BESCHRIJVINGSOPDRACHT Motivatie Ik had al wel wat over het boek gehoord, en ik wilde graag iets lezen van deze schrijver dus heb ik voor dit boek gekozen. Eerste persoonlijke reactie Ik vond het verhaal een beetje onwerkelijk, omdat ik mij niet kan voorstellen dat een hoer en een gewone jongen zo snel zomaar bevriend kunnen raken en een relatie kunnen krijgen. Bovendien gaf de jongen gelijk zijn hele studie en leven op voor dit meisje, wat ik ook weer niet echt begrijpelijk vind. Het boek was wel nieuwsgierig makend. Je wilt steeds weten hoe het verder gaat, of Lizzy nou liegt of niet. Het was ook wel ontroerend, omdat Simon zoveel voor Lizzy over had, maar zij heel veel tegen hem loog, en hij dus telkens weer teleurgesteld werd. Ik vond het verhaal ook een beetje vreemd, dat het allemaal zo makkelijk ging voor Simon om haar te krijgen en gelijk al haar leugens aannam. Korte samenvatting Simon is een vanaf jongs af aan al gefascineerd door prostituees. Op een dag komt hij de hoer Lizzy tegen. Hij is gelijk helemaal weg van haar, en probeert op allerlei manieren haar aandacht te krijgen. Hij bezoekt haar in haar kamer, en eerst wil ze niks van hem weten, maar gelijk daarna toch wel. Hij mag met haar mee naar haar huis, de onderwaterkamer. Die is helemaal blauw en groen geverfd zoals het er in de zee ook uit zou moeten zien. Ze krijgen een relatie, en naarmate de relatie vordert komt Simon er steeds meer achter dat Lizzy tegen hem liegt. Hij geeft alles op om bij haar te zijn. Zij lijdt natuurlijk een nachtleven, en hij geeft zijn dagleven daardoor op. Hij komt erachter dat ze achterna gezeten wordt, omdat ze iemand nog geld schuldig is, en dat ze aan de drugs zit.
TIJD In het boek begint het bij Simons jeugd. Hoe hij steeds la langs de ramen van de hoeren in alkmaar liep, en daardoor erg gepest werd door de oudere jongens die er ook altijd waren. Dan verhuist hij naar Amsterdam voor zijn studie en is hij nog steeds helemaal gefascineerd van hoeren. Dan leert hij Lizzy kennen, en krijgen zij een relatie. Dan komt hij erachter dat zij heel veel leugens vertelt, en dat ze achterna gezeten wordt om drugs. Ze gaan uit elkaar en komen niet meer terug bij elkaar. Simon gaat nog een keer bij haar langs. In totaal zijn ze iets van 4 maanden bij elkaar. Simon tuurt al heel lang vanuit zijn raam naar de prostituee die achter het raam tegenover hem zit. Hij gaat bij haar langs en nadat hij haar gered heeft uit de handen van twee boeven, neemt ze hem mee naar huis. Ze vertelt hem dat die twee mannen achter haar aanzaten omdat Lizzy drugs van hen zou hebben, maar dat heeft ze niet. Ze moeten het dan samen opnemen tegen de boeven. Ze vluchten dus maar. In totaal duurt hun bij elkaar zijn in de film misschien een paar weken. De tijdstippen waarop dingen gebeuren of verteld worden zijn in de film heel anders dan in het boek. Simon weet in de film bijvoorbeeld al gelijk van de boeven en in het boek komt hij er beetje bij beetje achter. RUIMTE In het boek werkt Lizzy in een straat waar veel ramen achter elkaar zijn. Haar kamer deelt ze samen met een andere prostituee. De twee kamers zijn met een gangetje verbonden. Er zit ook een kleine wasbak in de kamer waar de mannen zichzelf even kunnen reinigen. Zij woont in een kamer die ze de onderwaterkamer noemt. Alles is blauw en groen geverfd zodat het doet lijken alsof ze op de bodem van de zee woont. Simon en Lizzy wonen allebei in Amsterdam. Aan het einde van het boek gaat Lizzy wonen bij kennissen van haar. Dan woont ze op een zolder. Daar moet ze dan met een schuiftrap inkomen. Verder wordt er niet uitgebreid op de ruimte in gegaan. Simon woont in de film tegenover Lizzys werk. Hij bespioneert haar ook. Lizzy zit achter het raam in een tamelijk rustige buurt. Ze woont ook in de film in een onderwaterkamer. In deze kamer staat een groot aquarium waar twee zeeschildpadden in wonen. Ook hier is alles groen en blauw geverfd. Lizzy en Simon wonen allebei in Amsterdam. Eigenlijk zijn ze verder niet op andere