1 NE - EN
bespreken - to discuss
bestellen - to order
betrokken zijn bij - to be involved in
doorgaan met - to continue
dorp - village
een aanvraag indienen - to make an application
familie - relatives
gids - guide
helemaal, erg - quite
hoofdpersonen BE - main characters
hoofdpersonen AE - principal characters
inspanning - effort
instrument - tool
ondertitel - subtitle
onderwerp - subject
opmerken - to notice
opvatting van - view of
opzettelijk - on purpose
vertrouwen, rekenen op - to trust
verwennen - to spoil
verwijzing - reference
vorderingen - progress
waarderen - to appreciate
winst - profit
EN NE
appropriately - toepasselijk beschreven
corporation - bedrijf
diagnosed - vastgesteld
edition - druk
to enrol - iemand inschrijven
to face - onder ogen zien, omgaan met
geared - gericht zijn op
intervention - tussenkomst
kindergartner - kleuter
retreat - verlijf
2 NE - EN
aanvraag - application
beeld - image
ergens bij betrekken - to involve
beweren - to claim
bewustzijn - awareness
eraan denken - to bear in mind
houden - is quite intelligent
doorlichting - screening
de moeite waard - rewarding
onbeperkt - Unlimited
ondanks - in spite of
starten - to launch
strafblad - criminal record
veroordelen - to sentence
verzoek - request
EN - NE
to adapt - zich aanpassen aan
applicant - sollicitant
board and lodging - kost en inwoning
civil servant - ambtenaar
to condemn - veroordelen
confidential - vertrouwelijk
to be convicted - veroordeeld zijn voor
counsellor - therapeut
decline - afname
to decrease - doen afnemen, dalen
deputy - waarnemend, vervangend
to deter - afschrikken
deterrent - afschrikmiddel
to be entitled - het recht hebben op
to exclude - uitsluiten
extensively - uitgebreid
fracture - (bot)breuk
to fracture - breken
involuntary - onopzettelijk
to monitor - controleren
to be opposed to - ergens tegen zijn
options - keuzes
reassured - gerustgesteld
reference - referentie
to retain - behouden
school fee - schoolgeld
to submit oneself to - zich onderwerpen aan
to tempt - verleiden
3 NE - EN
een beroep doen op - to appeal to
zich bewust van - aware of
bot,kort - blunt
dankbaar - grateful
eerlijk gezegd - frankly
gelukkig - fortunately
op je gemak voelen - to feel at ease
gewapend - armed
in feite - actually
kennelijk - apparently
walging, afkeer - disgusted
met walging/afkeer vervuld - to feel disgusted
minderwaardig - inferior
negeren - to ignore
niet uit kunnen staan - can't stand
onbetrouwbaar - unreliable
onder ogen zien - to face
ontkennen - to deny
opluchting - relief
overdrijven - to exaggerate
praktisch,vrijwel - virtually
rechtbank - court
vallen op - to fancy
vaststellen tot mijn verbijstering - to establish
verbazing - amazingly
verrassend genoeg - surprisingly
verwarring - confusion
vluchten - to flee
voordeel - benefit
vreselijk - dreadful
vriendelijk, prettig in de omgang - sociable
vrijgevigheid - generosity
wanhopig - desperate
wegglippen - to slip away
EN - NE
complexion - gelaatskleur
entire - heel
to postpone - uitstellen
relieved - opgelucht
restricted - beperkt
4 NE - EN
huishoudelijk apparaat - domestic appliance
bekwaamheid - capability
beledigend - offensive
zich bemoeien met - to interfere
benaderbaar - approachable
geneesmiddel - cure
genoeg krijgen van - to get fed up with
geschokt, ontdaan - upset
de neiging hebben - to tend to
personeel - staff
redacteur - editor
standpunt - point of view
al tijden - i've been waiting for ages
tot op zekere hoogte - extent
zeker - definitly
EN - NE
to adore somebody - iemand aanbidden
to alienate - vervreemden
apron - schort
to chatter away - kakelen
content - tevreden
Duchess - hertogin
filthy - vuil
hospitable - gastvrij
incompatible - onverenigbaar
nickname - bijnaam
to patch up - verbeteren van een relatie
to put somebody up - iemand onderdak geven
rag - lap,doek,vod
