Onregelmatige werkwoorden

Frans onregelmatige werkwoorden

Aller
Avoir
Conduire
Boire
Connaitre
Courir
Croire
Devoir
Dire
Dormir
Écrire
Envoyer
Etre
Faire
Falloir

Aller = gaan

Pres              Imparfait       Passe Compose      Plus que Parfait      Futur               Futur du passe
Ik ga             Ik ging          Ik ben gegaan         Ik was gegaan       Ik zal gaan      Ik zou gaan
je vais           J’allais           Je suis allé               Étais allé                L’irai                irais

tu vais          allais              Es allé                     Étais allé                 iras                 irais
Il va              allait              Est allé                    Était allé                  ira                  irait
nous allons   allions           Sommes allé(a)s      Étions allé               irons               irions
vous allez     alliez             Étés allés                 Étiez allé                 irez                 iriez
ils vont          allaient          Sont allées              Étaient allé             iront                iraient

Avoir = hebben

Pres              Imparfait       Passe Compose       Plus que Parfait      Futur                Futur du passe
Ik heb           Ik had           Ik heb gehad            Ik had gehad         Ik zal hebben   Ik zou hebben
je J’ai            J’avais           J’ai eu                       J’avais eu               J’aurai               J’aurais
tu As             Avais            As eu                        Avais eu                  Auras                Aurais
Il A                Avait            A eu                           Avait eu                  Aura                 Aurait

nous Avons  Avions          Avons eu                   Avions eu                Aurons              Aurions
vous Avez    aviez             Avez eu                    Aviez eu                  Aurez                Auriez
ils ont           avaient         Ont eu                      Avaient eu              auront               auraient

Conduire = leiden/besturen

Pres                     Imparfait          Passe Compose         Plus que Parfait     Futur                   Futur du passe
Ik bestuur            Ik bestuurde    Ik heb bestuurd         Ik had bestuurd    Ik zal besturen   Ik zou besturen
je Conduis           Conduisais       J’ai conduit                  J’avais conduit      Conduirai            Conduirais
tu Conduis           Conduisais       As conduit                   Avais conduit        Conduiras           Conduirais
Il Conduit             Conduisait        A conduit                    Avait conduit         Conduira             Conduirais
nous Conduisons Conduisions     Avons conduit             Avions conduit       Conduirons         Conduirions
vous Conduisez   Conduisiez       Avez conduit               Aviez conduit         Conduirez           Conduiriez

ils conduisent      conduisaient     Ont conduit                Avaient conduit      conduiront          conduiraient

Boire = drinken

Pres                    Imparfait            Passe Compose        Plus que Parfait      Futur                  Futur du passe
Ik drink               Ik dronk             Ik heb gedronken      Ik had gedronken   Ik zal drinken    Ik zou drinken
bois                    buvais                 J’ai bu                        J’avais bu               Boirai                 boirais
tu bois                buvais                as bu                         Avais bu                  boiras                boirais
Il boit                  buvait                a bu                           Avait bu                   boira                 boirait
nous buvons      buvions              avons bu                    Avions bu                boirons              boirions
vous buvez         buviez                avez bu                     Aviez bu                   boirez                boiriez
ils boivent           buvaient             ont bu                       Avaient bu               boiront               boiraient

Connaitre = kennen


Pres                     Imparfait              Passe Compose         Plus que Parfait       Futur                  Futur du passe
Ik ken                  Ik kende              Ik heb gekend            Ik had gekend         Ik zal kennen      Ik zou kennen
je connais           Conaissais            J’ai connu                   J’avais connu           Connaîtrai           connaîtrais
tu connais           conaissait             As connu                    Avais connu             connaîtras           connaîtrais
Il connait             conaissait             A connu                      Avait connu             connaîtra             connaîtrait
nous conaissons conaissions          Avons connu               Avions connu           connaîtrons         connaîtrion
vous conaissez   conaissiez            Avez connu                 Aviez connu             connaîtrez           connaîtriez
ils connaissent    conaissaient        Ont connu                   Avaient connu          connaîtront          connaîtraient

Courir =hollen

Pres                    Imparfait                Passe Compose           Plus que Parfait        Futur                 Futur du passe
ik hol                   Ik holde                 Ik heb gehold               Ik had gehold           Ik zal rennen    Ik zou rennen
je cours               courais                  J’ai couru                       J’avais couru            courrai               courrais

tu cours              courais                   As couru                       Avais couru               courras              courrais
Il court                courait                   A couru                         Avait couru               courra                 courrait
nous courons      courions                Avons couru                  Avions couru             courons              courrions
vous courez        couriez                  Avez couru                    Aviez couru               courez                courriez
ils courent           couraient              Ont couru                      Avaient couru            couront              courraient

Croire = geloven/ menen

Pres                   Imparfait               Passe Compose             Plus que Parfait         Futur                  Futur du passe
Ik geloof             Ik geloofde           Ik heb geloofd                Ik had geloofd          Ik zal geloven     Ik zou geloven
je Crois              Croyais                  J’ai cru                            J’avais cru                 Croirai                 croirais
tu Crois              croyais                  As cru                             Avais cru                    Croiras                croirais

Il Croit               Croyait                  A cru                               Avait cru                     Croira                 croitait
nous Croyons    croyions                Avons cru                       Avions cru                  croirons               croirions
vous Croyez      Croyiez                 Avez cru                          Aviez cru                    croirez                 croiriez
ils croyent         croyaient               Ont cru                           Avaient cru                 croiront                croiraient

