoek naar een café aan de sluis en ze vinden een. Wanneer ze binnen zijn hebben ze geen flauw idee wie de marinier is. Dus wachten ze totdat er iemand de marinier groet. Max en Lucie gaan naar de marinier en alles gaat vlotjes totdat Max zegt dat ze voor de Franse geheime dienst werken. En dan reageert de man er heel verdacht op volgens Lucie. Lucie pakt de envelop en Max en Lucie vertrekken heel snel. Ze doen teken naar en taxi en ze stappen in.
Le chauffeur de taxi
Lucie legt Max uit waarom ze zo snel door moesten gaan. Ze spreken af om de envelop open te doen. In de envelope zit een briefje met 4 namen: molière, proust, oscar Wilde, Jim Morrison. De taxichauffeur helpt hen het raadsel oplossen. De taxichauffeur rijdt hen naar Le Père-Lachaise.
Le Père-Lachaise
Ook al sluit het kerkhof toch kunnen Max en Lucie nog binnen sluipen voor de poort gesloten wordt. Ze zoeken uit waar het raadsel hen naartoe brengt en vinden uiteindelijk rozen in een gescheurd papier. Dit papier blijkt een schilderij te zijn.
Les hommes en blouson
De 2 Mannen zijn ook op het kerkhof. Ze houden Max en Lucie onder schot. 1 man laat zien dat hij inspecteur is bij de politie. De twee mannen nemen ze mee naar het bureau. De inspecteur legt uit dat er een schilderij gestolen is en dat zij het schilderij gevonden hebben, dat de man van de envelop, Tino en de marinier een bande waren die het schilderij gestolen hebben. Max en Lucie excuseren zich en zeggen dat ze er niks vanaf wisten. De inspecteur bedankt hen dat zei het schilderij gevonden hebben en Max en Lucie mogen naar huis gaan.
Culture
Paris
Paris est le capital de la France. Il y a plus de deux millions habitants. Il y a plus de dix millions habitants avec les villes de la petite et de la grande couronne autour de Paris. Dans Paris il y a vingt arrondissements. La circulation en voiture est parfois très difficile. La ville compte plus de 5900 voies de circulation, c’est très beaucoup. La plus longe rue est la rue de Vaugirard, elle est 4 400 mètres longue. La rue des Degrés est la rue plus courte, elle est 6 mètres longue. La rue du Chat-qui-pêche est la plus étroite et L'avenue Foche est la plus large, elle est de 120 mètres. Au total, les rues sont 1 700 km longues.
Paris est connu pour ses connues monuments. Par exemple la tour d’Eiffel, l'Arc de triomphe, le Notre-Dame, la Grande Arche et d’autres choses. Elle est aussi connue pour sa vie artistique. Par exemple la mode, l'opéra, les musées, les théâtres et d’autres choses. Paris avait plus de passages, mais aujourd'hui, il n'en reste qu'une vingtaine. Un passage est une rue couverte d'un toit en verre. Il y a aussi des galeries et des catacombes de 6 million de personnes dans les égouts de la ville.
Le métro parisien
Les lignes forment une grande toile d’araignée qui couvre toute la capitale. Et les stations sont facilement repérables grâce à leur architecture particulière et à l’indication ‘métro’ qui signale leur emplacement. La ligne la plus ancienne (c’est la ligne 1) a été mise en service le 19 juillet 1900. En 1905, ils ont construit une ligne qui passe sous la seine. La première ligne entièrement automatique (c’est la ligne 14) est construit à 1998. Aujourd’hui, il existe 16 lignes, 211 kilomètre de voies et 380 stations. Mais il y a en réalité beaucoup plus de 380 stations. Ouvert de 5h20 à 1h10, le métro transporte chaque jour 5 millions de passagers. 2 Minutes après d’arrivée d’un métro, le métro prochaine arrive.
