Goed nieuws voor de Nederlandse Laura Dekker (14): één van haar geduchte concurrentes blijkt toch niet zoveel zeilvaardigheid te hebben als gedacht. De Australische Jessica Watson (16) wilde net als Laura het wereldrecord solozeilen verbreken, maar in minder dan 24 uur na de start van een avontuur botste de Aussie al tegen een vrachtschip. Het grote schip had niets gemerkt, het kleine zeilbootje van Jessica ligt in puin.

Snel terug naar het Australische vasteland, want als het aan Laura ligt, begint ze zo snel mogelijk aan haar eigen recordpoging. Maar pas ná afronding van het onderzoek van de Kinderbescherming en met groen licht van de rechter, dat dan weer wel...