Titel: Het is de liefde die we niet begrijpen. Auteur: Bart Moeyaert
Uitgever: Em. Querido’s
Jaar van uitgave: 2000 Samenvatting Het gaat over een moeder die haar 3 kinderen zelf heeft moeten opvoeden, omdat haar man al op vroege leeftijd is overleden. Het boek is in 3 delen verdeeld; 1. Het einde van Bordzek, 2. De komst van bootsman, 3. Wat doen ze daar in Charlestown. In elk verhaal zoekt de moeder naar geluk, denkt voortdurend na over het leven en is voortduren met de liefde bezig. In het 1ste verhaal gaat het in groten lijnen over een Poolse man, waarmee ze al een tijdje gaat, Bordzek genaamd. De kinderen kunnen het helemaal niet met hem vinden, waardoor ze de hele tijd ruzie met hem hebben. Uiteindelijk gaat hij dan ook weg, na vele ruzies. In het 2de verhaal overlijdt de oma van het meisje. Oma woonde samen met een man, Skip Bootsman, die voor oma zorgde. Ze erfde alles van oma, maar ze moesten dan ook de man in huis nemen, en dus hem verzorgen. Ze hoopten allemaal dat het een vaderfiguur zal zijn. Later toen ze hem van het station gingen halen, kwamen ze erachter dat het een oude demente man is met een vieze hond. Moeder en het meisje namen hem toch maar mee naar huis, en elke dag zei moeder weer: ‘hij blijft niet lang’. In het 3de verhaal gaat Axel, de grote broer van het meisje, het huis uit, omdat hij weer ruzie had met de alweer nieuwe vriend van moeder. Hij is gaan samenwonen met zijn vriend Mortimer in Charlestown. Het leven in huis ging gewoon door, dankzij de oudste zus Bonnie. Na een lange tijd gaan Axel en het meisje elkaar toch missen en fantaseren ze alleen nog maar over leuke dingen die ze met elkaar hadden. Op een dag besluit het meisje Axel een brief te gaan schrijven en te zeggen dat ze het idee heeft dat ze de hele dag bij hem is. Toch blijft het voor hem een keuze die hij moet maken en besluit dan toch in Charlestown te blijven. Titelverklaring De titel ‘Het is de liefde die we niet begrijpen’ heeft het boek gekregen, omdat het meisje en Axel niet kunnen begrijpen waarom hun moeder altijd weer op de verkeerde mannen valt.
Genre Het is een psychologische roman. Vertelwijze Het verhaal is geschreven in een ik perspectief. Verhaalverloop Chronologisch Tijdsverloop Het speelt zich af in deze tijd. Dat merk je aan de opvattingen van moeder. En omdat ze al moderne dingen gebruiken. Decor 1ste verhaal: buiten op de weg richting Bonnie. 2de verhaal: thuis bij het meisje en op het station. 3de verhaal: thuis bij het meisje en in Charlestown. Thema Omgang met conflicten. Het meisje is erg betrokken bij conflicten van mensen waar ze van houd, maar zlef maakt ze er geen deel van uit. Het meisje gaat er met een hele speciale manier mee om. Personages Het meisje: ze maakt veel ellende mee. Op jonge leeftijd is haar vader overleden. Ze is een 2e moeder in huis. Ze kan veel tegenslagen verdragen, en het zonnetje in huis. Axel: de grote broer van het meisje. Hij heeft dezelfde problemen, maar uit zijn verdriet op een andere manier uit. Vaak maakt hij ruzie en is agressief, maar niet bij mensen waar hij van houd. Moeder: ze is al een lange tijd opzoek naar een man, maar neemt steeds de verkeerde mannen mee naar huis, waardoor ze haar gezin een beetje verwaarloost.
Mening Aleid Truijens in De Volkskrant, 17 december 1999 ‘Je valt midden in een verhaal over een vreemde Flodderige familie, sociaal zwakbegaafden. (…) Om de een of andere reden speelt het verhaal in Amerika, maar het had ook het Vlaamse platteland kunnen zijn. De vergelijking met Flodder gaat kreupel, want alle humor ontbreekt hier. (…) Wat was de noodzaak van dit verhaal? Waarom moest het geschreven worden?’ Ik ben het hier echt helemaal niet mee eens!! Je valt echt niet midden in een verhaal. Je valt binnen op een moment, maar je snapt het al meteen nadat je een paar regels hebt gelezen. Soms lijk het inderdaad misschien een beetje een flodder familie, maar dat is dan een fractie van een gedachten. Verder heb ik alleen maar goede gedachten erbij gehad. Veel humor vond ik er wel in zitten, maar geen opvallende humor. Je moest wel wat verder denken dan bij een normale grap en ze zijn erg flauw. Verder vond ik het een heel leuk boek om te lezen. Vooral omdat je er makkelijk doorheen leest, en niet veel hoeft na te denken. Dat het boek in 3 verhalen is verdeeld, was wel een oplossing, omdat je anders een veel te dik boek krijgt en juist op deze manier veel over het gezin te weten komt.