De vrouw Lotte wordt in een kuuroord waar zij verblijft aangesproken door een vrouw, Anna genaamd, die haar denkt te kennen. Na de vraag van de andere vrouw waar zij geboren is blijken zij tweeling zussen te zijn. Na de dood van hun ouders zijn de twee gescheiden geworden. Anna is naar haar grootvader op een boerderij in Duitsland gegaan en Lotte naar een volle neef van haar vader in Nederland. Ze beginnen met elkaar te keuvelen en zo kom je dus te weten hoe het hen afzonderlijk is vergaan.
Het begint zo:
Op hun 6e jaar werden zij van elkaar gescheiden. Anna moest hard werken en werd erg mishandeld. Dit was zo erg dat haar baarmoeder gedraaid kwam te zitten. De pastoor van het dorp zorgde na de mishandelingen ervoor dat ze les kon krijgen in een nonnenschool en dat ze later naar de huishoudschool in Keulen kon. Na school kreeg zij voor het eerst betaald werk. Dit was bij een familie Stolz, waar zij de sfeer niet prettig vond. Zij nam ontslag. Dan wilde een gravin haar in dienst nemen, Charlotte von Gaglitz Dublow. Daar kreeg Anna het stukken beter.
Na het dansen met de andere dienstmeisjes ontmoette Anna een Duitse soldaat die Martin Grosalie heette. Zij werden verliefd maar omdat Martin weer terug naar het front moest, konden ze alleen maar schrijven. Dit deden zij dan ook intensief. Lotte kreeg ook een vriend, David de Vries, die een joodse student was. David wilde verkering met Lotte. Dit was iets waar zij nog even over na wilde denken. De gravin vluchtte weg van haar landgoed voor de bombardementen naar Brandenburg. Anna bleef op dit landgoed tot de afloop van Martin’s verlof. Op een gegeven moment wilde de gravin Anna ook graag bij haar hebben in Brandenburg, omdat haar zoon erg ziek was. Bij Lotte was het niet goed. David was opgepakt als maatregel op de moord op een WA-man (werknemer van de Weer Afdeling bij de NSB). Hij wilde eerst naar Lotte toekomen op de dag dat hij opgepakt werd, maar Lotte was het hier niet mee eens. Hier geeft ze zichzelf nu de schuld van. Na een paar maanden verhuisde de gravin weer, omdat het Brandenburg toch gevaarlijk was. Verhuisd werd naar het huis van de moeder van de man gravin, waar het schoonmaakwerk erg achterliep. Zodoende kreeg Anna de leiding over een groep poetsvrouwen. Na een grondige schoonmaak en een goed draaiende huishouding ontvangt Anna een brief van Martin met de vraag of zij naar Wenen wil komen om te trouwen. Bij Lotte in huis kwamen onderduikers die ook te eten moesten hebben. Ook kwamen er telkens meer razzia’s waardoor Lotte’s vader een schuilkast maakte. Martin, die inmiddels tot SS-officier was opgeklommen, stierf op een dag aan het einde van de oorlog. Hij was 26 en uiteen gescheurd door een granaat.
In Nederland was er een voedsel tekort (hongerwinter). Dagenlang moest Lotte voor boodschappen door de gevaren fietsen.
Anna had Martin beloofd om, als hij zal sterven, in een lazaret te gaan werken, wat ze ook deed. Alleen na een poosje moest dat ontruimd worden door de aantredende Russen. Toen ging Anna naar Linz, waar een noodhospitaal was ingericht.
Op het moment dat daar ook Russen aantraden, moest Anna met 2 andere zusters een paar soldaten naar München begeleiden. Toen ze daar kwamen moesten de zusters terug naar de Beierse Alpen, een lazaret aan de Chiemsee, waar ze konden slapen.
Lotte was op één der laatste oorlogsdagen verloofd met Ernst Goudriaan, die een der onderduikers bij haar was. Er werd in stilte getrouwd, omdat het gebied nog steeds bezet werd en Ernst dus opgepakt kon worden. Toen kwamen de Canadezen, de bevrijders. De joden konden nu voor het eerst in 5 jaar weer zonder angst naar buiten. Het was een blije bedoening. In Duitsland was het niet zo’n blije bedoening. De soldaten uit het lazaret die vervoerd konden worden, gingen naar krijgsgevangen kampen. De zwaargewonden en de zusters moesten onder strenge bewaking blijven. Na uiteindelijke vrijlating ging Anna met haar vriendin Ilsa mee om Martin te zoeken. Ilsa reisde vooruit om uit te zoeken waar hij het laatst was, terwijl Anna lessen volgde voor haar examen om bij de kinderbescherming te kunnen werken. Ze slaagde voor haar examen en ging bij de kinderbescherming werken.
Zo hebben Anna en Lotte het verhaal aan elkaar verteld in het kuuroord in Spa. Vaak werd er ruzie door hen gemaakt over wat goed en wat fout was. Uiteindelijk sterft Anna in een bad in het kuuroord.
De tweeling door Tessa de Loo.
De hoofdpersonen:
Tessa de Loo is een absolute realiste, die niet houdt van wanorde en chaos. Zij houdt zeer veel van esthetica (schoonheid), maar wat je ook kan vertalen met netheid en orde. De tweeling is een historische roman en zeer realistisch. Bijna is hier geen fictie te ontdekken. Dit is best jammer, omdat het boek hierdoor erg voorspelbaar wordt. Ik zelf vond het boek op sommige punten soms erg saai. Bij het lezen ben ik ook verscheidene keren in slaap gevallen. Toch viel het voor mij te lezen, omdat het later dan wel weer interessanter werd. Het realisme merk je ook aan de mensen die de hoofdpersonen in dit boek zijn. Dit zijn twee vrouwen die beide de 2e wereldoorlog hebben meegemaakt. Deze twee vrouwen blijken een tweeling te zijn. Op hun 6e jaar zijn zij van elkaar gescheiden geworden. Anna ging in Duitsland bij haar grootvader wonen en Lotte ging in Nederland bij een neef wonen. Beide hebben de oorlog dus heel verschillend meegemaakt. Hoe ze over de oorlog denken vanuit hun oogpunt is heel cliché. Het speciale van dit boek zit ‘m erin dat ze hun denkwijze aan elkaar vertellen, zodat de Nederlandse mens (want het is een Nederlands boek) ook eens geconfronteerd wordt met de belevenissen en de zienswijze van een Duitse. Wij de Nederlandse mens worden volgens mij weerspiegeld in Lotte en de Duitse in Anna. Zo kom je door hun praten met elkaar en de starheid van Lotte te weten wat er met de Duitsers is gebeurt. Andersom geeft het boek ook inzicht voor Duitsers in de Nederlander, waarom ze zo over hen denken. Alleen dit is wat ik net al zei een Nederlands boek. Anna wil in dit boek overtuigen en Lotte wil haten. De standpunten van beide vrouwen veranderen tijdens het vele praten. Meer begrip komt er in elkanders denkwijzen, alhoewel Lotte star blijft. Toch raakt Lotte onder de indruk van Anna’s verhalen. Alleen vindt Lotte alle ellende die er in Duitsland was hun eigen schuld. Tessa de Loo wil waarschijnlijk d.m.v. Anna laten zien, dat niet alle Duitsers daders waren, maar vooral ook slachtoffers.
REACTIES
:name
:name
:comment
1 seconde geleden