Auteur:
Gabriel García Márquez werd op 6 maart 1928 in de Colombiaanse kustplaats Aracataca geboren. Hij begon zijn carrière in de journalistiek, een vak dat hij ook naast zijn schrijverschap altijd zou blijven uitoefenen. García Márquez schreef meer dan vijfentwintig boeken, waaronder de beroemde romans De kolonel krijgt nooit post, Honderd jaar eenzaamheid, Liefde in tijden van cholera en Over de liefde en andere duivels. in 1982 won hij de Nobelprijs voor literatuur. In 1958 trouwt hij met Marries Mercedes Barcha in Barranquilla. Hij is een gewaardeerde schrijver.
Bronnen:
http://nl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garcia_Marquez
http://www.gabrielgarciamarquez.nl/biografie.htm Over het boek Door Gabriel Garcia Márquez
Vertaald door Mariolein Sabatre Belacortu
Oorspronkelijke titel: Cronia de un muerte anunciade
Meulenhoff Nederland BV. Amsterdam, 1981 bij G.G.M. Verhaal: Het volledige verhaal speelt zich af in een klein Colombiaans dorpje, waar het hoofdpersonage van het boek, Santiago Nasar, woont.Santiago, die pas 21 is geworden, woont samen met zijn moeder, Placida Linero, in een mooi landhuis in het kleine dorpje, waar iedereen, iedereen kent. Zijn vader, Ibrahim Nasar, was drie jaar eerder al gestorven. Er wordt verteld over Santiago Nasar en Bayardo San Román in derde persoon. De rest van het verhaal wordt verteld door een ik-persoon. Santiago Nasar gaat op de maandag morgen naar de haven omdat de bisschop daar zou arriveren. Bijna iedereen in het dorp weet al wat voor ongelukkig lot Santiago Nasar te wachten staat alleen hij niet. In de haven spreekt Margot hem aan om te vragen of ze bij hem komt eten. Zij weet ook nog niet wat Santiago Nasar te wachten staat. Op weg naar haar huis krijgt ze het te horen. De verteller (neef van het slachtoffer) probeert een reconstructie te maken van de gebeurtenissen, vele jaren na de feiten. Dit boek is dus een grote flashback en een detectiveverhaal, behalve dan de commentaar die op de flashbacks gegeven wordt. De verteller verhoort iedereen die in het dorp woont. Er was een groot feest de dagen daarvoor, omdat Angela Vicario ging trouwen met Bayardo San Román. Alleen 4 uur nadat ze getrouwd waren bracht Bayardo San Román Angela Vicario al terug naar haar huis. Ze was geen maagd meer. Pura Vicario de moeder van Angela Vicario slaat haar dochter en praat net zo lang met haar totdat ze zegt wie het was. Angela Vicario verteld haar dat het Santiago Nasar was. De broers Pedro en Pablo Vicario worden gehaald en er wordt ze verteld wat er is gebeurd. Om de eer van hun zus te reden moeten ze Santiago Nasar vermoorden. Angela die blijkbaar van Santiago houdt gaat aan iedereen meedelen dat Santiago vermoordt zal worden. Bijna heel het dorpje neemt het dreigement niet ernstig, en bijna niemand onderneemt Santiago zelf te waarschuwen. Dit duidt op een complete onverschilligheid vanwege de dorpsbewoners. De schrijver zijn schrijfwijze is ernstig. De door de tweelingbroers gepleegde aanslag is niet het gevolg van een geheime samenzwering, maar ze kondigen ze de dood van Santiago aan in de hoop dat de uitvoering van hun opdracht zou worden verijdeld. Ze zien ertegen op om hem vermoorden. Het zit niet in hun aard om mensen te vermoorden, maar het is hun plicht. Op hun weg om Santiago te vermoorden stoppen ze bij het enige winkeltje wat al/nog open is om wat moet in te drinken. De winkel is van Clotilde Armenta. De tweeling vertelt aan haar wat ze van plannen zijn, maar omdat de tweeling als lieve jongens bekend staan, schenkt zij er geen aandacht aan en denkt ze dat het dronkemanspraat is. Aan iedereen die het maar horen wil, van burgemeester tot kolonel, vertellen ze dat zij Santiago Nasar gaan vermoorden. Op een gegeven moment besluit de kolonel voor de zekerheid hun messen af te