Hoofdstuk 2: Guten Hunger

Samenvatting door een scholier
2e klas vwo | 1273 woorden
15 december 2014
nog niet beoordeeld

nog niet beoordeeld

Taal

Nederlands

Vak

Duits

ADVERTENTIE

"Hij was echt die meester die iedereen voor de klas wil hebben"

Pabo-student Melle wil graag leraar worden. Wij spreken hem over zijn rolmodel en hoe het is om stage te lopen. Wil je meer weten over hoe het is om voor de klas te staan en hoe je zelf leraar kunt worden? Check onze pagina over ‘leraar worden’!

Naar de pagina

werkwoorden
einkaufen gehen	boodschappen doen
essen	eten
kochen	koken
frühstücken	onbijten
aufs Brot schmieren	op je brood smeren
trinken	drinken
mögen	lusten
kosten	kosten
es gibt	er is, er zijn
ich möchte	ik zou graag willen
ich hätte gerne	ik zou graag hebben
öffnen	openen
zeichnen	tekenen
rechnen	rekenen
regnen	regenen
atmen	ademen
begegnen	ontmoeten
mannelijke woorden
der Apfel, die Äpfel	de appel
der Spinat	de spinazie
der Blumenkohl	de bloemkool
der Rosenkohl	de spruitjes
der Kunde,-n	de klant
der Tee	de thee
der Kaffee	de koffie
der Löffel	de lepel
der Schinken	de ham
der Käse	de kaas
der Kuchen	de taart
der Senf	de mosterd
der Wecken	het broodje
der Gemüseladen, läden	de groetenwinkel
der Gemüsehändler	de groenteman
der Supermarkt , märkte	de supermarkt
Vrouwelijke woorden
die Birne, n	de peer
die Orange, n	de sinaasappel
die Banane, n	de banaan
die Erdbeere, n	de aardbei
die Bohne, n	de boon
die Karotte, n	de wortel
die Kartoffel, n	de aardappel
die Wurst, die Würste	de worst
die Dose, n	het blikje
die Butter	de boter
die Tasse, n	het kopje
die Milch	de melk
die Gabel, n	de vork
die Flasche, n	de fles
die Torte, n	de taart
die Bäckerei, en	de bakkerij
die Semmel, n	het broodje (Zuid Duitsland, Oostenrijk)
die Konditorei, en	de banketbakkerij met koffiezaak
die Fleischerei, en	de slagerij
die Metzgerei, en	de slagerij (zuid Duitsland, Oostenrijk)
Onzijdige woorden
das Obst	het fruit
das Gemüse	de groente
das Fleisch	het vlees
das Frühstück	het ontbijt
das Ei, er	het ei
das Butterbrot, e	de boterham
das Brötchen	het broodje
das Messer	het mes
das Hackfleisch	het gehakt
das Hühnerfilet	de kipfilet
Bijvoeglijke naamwoorden
teuer	duur
billig	goedkoop
günstig	voordelig
Overige woorden
zum Frühstuck	bij het ontbijt
bitte schön, bitte	alstublieft, alsjeblieft
sonst noch etwas?	anders nog iets?
danke schön	dank je wel
vielen Dank	dank u wel, hartelijk dank
keine Ursache, gern gesehen	geen dank
bitte sehr	graag gedaan

Werkwoordspelling

Zo vervoeg je regelmatige werkwoorden:

ik	ich	-e
jij	du	-st
hij, zij, het	er, sie, es	-t
wij	wir	-en
jullie	ihr	-t
zij, u	sie, Sie	-en
vtdw	-ge+stam+t
hele w.w.	-stam+en

Je maakt de stam door van het hele w.w. –en af te halen.

Als de stam van een werkwoord eindigt op een d of een t, dan komt er bij de uitgangen die niet met een e beginnen, een e bij.

Dit komt ook voor bij:

öffnen	openen
zeichnen	tekenen
rechnen	rekenen
regnen	regenen
atmen	ademen
begegnen	ontmoeten

Als de stam met een sisklank begint, dus op een s, z of b, komt er hierbij alleen een t achter bij du.

Werkwoorden die op ieren eindigen, krijgen bij het voltooid deelwoord geen voorzetsel.