La Seine
Pendant des siècles, la Seine a joué un rôle très important dans le développement de Paris : Elle permettait de transporter facilement les marchandises dans la ville. Mais le fleuve peut aussi un danger : les Vikings ont remonté la Seine et sont arrivés jusqu’à Paris dans les années 800. La seine a très souvent débordé au cours.
Les personnalités du cimetière du Père-Lachaise
Le cimetière du Père-Lachaise est connu pour les personnages célèbres de toutes les époques qui y dont enterrés.
Georges Eugène Haussmann et Fulgence Bienvenüe
Haussmann transforme la capitale : destruction des vieux quartiers, création de larges avenues et de grandes places, aménagement des jardins, modernisation des égouts. Fulgence est considéré comme ‘le père’ du métro parisien. Il a été amputé d’un bras.
Jean de La Fontaine
Jean a écrit 243 fables comme : Le corbeau et le Renard, Le lièvre et la tortue et d’autre fables. Ces court récit mettent en scène des animaux dont les attitude imitent celles des hommes. De nombreux vers de ses fables sont devenus des proverbes.
Georges Méliès
On dit parfois que Georges est le père des trucages de cinéma. Il est le premier à faire des films avec des acteurs, des décors et des effets spéciaux. Il a créé plus de 500 films.
Jean-François Champollion
Jean était un élèves très surdoué. Il pouvait parler latin, hébreu et arabe à 14 ans. Il se lance dans l’étude d’autres langues orientales et anciennes afin de réaliser son rêve : percer le secret des hiéroglyphes, l’écriture des Égyptiens.
L’homme à l’enveloppe
Max en Lucie hebben om 2uur afgesproken in het park voor naar de cinema te gaan. Wanneer het al kwart na 2 is, is Max nog altijd op Lucie aan het wachten totdat er een meneer in een lange jas naar hem toe komt. Die geeft hem een envelop en Max moet hem aan een zekere Tino geven. Dan komen er 2 mannen in zwarte jassen die vragen of hij geen rare man gezien heeft. En Max zegt dat hij er geen heeft gezien. Wanneer de mannen weg zijn gooit hij de envelop in de vuilbak omdat hij het te gevaarlijk vindt, maar haalt de envelop er weer uit. En hij gaat naar de politie wanneer hij Lucie tegen komt.
Monsieur Tino
Poursite dans le métro
De 2 mannen rennen weg, nu hebben Max en Lucie geen tijd meer om te ontkomen, gelukkig komt er net een trein langs waar ze opstappen. De deuren gaan net dicht voor de neuzen van de 2 mannen. Tino had gezegd dat de marinier aan de haven of de sluis is. Dus gaan ze daar naartoe. Maar onderweg komen ze de 2mannen tegen en ze rennen door het station totdat ze bij een fotocabine zijn waar ze zich schuil kunnen houden en zo kunnen vluchten van de 2 mannen. En ze nemen de trein richting kasteel van Vincennes.
Le Marin
Max en Lucie zijn nu in de haven van Arsenal op zoek naar de marinier. Een man zegt dat hij vaak in het café aan de sluis zit dus gaan de twee vrienden op zoek naar een café aan de sluis en ze vinden een. Wanneer ze binnen zijn hebben ze geen flauw idee wie de marinier is. Dus wachten ze totdat er iemand de marinier groet. Max en Lucie gaan naar de marinier en alles gaat vlotjes totdat Max zegt dat ze voor de Franse geheime dienst werken. En dan reageert de man er heel verdacht op volgens Lucie. Lucie pakt de envelop en Max en Lucie vertrekken heel snel. Ze doen teken naar en taxi en ze stappen in.
Le chauffeur de taxi
Lucie legt Max uit waarom ze zo snel door moesten gaan. Ze spreken af om de envelop open te doen. In de envelope zit een briefje met 4 namen: molière, proust, oscar Wilde, Jim Morrison. De taxichauffeur helpt hen het raadsel oplossen. De taxichauffeur rijdt hen naar Le Père-Lachaise.
