Night Train door Martin Amis

Night Train Zakelijke gegevens Titel: Night Train
Auteur: Martin Amis
Uitgever: Vintage Books
Geschreven in: 1997
Jaar van uitgave: maart 1998
Jaar van 1e uitgave: 1997
Plaats van uitgave: New York
Soort verhaal: novelle
Aantal bladzijdes: 175 Eerste Reactie Wat een saai boek zeg! Tijdens het lezen van dit boek viel ik bijna in slaap. Detective Mike Hoolihan heeft de zaak van Jennifer Rockwell in behandeling. Naast informatie over deze zaak, krijgen we echter ook enorm veel informatie over het werk, het leven en de gedachtes van Mike Hoolihan. Het verhaal wordt erg langdradig. Daarnaast heb ik me enorm lopen ergeren aan de hoeveelheden sigaretten die werden opgestoken. Op bijna elke bladzijde stond wel: “I lit up a cigarette.” Om gek van te worden. Ook werd ik helemaal gek van al het gevloek. Het ene f*ck na het andere. Niet normaal meer. Samenvatting Het boek is opgebouwd uit drie delen.
PART ONE BLOWBACK Als eerste is Mike Hoolihan aan het woord. Ze vertelt dat ze detective is. Op dat moment is het twee april. De afgelopen maand heeft ze de zaak Jennifer Rockwell in behandeling gehad. Op dit moment is de zaak voor haar afgehandeld. Vervolgens krijgen we een flashback. Deze eindigt bij het begin van part three. Het is vier maart. Detective Mike Hoolihan zit thuis op de bank. De nachttrein dondert voorbij. Het moet 20:15 uur zijn, want op zondag is de trein altijd iets te vroeg. De vloer trilt. Dan gaat de telefoon. Het was haar collega Hohn Macatitch. Er was een dood meisje gevonden. Of ze even een ‘note’ (notification of death) wilde maken. “Dat doe ik niet meer”, antwoordde Mike. “Nee, je moet”, klonk het door de telefoon. “De dochter van kolonel Tom, Jennifer, heeft vanavond zelfmoord gepleegd”. Detective Mike Hoolihan is verbaasd. Ze kent de familie al van kinds af aan. Jennifer was helemaal het type niet voor zelfmoord. Ze gaat naar het plaatsdelict. Ze treft Jennifer aan, zittend op een stoel. Ze is naakt. Ze heeft een pistool door haar mond gestoken. Aanvankelijk wilde Mike de zaak afdoen als een zelfmoord. Kolonel Tom was hier zeer ongelukkig mee en vroeg haar nog een keer goed te kijken. Enkele dagen later volgt daarom een sectie. Hieruit blijkt dat Jennifer zichzelf heeft omgebracht met drie kogels. Mike vindt dit nogal erg veel voor een zelfmoord, omdat mensen na een kogel niet meer in staat zijn zichzelf nog een kogel door het lijf te jagen. Na enkele naspeuringen komt ze erachter dat de laatste twintig jaar er ‘slechts’ zeven mensen zelfmoord hebben gepleegd en daarvoor twee kogels nodig hadden. Zelfmoorden met drie kogels zijn er niet. Uit buurtonderzoek blijkt dat haar vriend, Trader, het huis rond het tijdstip van de moord heeft verlaten. Na enkele dagen is Trader opgespoord om hem te verhoren. Volgens hem was hun relatie goed. Het gesprek loopt een beetje moeizaam. Trader vertelt dat die zondag was verlopen zoals altijd. Ze sliepen uit en speelden `s middags een potje tennis. Jennifer had, zoals altijd, gewonnen. `s Avonds had hij zijn spullen gepakt. Zondagavond en nacht waren ze nooit bij elkaar. Daarom had hij om half acht die bewuste avond het huis verlaten. PART TWO FELO DE SE In dit deel keren we weer terug naar het begin van het verhaal. Detective Mike Hoolihan vertelde daar dat de zaak voor haar was afgehandeld. Hier eindigt de flashback en gaat het verhaal weer verder. Detective Mike Hoolihan probeert in dit gedeelte een mogelijk motief te vinden voor de zelfmoord van Jennifer. Als eerste duikt ze de statistieken in. Maar daaruit wordt ze ook niet veel wijzer, want de statistieken zijn helemaal niet van toepassing op Jennifer. (Zover als Mike weet). Vervolgens brengt Mike Hoolihan een bezoek aan haar psycholoog, Hi Tulkinghorn. Deze