Onregelmatige werkwoorden

		zijn/sein	hebben/haben	worden, zullen/werden
ik	ich	bin	habe	werde
jij	du	bist	hast	wirst
hij ,zij, het	er, sie, es	ist	hat	wird
wij	wir	sind	haben	werden
jullie	ihr	seid	habt	werdet
zij	sie	sind	haben	werden
u	Sie	sind	haben	werden
vtdw		gewesen	gehabt	geworden

Vraagwoorden

Dit wil je ook lezen:

Online oplichting

wie	hoe
wann	wanneer
wer	wie
wo	waar
was	wat
wie viel	hoeveel
welche	welke
warum, weshalb	waarom
wohin	waar naar toe, waarheen
woher	waar vandaan

Plauderecke

Wil je iets eten?	Möchtest du etwas essen?
Nee dank je, ik heb geen honger.	Nein danke ich habe keinen Hunger.
Ik wil graag een schnitzel met gebakken aardappels en bloemkool.	Ich hätte gern ein Schnitzel mit Bratkartoffeln und Blumenkohl.
Ik wil graag varkensvlees met rijst en asperges.	Ich möchte gerne das Schweinefilet mit Reis und Spargel.
Heb je zin in een ijsje?	Hast du Lust auf ein Eis?
Nee, ik heb zin in chips.	Nein, ich habe Lust auf Chips.
Wat is je favoriete eten?	Was ist dein Lieblingsessen?
mijn lievelingseten is kip met curry en friet.	Mein Lieblingsessen ist Curryhühnchen mit Pommes.
Wat voor eten lust jij helemaal niet?	Welches Essen magst du gar nicht?
Spruitjes en zuurkool eet ik niet zo graag.	Rosenkohl und Sauerkraut esse ich nicht so gern.
Muesli zonder melk vindt ik ook niet lekker.	Müsli ohne Milch finde ich auch nicht lecker.
Wat drink je het liefst?	Was trinkst du am liebsten?
´s zomers drink ik het liefste ijsthee, ´s winters drink ik liever chocomelk.	Im Sommer trinke ich am liebsten Eistee, im Winter trinke ich lieber heiβe Schokolade.
Vindt jij jus d´orange lekker?	Magst du Orangensaft.
Nee, jus d´orange vindt ik niet lekker.	Nein, Orangensaft finde ich nicht lecker.
Wat kan ik voor u doen?	Was kann ich für Sie tun?
Twee kilo aardappels, alstublieft.	Zwei Kilo Kartoffeln bitte.
Ik wil graag 500 gram worst.	Ich hätte gern 500 Gramm Wurst.
Wie is er nu aan de beurt?	Wer ist jetzt an der Reihe?
Ik ben aan de beurt.	Ich bin dran.
Een kilo appels en een flesje tomatensap, graag.	Ein Kilo Äpfel und eine Flasche Tomatensaft, bitte.
U wenst?	Sie wünschen? Bitte schön?
Een schnitzel met frietjes en een salade voor mij en een pizza Hawaï voor hen.	Einmal Schnitzel mit und Salat für mich und eine Pizza Hawaii für sie.
Een broodje worst, graag.	Eine Bratwurst im Brötchen, bitte.
De frietjes met mayonaise of ketchup?	Die Pommes mit Mayo oder Ketchup?
De frietjes met mayo, graag.	Die Pommes bitte mit Mayo.
De worst met mosterd of met ketchup?	Die Bratwurst mit Senf oder Ketchup?
De braadworst graag met Ketchup en curry.	Die Bratwurst mit Ketchup und Curry bitte.
Wat wilt u drinken?	Was möchten Sie trinken?
Een jus d´orange voor hem en een mineraalwater voor mij, graag.	Einen O-saft für ihn und eine Sprudel für mich, bitte.
Water graag.	Ein Wasser, bitte.
Ik wil graag wat sap.	ich hätte gern einen Saft.
Niks, ik heb geen dorst.	Nichts, ich habe keinen Durst.
Eet smakelijk.	Guten Appetit.
dank u wel.	danke.
Heeft het gesmaakt?	Hat es geschmeckt?
Maar natuurlijk.	Aber natürlich.
Kan ik betalen?	Kan ich zahlen, bitte?
Ik wil graag betalen.	Ich möchte zahlen.
Een moment, ik kom zo.	Einen Moment, ich komme sofort.
Hoeveel is dat?	Wie viel macht das zusammen?
Dat is negen euro dertig, graag.	Das macht neun Euro dreißig, bitte.
En tien euro zeventig terug, alstublieft.	Und zehn Euro siebzig zurück, bitte schön.
Ik geloof dat u me te weinig geld terug heeft gegeven.	ich glaube, Sie geben mir zu wenig Geld zurück.
Dank u wel, dat is voor u.	Danke, das ist für Sie.
Dank u wel. Fijne avond nog.	Vielen Dank. Schönen Abend noch.
Heel erg bedankt. Dag.	Vielen Dank. Tschüs.