Een beetje scholier heeft tegenwoordig een bijbaan ter financiering van een iPod, de  telefoonrekening en een scooter. Maar ja, vakkenvullen voor minimumloon levert in Nederland bijster weinig op. Een Duitse scholier pakte het anders aan: vóór z'n negentiende verjaardag heeft hij al vijf banken overvallen. De totale buit: 100.000 euro, oftewel ruim 9 jaar fulltime arbeiten bij de supermarkt of 41 jaar een ochtendkrantenwijk.

De start van een glanscarrière? Hmm, deze zware jongen zit sinds mislukte overval nummer zes z'n zonden te overdenken in de cel. Mét de nieuwste iPod, dat dan weer wel.