Le Père-Lachaise
Ook al sluit het kerkhof toch kunnen Max en Lucie nog binnen sluipen voor de poort gesloten wordt. Ze zoeken uit waar het raadsel hen naartoe brengt en vinden uiteindelijk rozen in een gescheurd papier. Dit papier blijkt een schilderij te zijn.
Les hommes en blouson
De 2 Mannen zijn ook op het kerkhof. Ze houden Max en Lucie onder schot. 1 man laat zien dat hij inspecteur is bij de politie. De twee mannen nemen ze mee naar het bureau. De inspecteur legt uit dat er een schilderij gestolen is en dat zij het schilderij gevonden hebben, dat de man van de envelop, Tino en de marinier een bande waren die het schilderij gestolen hebben. Max en Lucie excuseren zich en zeggen dat ze er niks vanaf wisten. De inspecteur bedankt hen dat zei het schilderij gevonden hebben en Max en Lucie mogen naar huis gaan.
Culture
Paris
Paris est connu pour ses connues monuments. Par exemple la tour d’Eiffel, l'Arc de triomphe, le Notre-Dame, la Grande Arche et d’autres choses. Elle est aussi connue pour sa vie artistique. Par exemple la mode, l'opéra, les musées, les théâtres et d’autres choses. Paris avait plus de passages, mais aujourd'hui, il n'en reste qu'une vingtaine. Un passage est une rue couverte d'un toit en verre. Il y a aussi des galeries et des catacombes de 6 million de personnes dans les égouts de la ville.
Le métro parisien
Les lignes forment une grande toile d’araignée qui couvre toute la capitale. Et les stations sont facilement repérables grâce à leur architecture particulière et à l’indication ‘métro’ qui signale leur emplacement. La ligne la plus ancienne (c’est la ligne 1) a été mise en service le 19 juillet 1900. En 1905, ils ont construit une ligne qui passe sous la seine. La première ligne entièrement automatique (c’est la ligne 14) est construit à 1998. Aujourd’hui, il existe 16 lignes, 211 kilomètre de voies et 380 stations. Mais il y a en réalité beaucoup plus de 380 stations. Ouvert de 5h20 à 1h10, le métro transporte chaque jour 5 millions de passagers. 2 Minutes après d’arrivée d’un métro, le métro prochaine arrive.
La Seine
Pendant des siècles, la Seine a joué un rôle très important dans le développement de Paris : Elle permettait de transporter facilement les marchandises dans la ville. Mais le fleuve peut aussi un danger : les Vikings ont remonté la Seine et sont arrivés jusqu’à Paris dans les années 800. La seine a très souvent débordé au cours.
Les personnalités du cimetière du Père-Lachaise
Le cimetière du Père-Lachaise est connu pour les personnages célèbres de toutes les époques qui y dont enterrés.
Georges Eugène Haussmann et Fulgence Bienvenüe
Haussmann transforme la capitale : destruction des vieux quartiers, création de larges avenues et de grandes places, aménagement des jardins, modernisation des égouts. Fulgence est considéré comme ‘le père’ du métro parisien. Il a été amputé d’un bras.
Jean de La Fontaine
Georges Méliès
On dit parfois que Georges est le père des trucages de cinéma. Il est le premier à faire des films avec des acteurs, des décors et des effets spéciaux. Il a créé plus de 500 films.
Jean-François Champollion
Jean était un élèves très surdoué. Il pouvait parler latin, hébreu et arabe à 14 ans. Il se lance dans l’étude d’autres langues orientales et anciennes afin de réaliser son rêve : percer le secret des hiéroglyphes, l’écriture des Égyptiens.
-cover-80.jpg)
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden
H.
H.
kunnen jullie de cultuur tekstjes van Parijs ook in het Nederlands vertalen?
Met vriendelijke groeten
6 jaar geleden
Antwoorden