Samenvatting: Hij logeert ook deze zomer weer bij de Duffelingen, waar het niet bepaalt aangenaam wordt gemaakt voor Harry. Maar dan wordt Harry op spectaculaire wijze op gehaald door de familie Wemel om mee te gaan naar de WK Zwerkbal finale. De finale gaat tussen Bulgarije en Ierland. Na de finale gebeurt iets raars, Dooddoeners zijn met Dreuzels aan het ‘spelen’. Er heerst grote paniek en iedereen rent een kant op. Harry, Ron en Hermelien rennen het bos in. Ze zien dat Winky het bos in gesleept word, maar hem raken ze kwijt. Ondertussen is het Duistere Teken boven het bos verschenen. Tovenaars komen allemaal kijken wat er gebeurd is. Onder het Duistere Teken worden Winky en Harry’s toverstok gevonden. Eerst word Harry verdacht, maar al snel komen ze tot de conclusie dat alleen Winky het gedaan zou kunnen hebben. Winky is de huiself van meneer Krenck, het Hoofd van Departement van Magische Wetshandhaving. Meneer Krenck ontslaat Winky meteen. Nadat de rust weer een beetje teruggekeerd is op het kampeerterrein, gaan de Wemels, Harry en Hermelien terug naar het huis van meneer Wemel. Een paar dagen later staan ze allemaal klaar om naar school te gaan. Ze gaan met de Zweinsteinexpress vanaf het station in Londen. Tijdens het grote feestmaal heeft Perkamentus een bijzondere mededeling: dit jaar wordt het Toverschooltoernooi georganiseerd op Zweinstein. Het Toverschooltoernooi gaat tussen drie scholen: Zweinstein, Beauxbatons en Klammfels. Iedere school wordt door 1 leerling vertegenwoordigd. Leerlingen kunnen zichzelf nomineren door hun naar in de Vuurbeker te gooien. De Vuurbeker zal de drie leerlingen uitkiezen. De gekozen leerlingen moeten 3 opdrachten doorstaan. Degene met de meeste punten, of degene die overblijft, wint het Toverschooltoernooi. Leerlingen onder de 17 jaar mogen niet meedoen. Ze kunnen hun naam ook niet in de Vuurbeker gooien. Een groep geselecteerd leerlingen van Beauxbatons en Klammfels arriveren op Zweinstein, op spectaculaire wijze. Op de avond van Halloween worden de leerlingen voor het Toverschooltoernooi uitgekozen. Als eerste wordt de naam van Viktor Kruml, de zoeker van het Bulgaarse Zwerkbalteam, door de Vuurbeker uitgespuwd. Dan is de beurt aan Fleur Delacour voor Beauxbatons. En voor Zweinstein wordt het Carlo Kannewasser. Iedereen is verbaasd als de Vuurbeker een vierde stukje perkament uitspuwt. Perkamentus leest verbaasd de naam van het Perkament op: Harry Potter. Iedereen is verbaasd, het kan helemaal niet. Er zijn maar 3 scholen én hij is te jong. Harry wil eigenlijk helemaal niet meedoen, maar zodra je gekozen ben is er geen weg terug. Een paar weken later krijgt Harry een brief van Hagrid, of hij die avond naar zijn huis wil komen. Er staat bij dat hij zijn onzichtbaarheidsmantel mee moet nemen. Ook krijgt Harry diezelfde dag een brief van Sirius, om hem die nacht te spreken via de haard in de leerlingenkamer. Hagrid laat hem zien wat de eerste opdracht inhoud: draken. Harry gaat snel terug naar de leerlingenkamer. Hij is nog net op tijd voor Sirius verschijnt. Ze praten over de opdracht en wat er allemaal gebeurt is. Sirius is bezorgd en geeft Harry advies. De volgende dag gaat Harry naar Carlo en verteld hem wat hij weet over de opdracht. De nieuwe leraar van Verweer tegen de Zwarte Kunsten roept Harry bij zich. Sinds Harry’s naam uit de Vuurbeker is gekomen doet iedereen onaardig tegen hem. Ze denken dat hij zijn eigen naam erin heeft gegooid. Zelfs Ron gelooft Harry niet meer. Hermelien steunt hem gelukkig nog wel. Vandaag is de dag van de eerste opdracht. Om de beurt mogen ze een draak (in miniformaat) uit een zakje pakken. Er zijn 4 verschillende draken, Harry heeft net weer de gevaarlijkste. Ze moeten het gouden ei proberen te pakken. Dan hebben ze de opdracht doorstaan. Degene die het snelste is krijgt ook de meeste punten. Harry moet als laatste. Terwijl hij wacht gaan de andere 3 een voor een het stadion binnen. Al 3 keer was er luid gejuich, ze hebben het alledrie gehaald. Harry lukt het om binnen de snelste tijd het ei te bemachtigen. Hij wint de opdracht. Na afloop van de opdracht moeten ze alle vier weer naar de tent komen. Ze krijgen een aanwijzing voor de tweede opdracht. Het gouden ei dat ze zojuist bemachtigd hebben, kun je openmaken. Dan zingt het lied een ei en daar moet je, je aanwijzing uithalen. Harry trekt het ei open, het enige dat hij hoort is een oorverdovend gekrijs. Die avond komt Ron naar Harry, hij biedt zijn excuses aan. Hij weet ook wel dat Harry nooit zijn eigen naam in de Vuurbeker zou stoppen. Weken verstrijken en Harry heeft nog steeds niets met het ei gedaan. Hij heeft ook geen idee wat hij ermee moet. Dan komt Carlo naar hem toe, hij geeft Harry de aanwijzing om het ei mee in bad te nemen. Daar komt Harry erachter dat ze het meer in moeten. Nu moet Harry een manier vinden om uren onder water te kunnen ademen. Hij, Ron en Hermelien zoeken dagenlang in de bibliotheek naar een oplossing. Geen van hen heeft enig idee. Een paar minuten voor de opdracht van start gaat komt Dobby, die nu in de keuken van Zweinstein werkt, naar Harry toe. Hij heeft dé oplossing voor Harry: Kiewwier. Daarmee krijgt hij kieuwen en zwemvliezen. Harry neemt het snel in en gaat het meer in. Op zoek naar diegene die hem het meest dierbaar is. Hij komt van alles tegen onder water, en worstelt zich een weg door het meer heen. Dan ziet hij Ron, Hermelien, het zusje van Fleur en Chang Cho. Ze zitten alle vier vastgeketend, hij probeert Ron los te krijgen. Viktor en Carlo hebben het ook gevonden en maken hun dierbare los. Harry heeft Ron eindelijk los, maar Fleur is er nog steeds niet. Hij besluit om Fleur’s zusje ook mee te nemen. Hij komt buiten de tijdslimiet boven, maar de jury vindt dat hij zoveel moed heeft getoond en ze besluiten hem een gedeelde eerste plaats te geven met Carlo. Dan is het de dag van de derde en dus laatste opdracht. De opdracht is een groot doolhof, die op het zwerkbalveld staat, door te komen. Maar het is niet zomaar een doolhof, dit is eentje met gevaarlijke wezens en bewegende heggen erin. Het is de bedoeling om in het midden van de doolhof te komen. Degene die er als eerste is en de Toverschooltrofee aanraakt heeft hem ook gewonnen. Degene met de meeste punten tot nu toe krijgen een voorsprong. Eerst gaan Carlo en Harry naar binnen. Ze kiezen daarna allebei een ander pad. Na een tijdje hebben rondgedarteld hoort Harry dat Viktor de Cruciatusvloek tegen Carlo uitspreekt. Harry rent er naar toe en helpt Carlo. Hij verlamt Viktor en geeft het rode signaal. (Dat betekent dat je in nood zit, maar dan moét je ook stoppen. Harry en Carlo gaan verder, ze gaan allebei een andere kant op. Ze zijn nog maar met zijn tweeën, Fleur heeft ook al opgegeven. Ze zijn allebei bijna bij de trofee, Carlo vindt dat Harry hem net zo verdient, omdat hij Carlo gered heeft. Ze besluiten om hem tegelijk te pakken. De seconde dat ze dat doen gebeurt er iets raars. Ze zijn helemaal niet in het doolhof meer, ze zijn op een begraafplaats. Iemand vermoord Carlo met de Avada Kedavra, een van de drie Onvergeeflijke Vloeken. Harry raakt in paniek. Hij kan niets doen, hij wordt vastgebonden aan een grafsteen. Dan komt Wormstaart, hij heeft iets in zijn handen, doeken? Het is heer Voldemort, hij is heel klein, onmenselijk. Wormstaart zet hem in de ketel met water. Hij hakt zijn eigen hand eraf en gooit het bij heer Voldemort in de ketel. Dan het derde ingrediënt nog, Harry’s bloed. Wormstaart snijdt in Harry’s hand en doet wat bloed in de ketel. Nu alle ingrediënten in de ketel zitten, spreekt Wormstaart een spreuk uit. Dan gebeurt hetgeen dat de tovenaarswereld weer een keer helemaal op zijn kop zal zetten: heer Voldemort is zojuist herrezen! Harry wordt gedwongen een duel met Voldemort aan te gaan. Een straal verbindt hun toverstokken en er komen gedaantes van de overleden mensen uit de toverstok van Voldemort. De laatste mensen die hij vermoordt heeft, Carlo en Harry’s ouders. Carlo vroeg hem of hij zijn lichaam mee terug wou nemen. Zijn ouders fluisterden hem hoe hij terug moest gaan en de verbinding verbreken. Harry sommeert de trofee en raakt Carlo’s levenloze lichaam aan. Hij is weer terug op het Zwerkbalveld. Leraren komen op hen afgerent, het hele stadion is in shock als ze zien dat Carlo niet meer leeft. Dwaaloog Dolleman, de nieuwe leraar voor Verweer tegen de Zwarte Kunsten, neemt Harry mee naar zijn kamer. Perkamentus komt ook naar zijn kamer. Sneep is er ook. Ze voegen Dolleman waarheidsserum toe. Dan komen ze erachter dat hij Dolleman niet is, hij is de zoon van Barto Krenck. Hij heeft het hele jaar wisseldrank gedronken om maar Dolleman te blijven en te kunnen spioneren op Zweinstein. Dolleman zit in de koffer van de nep-Dolleman. Barto Krenck Jr. heeft er ook voor gezorgd dat de Toverschooltrofee een ViaVia werd. En in de eerste plaats had hij Harry ingeschreven voor het Toverschooltoernooi. En hielp Harry om te zorgen dat hij als eerste bij de trofee zou komen. Perkamentus sluit het schooljaar af met een toespraak over het hele gebeuren. Eigenlijk wil niemand geloven dat de heer van het Duister herrezen is! Harry geeft het geld dat hij gewonnen heeft met het Toverschooltoernooi aan Fred en George. Zodat ze verder kunnen met uitvinden en hun eigen winkeltje beginnen.