Devoir = moeten

Pres                  Imparfait               Passe Compose             Plus que Parfait           Futur                   Futur du passe
Ik moet             Ik moest               Ik heb gemoeten            Ik had gemoeten        Ik zal moeten       Ik zou moeten
je Dois              Devais                   J’ai dû                             J’avais dû                    Devrai                   Devrais
tu Dois              Devais                   As dû                              Avais dû                      Devras                  Devrais
Il Doit                Devait                   A dû                                Avait dû                       Devra                   Devrait

nous Devons    Devions                 Avons dû                         Avions dû                    Devrons               Devrions
vous Devez       Devies                   Avez dû                          Aviez dû                      Devrez                 Devriez
ils doivent         devaient                Ont dû                            Avaient dû                  devront               devraient

Dire = zeggen

Pres                 Imparfait               Passe Compose               Plus que Parfait           Futur                    Futur du passe
Ik zeg              Ik zei                     Ik heb gezegd                  Ik had gezegd            Ik zal zeggen        Ik zou zeggen
je Dis               Disais                     J’ai dit                               J’avais dit                   Dirai                      Dirais
tu Dis               Disais                     As dit                               Avais dit                      Diras                     Dirais
Il Dit                Disait                      A dit                                 Avait dit                       Dira                      Dirait
nous Disons    Disions                    Avons dit                         Avions dit                    Dirons                   Dirions

vous Disez      disiez                      Avez dit                           Aviez dit                       Direz                    Diriez
ils disent         Disaient                  Ont dit                             Avaient dit                   diront                   Diraient

Dormir = slapen

Pres                Imparfait                 Passe Compose              Plus que Parfait            Futur                    Futur du passe
Ik slaap           Ik sliep                    Ik heb geslapen             Ik had geslapen            Ik zal slapen        Ik zou slapen
je Dors             Dormais                  J’ai dormi                        J’avais dormi                  Dormirai               Dormirais
tu Dors             Dormais                  As dormi                         Avais dormi                    Dormiras              Dormirais
Il Dort               Dormait                  A dormi                           Avait dormi                    Dormira                Dormirait
nous Dormons  Dormions               Avons dormi                    Avions dormi                  Dormirons            Dominions
vous Dormez    Dormiez                 Avez dormi                      Aviez dormi                     Dormirez             Dormiriez

ils dorment       dormaient             Ont dormi                        Avaient dormi                  dormiront            dormiraient

Écrire = schrijven

Pres                 Imparfait                Passe Compose              Plus que Parfait             Futur                    Futur du passe
Ik schrijf           Ik schreef              Ik heb geschreven          Ik had geschreven         Ik zal schrijven     Ik zou schrijven
je écris             écirvais                  J’ai écrit                           J’avais écrit                    écrirai                   écrirais
tu écris             écrivais                 As écrit                            Avais écrit                       écriras                  écririas
Il écrit               écrivait                  A écrit                             Avait écrit                        écrira                    écrirait
nous écrivons   écrivions               Avons écrit                     Avions écrit                       écrirons                écririons
vous écrivez     écriviez                 Avez écrit                        Aviez écrit                        écrirez                  écririez
ils écrivent        écrivaient             Ont écrit                          Avaient écrit                     écriront                écriraient


Envoyer = zenden/sturen

Pres                     Imparfait             Passe Compose             Plus que Parfait             Futur                  Futur du passe
Ik zend                Ik zendde            Ik heb gezonden           Ik had gezonden           Ik zal zenden      Ik zou zenden
je Envoie             Envoyais              J’ai envoyé                     J’avais envoyé              Enverrai               Enverrais
tu Envoies           Envoyais              As envoyé                      Avais envoyé                Enverras              Enverrais
Il Envoie              Envoyait               A envoyé                       Avais envoyé                Enverra                Enverrait
nous Envoyons   Envoyions             Avons envoyé                Avions envoyé              Enverons             Enverrions
vous envoyez     Envoyiez                Avez envoyé                 Aviez envoyé                Enverez               enverriez
ils envoyant        envoyaient           Ont envoyé                    Avaient envoyé            enverront             enverraient

Etre = zijn

Pres                    Imparfait              Passe Compose             Plus que Parfait             Futur                    Futur du passe
Ik ben                 Ik was                  Ik ben geweest             Ik was geweest             Ik zal zijn             Ik zou zijn

je Suis                étais                     J’ai été                          Etais été                         Serai                    Serais
tu Es                  étais                     Es été                            Etais été                         Seras                   Serais
Il Est                  était                      Est été                          Etait été                         Sera                     Serait
nous Sommes    étions                    Sommes été                 Etions été                       Serons                 Serions
vous Etes           étiez                     Etes éteé                      Etiez été                         Serez                   Seriez
ils sont               étaient                  Sont étés                      Etaient été                      seront                 seraient

Faire = maken

Pres                  Imparfait                Passe Compose            Plus que Parfait               Futur                    Futur du passe
Ik maak             Ik maakte              Ik heb gemaakt            Ik had gemaakt                Ik zal maken        Ik zou maken
je Fais               Faisais                    J’ai fait                          J’avais fait                        Ferai                     Ferais

tu Fais               Faisais                   As fait                           Avais fait                           Feras                    Ferais
Il Fait                 faisait                     a fait                            Avait fait                           Fera                      Ferait
nous Faisons     Faisions                  Avons fait                    Avions fait                         Ferons                   Ferions
vous Faites       Faisiez                     Avez fait                      Aviez fait                           Ferez                     Ferions
ils font               faisaient                 Ont fait                        Avaient fait                        feront                    feraient

Falloir = moeten/nodig hebben

Het moet                               het moest
il faut                                     il fallait
het heeft gemoeten              het had gemoeten
il a fallu                                  il a fallu
het zal moeten                      het zou moeten
il faudra                                 il faudrais