was erg geschokt door de dood van zijn patiënte. Jennifer was, naar zijn mening, een meisje dat nooit zelfmoord zou plegen. Hij had haar al zeker een jaar niet meer in zijn praktijk gezien. Ook Jennifers voormalige werkgever, Bax Denziger. Ook hij is erg geschokt door de dood van zijn werkneemster. Ze was het voorbeeld voor alle andere werknemers. Voor vele werknemers was zij een bron van inspiratie. Toch had hij recentelijk wel iets opgemerkt. Ze sprak de laatste tijd veel over de dood. De dood zag ze als een zwart gat. Ze praatte hier vaak over met haar invalide collega Stephen Hawking. Mike Hoolihan onderzoekt Jennifers kamer. Ze vindt er diverse brieven van haar vriend Trader. De oudste dateert alweer van 1988. Ook vindt ze een boekje waarin Jennifer haar dates noteerde. De laatste stond genoteerd op 2 maart, twee dagen voor haar dood. Maar op 23 maart stond er ook een afspraak genoteerd, met een zekere A.D. Dan wordt Mike Hoolihan op een avond, het is de 22ste maart, gebeld. Het is Arn Debs. Jennifer had hem gezegd dat hij naar haar nummer moest bellen om een afspraak te maken, want haar vriend mocht er niets van weten. Mike vertelt hem dat de afspraak de volgende dag zal plaatsvinden. De volgende dag gaat Mike naar de afspraak. Arn wil weten waar Jennifer is. Mike vertelt hem dat ze dood is. Arn is verrast. Hij vertelt Mike dat ze elkaar pas een keer hebben ontmoet. Dat was op 28 februari. Arn was vanwege zaken in de stad. Hij kwam een keer per maand in de stad. Toen ze elkaar zagen sloeg de vlam meteen over. Kussend bracht Arn Jennifer naar de taxi. Uit de gesprekken met Trader wordt Mike ook niet veel wijzer. Hij blijft bij wat hij tijdens hun eerste gesprek heeft verteld. PART THREE THE SEEING In dit deel volgt de ontknoping van het verhaal. Mike wil een afspraak maken met kolonel Tom, de vader van Jennifer. Ze belt hem op een zekere avond. Tom vraagt hoe het onderzoek verloopt. Hij wil dat ze doorgaat met het onderzoek. Mike vertelt dat ze dat niet meer wil doen. Ze is geschokt door de gebeurtenissen. Ze is geschokt door het aanzicht van het lichaam van Jennifer. Ze vertelt hem wat ze weet. Jennifer heeft zelfmoord gepleegd. Ze had nog een andere vriend, Arn Debs. Op haar werk ging het minder dan voorheen. En op haar werk praatte ze de laatste tijd veel over de dood met haar collega Stephen Hawking. Voor Mike is de zaak, het is de 2de van april, afgedaan. Hoofdpersonen De hoofdpersoon van het verhaal is Mike Hoolihan. Mike Hoolihan is detective. Ze is bij de politie, zoals ze dat zelf zegt. Ze is al erg ervaren. De zaak van Jennifer Rockwell greep haar erg aan, omdat ze haar goed kende. Ook de aanblik van het dode lichaam greep haar enorm aan. Tijdens het onderzoek probeert ze de gedachten van Jennifer na te gaan. Soms denkt ze daarbij ook aan haar eigen verleden. Ze is meerdere malen misbruikt door haar vader. Uiteindelijk beschouwt ze de zaak als afgedaan.
Citaten in het Engels Dit stukje staat helemaal in het begin van het verhaal. Mike Hoolihan beschouwt de zaak als afgedaan. Hierna volgt de flashback. As of today-April second-I consider the case “Solved” It`s closed. It is made. It is down. But yet the solution only points toward further complexity. I have taken a good firm knot and reduced it to a mess of loose ends. Dit stukje staat op de laatste bladzijde. Mike Hoolihan vertelt kolonel Tom dat ze stopt met de zaak. Mike. What is happening to you? It is a pattern. It is all classic, Colonel Tom. It is a dunker, man. It is a piece of shit. I am coming over. I won`t be here. Listen, I am fine. I am good-really. Wait…That’s better. I am just upset with all this. But now it is made. And you just have to let it be, colonel Tom. I am sorry, sir. I am so sorry. Mike… It is down