pakken, maar al snel komen ze terug met nieuwe. Langzamerhand begint men te beseffen dat het wel eens waar zou kunnen zijn, maar vreemd genoeg bedenkt niemand zich dat Santiago het zelf ook te weten moet komen. Uiteindelijk zijn er slechts twee mensen die wel dit idee krijgen, waaronder zijn vriend Cristo Bedoya. Cristo kamt het hele dorp uit om Santiago te vinden, maar hij loopt hem steeds mis. Cristo Bedoya denkt dat hij al naar huis is gegaan maar Santiago is naar zijn verloofde gegaan. Flora Miguel(zijn verloofde) heeft het verhaal gehoord en denkt dat ze hem niet gaan vermoorden. Ze denkt dat Angela Vicario met Santiago moet gaan trouwen om haar eer te redde. Als Santiago dan ook binnenkomt is ze boos en stuurt ze hem weg. Achteraf zegt ze: ‘als ik had geweten dat ze hem echt gingen vermoorden dan had ik hem in mijn huis gehouden’.Inmiddels heeft ook de moeder van Santiago het bericht ontvangen en ook zij begint met zoeken. Ze vraagt aan haar dienstmeid Divina Flor of ze toevallig Santiago al binnen heeft zien komen. Die zegt dat ze hem net heeft zien binnenkomen. Placida Linero (moeder van Santiago) loopt naar de voordeur en doet hem weer op slot in de waan dat haar zoon al veilig binnen zit. 2 seconden later staat Santiago voor dezelfde deur en hij kan niet naar binnen. Santiago wordt bij zijn huis opgewacht en met een gruwelijk aantal messteken van zijn leven beroofd. De gebroeders Vicario worden schuldig bevonden en worden opgesloten. Sommige mensen zien slechts een slachtoffer van het geheel en dat is Bayardo San Roman, maar feit is dat het bijna zeker is dat Santiago niet met de ontmaagding van Angela te maken had. Na 23 jaar zoekt Bayardo San Roman Angela Vicario weer op en blijven ze toch de rest van hun leven bij elkaar. Mijn mening: ik vond het een moeilijk te lezen boek. Ik moest me erg goed concentreren. Ik vond het ook niet echt heel interessant omdat het ver van mijn belevingswereld is. Het verhaal was wel mooi geschreven. Het is best zielig dat het ook nog echt gebeurd is. Ik vind dat Santiago Nasar ook slachtoffer is van wat er gebeurd is niet alleen voor Bayardo San Roman. Aangezien ze allebei weer bij elkaar zijn na 23 jaar (Angela Vicario en Bayardo San Roman).
http://www.gabrielgarciamarquez.nl/biografie.htm Over het boek Door Gabriel Garcia Márquez
Oorspronkelijke titel: Cronia de un muerte anunciade
Meulenhoff Nederland BV. Amsterdam, 1981 bij G.G.M. Verhaal: Het volledige verhaal speelt zich af in een klein Colombiaans dorpje, waar het hoofdpersonage van het boek, Santiago Nasar, woont.Santiago, die pas 21 is geworden, woont samen met zijn moeder, Placida Linero, in een mooi landhuis in het kleine dorpje, waar iedereen, iedereen kent. Zijn vader, Ibrahim Nasar, was drie jaar eerder al gestorven. Er wordt verteld over Santiago Nasar en Bayardo San Román in derde persoon. De rest van het verhaal wordt verteld door een ik-persoon. Santiago Nasar gaat op de maandag morgen naar de haven omdat de bisschop daar zou arriveren. Bijna iedereen in het dorp weet al wat voor ongelukkig lot Santiago Nasar te wachten staat alleen hij niet. In de haven spreekt Margot hem aan om te vragen of ze bij hem komt eten. Zij weet ook nog niet wat Santiago Nasar te wachten staat. Op weg naar haar huis krijgt ze het te horen. De verteller (neef van het slachtoffer) probeert een reconstructie te maken van de gebeurtenissen, vele jaren na de feiten. Dit boek is dus een grote flashback en een detectiveverhaal, behalve dan de commentaar die op de flashbacks gegeven wordt. De verteller verhoort iedereen die in het dorp woont. Er was een groot feest de dagen daarvoor, omdat Angela Vicario ging trouwen met Bayardo San Román. Alleen 4 uur nadat ze getrouwd waren bracht Bayardo San Román Angela Vicario al terug naar haar huis. Ze was geen maagd meer. Pura Vicario de moeder van Angela Vicario slaat haar dochter en praat net zo lang met haar totdat ze zegt wie het was. Angela Vicario verteld haar dat het Santiago Nasar was. De broers Pedro en Pablo Vicario worden gehaald en er wordt ze verteld wat er is gebeurd. Om de eer van hun zus te reden moeten ze Santiago Nasar vermoorden. Angela die blijkbaar van Santiago houdt gaat aan iedereen meedelen dat Santiago vermoordt zal worden. Bijna heel het dorpje neemt het dreigement niet ernstig, en bijna niemand onderneemt Santiago zelf te waarschuwen. Dit duidt op een complete onverschilligheid vanwege de dorpsbewoners. De schrijver zijn schrijfwijze is ernstig. De door de tweelingbroers gepleegde aanslag is niet het gevolg van een geheime samenzwering, maar ze kondigen ze de dood van Santiago aan in de hoop dat de uitvoering van hun opdracht zou worden verijdeld. Ze zien ertegen op om hem vermoorden. Het zit niet in hun aard om mensen te vermoorden, maar het is hun plicht. Op hun weg om Santiago te vermoorden stoppen ze bij het enige winkeltje wat al/nog open is om wat moet in te drinken. De winkel is van Clotilde Armenta. De tweeling vertelt aan haar wat ze van plannen zijn, maar omdat de tweeling als lieve jongens bekend staan, schenkt zij er geen aandacht aan en denkt ze dat het dronkemanspraat is. Aan iedereen die het maar horen wil, van burgemeester tot kolonel, vertellen ze dat zij Santiago Nasar gaan vermoorden. Op een gegeven moment besluit de kolonel voor de zekerheid hun messen af te pakken, maar al snel komen ze terug met nieuwe. Langzamerhand begint men te beseffen dat het wel eens waar zou kunnen zijn, maar vreemd genoeg bedenkt niemand zich dat Santiago het zelf ook te weten moet komen. Uiteindelijk zijn er slechts twee mensen die wel dit idee krijgen, waaronder zijn vriend Cristo Bedoya. Cristo kamt het hele dorp uit om Santiago te vinden, maar hij loopt hem steeds mis. Cristo Bedoya denkt dat hij al naar huis is gegaan maar Santiago is naar zijn verloofde gegaan. Flora Miguel(zijn verloofde) heeft het verhaal gehoord en denkt dat ze hem niet gaan vermoorden. Ze denkt dat Angela Vicario met Santiago moet gaan trouwen om haar eer te redde. Als Santiago dan ook binnenkomt is ze boos en stuurt ze hem weg. Achteraf zegt ze: ‘als ik had geweten dat ze hem echt gingen vermoorden dan had ik hem in mijn huis gehouden’.Inmiddels heeft ook de moeder van Santiago het bericht ontvangen en ook zij begint met zoeken. Ze vraagt aan haar dienstmeid Divina Flor of ze toevallig Santiago al binnen heeft zien komen. Die zegt dat ze hem net heeft zien binnenkomen. Placida Linero (moeder van Santiago) loopt naar de voordeur en doet hem weer op slot in de waan dat haar zoon al veilig binnen zit. 2 seconden later staat Santiago voor dezelfde deur en hij kan niet naar binnen. Santiago wordt bij zijn huis opgewacht en met een gruwelijk aantal messteken van zijn leven beroofd. De gebroeders Vicario worden schuldig bevonden en worden opgesloten. Sommige mensen zien slechts een slachtoffer van het geheel en dat is Bayardo San Roman, maar feit is dat het bijna zeker is dat Santiago niet met de ontmaagding van Angela te maken had. Na 23 jaar zoekt Bayardo San Roman Angela Vicario weer op en blijven ze toch de rest van hun leven bij elkaar. Mijn mening: ik vond het een moeilijk te lezen boek. Ik moest me erg goed concentreren. Ik vond het ook niet echt heel interessant omdat het ver van mijn belevingswereld is. Het verhaal was wel mooi geschreven. Het is best zielig dat het ook nog echt gebeurd is. Ik vind dat Santiago Nasar ook slachtoffer is van wat er gebeurd is niet alleen voor Bayardo San Roman. Aangezien ze allebei weer bij elkaar zijn na 23 jaar (Angela Vicario en Bayardo San Roman).
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden