Werkwoordsvervoegingen

De werkwoordsvervoegingen in het Frans In het Frans maken we voor de werkwoorden onderscheid in 7 tijden, te verstaan: 1. Le Présent (o.t.t.) 2. Le Passé Composé (v.t.t.) 3. L’imparfait (o.v.t) 4. L’impératif (gebiedende wijs) 5. Futur (o.t.t.t) 6. Conditionnel (o.v.t.t.) 7. Participe présent (tegenwoordig deelwoord) 1. Le présent (de o.t.t.) - bijv. : ik luister De regelmatige werkwoorden De regelmatige werkwoorden worden via een vast patroon vervoegd, de uitgang (-er, -ir of -re) gaat eraf en je zet de juiste uitgangen erachter.
De onregelmatige werkwoorden De onregelmatige werkwoorden hebben andere vervoegingen die je vanuit je boek moet leren. Let op : sommige werkwoorden op -ir / -re zijn onregelmatig zoals venir of prendre. 2. Le passé composé (de v.t.t.) - bijv. : ik heb geluisterd Een hulpwerkwoord + Een voltooid deelwoord
avoir of être , afhankelijk van wat je in het Nederlands hoort. Alle wederkerende werkwoorden worden met être vervoegd. Als het hulpwerkwoord être is moet je het voltooid deelwoord aanpassen : - onderwerp vrouwelijk à voltooid deelwoord : + e
bijv. : elle est restée - onderwerp meervoud à voltooid deelwoord : + s
bijv. : ils sont restés - onderwerp vrl. mv. à voltooid deelwoord : + es
bijv. : elles sont restées
Het voltooid deelwoord van de regelmatige werkwoorden : - werkwoorden op –er : - er + é = parlé - werkwoorden op –ir : - ir + i = fini - werkwoorden op –re : - re + u = perdu
Voor de onregelmatige werkwoorden moet je het voltooid deelwoord leren. 3. L’imparfait (de o.v.t.) – bijv. : ik luisterde De stam van de imparfait : voor alle werkwoorden is de stam de “nous-vorm” van de présent zonder de uitgang “ons”. Bijv. : écouter (infinif) à nous écoutons (présent) à écout (de stam van de imparfait) 4. L’impératif (de gebiedende wijs) – bijv. : Luister ! Deze tijd kent 3 vormen : 1. je - Écoute! - Luister! (enkelvoud) 2. nous - Écoutons! - Laten we luisteren! 3. vous - Écoutez! - Luister ! (meervoud)
5. Le futur (de o.t.t.t.) – bijv. : ik zal luisteren De stam van de futur: het infinitif (min “e”) + de uitgangen van avoir (in de présent). Er is dus altijd een “r” voor de uitgang. Bijv. : écouter (infinitif) à écouter (stam van de futur) perdre (infinitif) à perdr (stam van de futur) De onregelmatige werkwoorden hebben dezelfde uitgangen, maar ze hebben hun eigen stam voor de futur. Die moet je dus leren! Bijv. : aller = ir (stam van de futur) = j’irai (ik zal gaan) 6. Le conditionnel (de o.v.t.t.) – bijv. : ik zou luisteren Regelmatige werkwoorden : Stam van de futur + de uitgangen van de imparfait Onregelmatige werkwoorden : Stam van de futur + de uitgangen van de imparfait
Bijv. : j’écouterais (ik zou luisteren) - j’irais (ik zou gaan) In de conditionnel is er altijd een “r” voor de uitgang, in de imparfait niet. Als je dit onthoudt kun je deze twee tijden niet door elkaar halen. 7. Le participe présent (tegenwoordig deelwoord) – bijv. : luisterend De participe présent maak je als volgt : De stam van de imparfait + ant
Bijv. : écouter à écoutant (luisterend) venir à venant (komend) Sommige werkwoorden hebben een bijzondere stam, maar je herkent altijd de participe présent aan de uitgang “ant”. Bijv. : avoir à ayant (hebbend)