plaatsen. Het verschil met de film is, is dat de kamer waar Lizzy werkt in het boek heel anders wordt beschreven dan dat het in het boek is. En in het boek zit Lizzy in een drukkere straat en dat is in de film niet echt te merken. In het boek heeft Lizzy ook geen schildpadden in haar kamer. Verder komt alles wel overeen. PERSONAGES Simon Simon is een redelijk verlegen jongen, die geobsedeerd is van prostituees. Hij is altijd nogal stil en dromerig. Hij is helemaal gek van Lizzy en heeft alles voor haar over. Als hij erachter komt dat Lizzy tegen hem liegt wordt hij wel een beetje boos en onzeker maar vergeeft hij het haar weer gauw om ruzie te voorkomen, maar hij zit er wel heel erg mee. Lizzy Is de prostituee waar Simon heel erg verliefd op wordt. Ze leeft nogal een dubbelleven. Niemand mag weten dat ze prostituee is. Ze heeft heel veel angstaanvallen, en is constant bang dat ze achterna gezeten wordt. Ze is ook gek op Simon maar liegt heel veel tegen hem, om zichzelf te beschermen. Ze in het verleden namelijk nogal vaak verwaarloost. De boeven De boeven zitten Lizzy achterna omdat Lizzy hen nog geld schuldig is, en dat willen ze graag terug. Ze gebruiken daarvoor grof geweld, en zijn voor niets of niemand bang. Ze bedreigen Lizzy en Simon. Simon In de film is Simon een wat stoerdere kerel, maar ook nog steeds heel dromerig. Ook heeft hij veel over Lizzy, maar hij wordt in de film wel vaker boos op Lizzy als hij weer achter een leugen komt. Verder is het wel zoals in het boek.
Lizzy Lizzy is een heel zeker meisje die wil dat je alles voor haar over hebt. Maar als ze aandacht te kort komt doet ze er zelf ook wel iets voor. Ze liegt heel veel. Ze heeft in de film ook een heel sterk accent doordat ze natuurlijk uit Zweden komt. Ze is niet gauw bang. De boeven De boeven zijn in de film gelijk als in het boek. Alleen hebben ze in het boek iets meer geduld met Lizzy. Simon Simon is in de film veel stoerder, hij rookt ook, en hij denkt dat hij alles aankan. In het boek wordt niet zo duidelijk verteld. Maar er zijn niet echt veel verschillen tussen het boek en de film. Lizzy In het boek is Lizzy best onzeker en vaak heel bang. In de film komt Lizzy uit Zweden en in het boek is ze gewoon Nederlands. In het boek kan ze s’ nachts nooit slapen omdat ze te bang is en begint dan helemaal te trillen, in de film komt dit niet aan bod. De boeven De boeven zijn in het boek en in de film precies hetzelfde. Alleen zitten ze in het boek achter Lizzy aan voor alleen geld en in de film voor de drugs of het geld. Maatschappelijke context Ik heb geen recensie kunnen vinden over het boek. Wel heb ik een stukje kunnen vinden over ‘Vals Licht’ in een recensie over ‘De Buitenvrouw’. “Zoals we in Vals Licht door een psycholoog bladzijdenlang werden voorgelicht over Pseudo-logica fantastica en door 'ervaringsdeskundige' Lizzy Rosenfeld over vaginisme(…)” Het hele boek gaat eigenlijk over een onmogelijk liefde, en men leert de wereld van de hoererij iets beter kennen. Het kan een heel nieuw beeld geven over prostituees aan mensen, en ze komen erachter hoe deze mensen mogelijk leven.
EINDOORDEEL Ik vond het heel erg leuk om deze opdracht uit te voeren. Ik wist van tevoren al dat als je een boek hebt gelezen, je beter nooit de film kunt kijken omdat de film meestal zwaar tegen valt. Ik hoopte dat het deze keer niet op zou gaan, maar des te groter was mijn teleurstelling. Het boek was zo mooi en zo goed geschreven, en de film was zo slecht en zo nep geacteerd. De film was zo anders dan het boek, dat het voor mij zwaar viel om een vergelijking te maken tussen de twee. Het enige waarin de film en het boek op elkaar leken was de verhaallijn. Het gaat over een hoer en een jongen die bezeten is van hoeren, en later gek wordt van Lizzy. Dat vond ik wel een beetje jammer. Ik heb nu wel beter geleerd hoe je een boek en een film met elkaar kunt vergelijken, door naar de personages te kijken, de ruimte en de tijd. Kortom, de opdracht was voor mij goed uit te voeren, leerzaam en best leuk.