recording - opname
to turn up - op komen dagen
bespreken - to discuss
bestellen - to order
betrokken zijn bij - to be involved in
doorgaan met - to continue
dorp - village
een aanvraag indienen - to make an application
familie - relatives
gids - guide
helemaal, erg - quite
hoofdpersonen BE - main characters
hoofdpersonen AE - principal characters
inspanning - effort
instrument - tool
ondertitel - subtitle
onderwerp - subject
opmerken - to notice
opvatting van - view of
opzettelijk - on purpose
verwennen - to spoil
verwijzing - reference
vorderingen - progress
waarderen - to appreciate
winst - profit
EN NE
appropriately - toepasselijk beschreven
corporation - bedrijf
diagnosed - vastgesteld
edition - druk
to enrol - iemand inschrijven
to face - onder ogen zien, omgaan met
geared - gericht zijn op
intervention - tussenkomst
kindergartner - kleuter
retreat - verlijf
2 NE - EN
aanvraag - application
beeld - image
ergens bij betrekken - to involve
beweren - to claim
bewustzijn - awareness
eraan denken - to bear in mind
houden - is quite intelligent
de moeite waard - rewarding
onbeperkt - Unlimited
ondanks - in spite of
starten - to launch
strafblad - criminal record
veroordelen - to sentence
verzoek - request
EN - NE
to adapt - zich aanpassen aan
applicant - sollicitant
board and lodging - kost en inwoning
civil servant - ambtenaar
to condemn - veroordelen
confidential - vertrouwelijk
to be convicted - veroordeeld zijn voor
counsellor - therapeut
decline - afname
to decrease - doen afnemen, dalen
deputy - waarnemend, vervangend
to deter - afschrikken
deterrent - afschrikmiddel
to be entitled - het recht hebben op
to exclude - uitsluiten
fracture - (bot)breuk
to fracture - breken
involuntary - onopzettelijk
to monitor - controleren
to be opposed to - ergens tegen zijn
options - keuzes
reassured - gerustgesteld
reference - referentie
to retain - behouden
school fee - schoolgeld
to submit oneself to - zich onderwerpen aan
to tempt - verleiden
3 NE - EN
een beroep doen op - to appeal to
zich bewust van - aware of
bot,kort - blunt
dankbaar - grateful
eerlijk gezegd - frankly
gelukkig - fortunately
op je gemak voelen - to feel at ease
gewapend - armed
in feite - actually
kennelijk - apparently
walging, afkeer - disgusted
met walging/afkeer vervuld - to feel disgusted
negeren - to ignore
niet uit kunnen staan - can't stand
onbetrouwbaar - unreliable
onder ogen zien - to face
ontkennen - to deny
opluchting - relief
overdrijven - to exaggerate
praktisch,vrijwel - virtually
rechtbank - court
vallen op - to fancy
vaststellen tot mijn verbijstering - to establish
verbazing - amazingly
verrassend genoeg - surprisingly
verwarring - confusion
vluchten - to flee
voordeel - benefit
vreselijk - dreadful
vriendelijk, prettig in de omgang - sociable
vrijgevigheid - generosity
wanhopig - desperate
wegglippen - to slip away
EN - NE
complexion - gelaatskleur
entire - heel
relieved - opgelucht
restricted - beperkt
4 NE - EN
huishoudelijk apparaat - domestic appliance
bekwaamheid - capability
beledigend - offensive
zich bemoeien met - to interfere
benaderbaar - approachable
geneesmiddel - cure
genoeg krijgen van - to get fed up with
geschokt, ontdaan - upset
de neiging hebben - to tend to
personeel - staff
redacteur - editor
standpunt - point of view
al tijden - i've been waiting for ages
tot op zekere hoogte - extent
zeker - definitly
EN - NE
to adore somebody - iemand aanbidden
to alienate - vervreemden
apron - schort
to chatter away - kakelen
content - tevreden
filthy - vuil
hospitable - gastvrij
incompatible - onverenigbaar
nickname - bijnaam
to patch up - verbeteren van een relatie
to put somebody up - iemand onderdak geven
rag - lap,doek,vod
recording - opname
to turn up - op komen dagen
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden