Nederlands
Frans
Zo is het, ja.
C’est ça. <-> Non, ce n’est pas ça.
Zeker!
Certainement <-> Certainement pas!
Absoluut!
Absolument <-> Absolument
Zeker!
Sûrement! <-> sûrement pas!
Oké.
D’accord <-> pas d’accord!
De keuze
Le choix
De dolfijn
Le dauphin
De ruimte
L’espace
Het buitenland
L’étranger
De gsm
Le GSM/ Le portable
Het gezelschapsspel
Le jeu de société
De vrije tijd/ de hobby
Le loisir
De computer
L’ordinateur
Het pretpark
Le parc d’attractions
De deelnemer
Le participant
De hobby
Le passe-temps
Het landschap
Le paysage
Het verblijf
Le séjour
De sms
Le texto
Het toneel
Le théâtre
De schat
Le trésor
Het avontuur
L’aventure
De walvis
La baleine
De hut
La cabane
De musical
La comédie musicale
De ontdekking
La découverte
De bestemming
La destination
De ster
l’étoile
De tentoonstelling
L’exposition
Het eiland
L’île
Het vak
La matière
Het antwoordapparaat
La messagerie vocale
Het uurwerk
La montre
Het zwemmen
La natation
Nederlands
Frans
Het zwembad
La piscine
Het duiken
La plongée
Het beroep
La profession
De wetenschap
La science
Het toneelgezelschap
La troupe de théâtre
Verlaten, onbewoond
Désert
Geliefkoosd, lievelings-
Préféré
Stevig
Solide
Strelen
Caresser
Haten, een hekel hebben aan
Détester
Meenemen
Emmener
Zwemmen
Nager
Vervoegen
Rejoindre
Dromen (van)
Rêver (de)
Overleven
Survivre
Zeker (niet)
Certainement (pas)
Zeker (niet)
Sûrement (pas)
Gaan vissen
Aller à la pêche
Naar het buitenland gaan
Aller à l’étranger
Gelijk hebben
Avoir raison
Ongelijk hebben
Avoir tort
Stromend water
L’eau courante
Zeer geboeid zijn door
Être passioné(e) de
Zich interesseren voor iets
S’intéresser à quelque chose
Een vraag stellen
Poser une question
Een sport beoefenen
Pratiquer un sport
Voetbal spelen
Faire de foot
Tennis spelen
Faire du tennis
Basketbal spelen
Faire du basket
Karate doen
Faire du karaté
Skiën
Faire du ski
Surfen
Faire du surf
Turnen
Faire de la gymnastique
paardrijden
Faire de l’équitation
Nederlands
Frans
Zwemmen
Faire de la natation
Piano spelen
Jouer du piano
Gitaar spelen
Jouer de la guitare
Een tent opzetten
Monter une tente
Gezond
Sain
Bang zijn voor
Avoir peur de
Fruitsap
Jus de fruits
Nieuwjaarsdag
Le jour de l’an
Pasen
Pâques
Allerheiligen
Toussaint
Sinterklaas
La saint-nicolas
Pinksteren
La pentecôte
Kerstmis
Noël
Wapenstilstand
L’armistice
Staat je goed
Te va bien
Boos
Fâché
Lawaai
Le bruit
Verf
De la peinture
Tros
Une botte
De eerste april
Le premier avril
De tweede april
Le deux avril
De derde april
Le trois avril
Vechtsport
Le sport de combat
Het schermen
L’escrime
Het duiken
La plongée
Het klimmen
L’escalade
De spieroefening
La muscalation
Het windsurfen
La planche à voile
Het zeilen
La voile
Het paardrijden
L’equitation
Het wielrennen
Le cyclisme
Het zwemmen
La natation
Het turnen
La gymnastique
De atletiek
L’athlétisme
Nederlands
Frans
Het boogschieten
Le tir à l’arc
Het dansen
La danse
Het drummen
La batterie
De begeleidster
Moniteur/monitrice
De competitie
La compétition
Het team
L’équipe
De beginneling
Le débutant
De deelnemer
Le participant
De jeugdbeweging
Le mouvement de jeunesse
De hobby
Le loisir
Goed zijn in
Doué en
Dat is de moeite.
Ça vaut le coup.
Efficiënt
performants
Omhakken
couper
Het drinkkarton
La brique
De verpakking
L’emballage
Vulpen
Le porte-plume
Hervulbaar potlood
Le portemine
Eerst
D’abord
Om te beginnen
Pour commencer
Vervolgens
Ensuite
Dan
Puis
Daarna
Après
Uiteindelijk
Finallement
Gieten
Verser
toevoegen
Ajouter
Mengen
Mélanger
(in)doen
Mettre
En dan..
Alors
Om te eindigen
Pour finir
Tenslotte
Enfin
Het hout
Le bois
Het afval
Les déchets
De verpakking
L’emballage
Nederlands
Frans
Het milieu
L’environnement
De stift
Le feutre
Het vieruurtje
Le gôuter
De markeerstift
Le marqueur
Het penseel
Le pinceau
Het nietje
L’agrafe
De nietmachine
L’agrafeuse
Het drinkkarton
La brique
De rekenmachine
La calculatrice
De vulling
La cartouche
De lijm
La colle
De inkt
L’encre
Het werkstuk gaat verder na deze boodschap.
Verder lezen
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden