CASA Nederland en Scholieren.com reiken dit jaar de CASA Werkstuk Award uit. Het allerbeste werkstuk wint een reis voor 2 personen t.w.v. €500, een snuffelstage en eeuwige roem! Dit jaar is het thema abortus. De redactie bedacht alvast 13 invalshoeken, klik hier en stuur je werkstuk op.

ff n studiebreak

Maandag begint de nieuwe Weg Over Rozen! Hier vast al het tergende, romantische, schokkende, suïcidale en strontvervelende uit seizoen 1 op een rij.

geef je mening

Tjeerd pleit tegen internetdaten. Heb jij al eens een date (of meer) gehad met iemand die je online leerde kennen?



» resultaten poll

Geschreven door:

Veevee

Datum ingestuurd:

28 mei 2007

Taal:

Woorden:

600

Bekeken:

1900 keer (14 deze maand)

Waardering:

3.0/5 (2 stemmen)

Deel op:

Naam:


Klas/niveau:


E-mail:


Bericht:


Bestemd voor

Geheime code: 


 
1. Un poème

Le titre ‘Bonjour Tristesse’ s’inspire d’un poème de Paul Eluard:
À peine défigurée

Adieu tristesse
Bonjour tristesse
Tu es inscrite dans les lignes du plafond
Tu es inscrite dans les yeux que j'aime
Tu n'es pas tout à fait la misère
Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent
Par un sourire
Bonjour tristesse
Amour des corps aimables
Puissance de l'amour
Dont l'amabilité surgit
Comme un monstre sans corps
Tête désappointée
Tristesse beau visage.

Le thème principal dans ce livre est l’amour. L'amour entre un père et sa fille : Raymond et sa fille sont très complices. Mais aussi l’amitié qui s'approfondira et se transforma en amour. Cécile découvre l’amour physique avec Cyril. Son père, Raymond, attire les femmes. Il aimait Elsa, jusqu’à ce que Anne revient.
La présence d’Anne, une femme intelligente et calme, trouble la délicieuse existence de Cécile. Cécile réussit à convaincre son petit ami Cyril de simuler une aventure amoureuse avec Elsa. Raymond ne parvient pas à résister à cette provocation. Irrité de voir Elsa se tourner vers un adolescent à peine plus âgé que sa fille, il se retrouve bientôt dans les bras de son ancienne maîtresse. Anne les surprend par hasard. Désespérée elle s'enfuit et elle meurt pendant un accident avec sa voiture. Cécile et son père reprennent leur vie insouciante, mais la jeune fille connaît à présent un sentiment nouveau : la tristesse.

A la fin du récit, Cécile est triste. Elle se sent responsable de la mort d'Anne. A cause de ce décès, Cécile entre dans la tristesse et a des remords concernant son influence sur l'attitude d'Anne. Pour la première fois dans sa vie Cécile a un cœur brisé. Elle a toujours vécu une vie insouciante, mais maintenant elle a supporté des temps durs, pendant lesquels elle était confrontée avec soi-même et ses émotions. Elle et son père essaient de commencer une nouvelle vie, mais si cela réussira un jour n’est pas très clair.

2. a) Résumez les faits essentiels

C’est le début d'été, en pleine période des vacances. Ensemble avec Elsa, la maîtresse actuelle du père de Cécile, Raymond et sa fille ont loué une grande villa sur la Côte d’Azur. Cécile rencontre Cyril, un étudiant qui passe ses vacances avec sa mère dans une villa voisine. Il plaît à Cécile et ils s'amusent ensemble. Un jour, une femme vient, sur l'invitation de Raymond. C'est Anne Larsen, qui était autrefois l'amie de la mère ce Cécile. Avec l'arrivée d'Anne, il y a une probl¬ème: Anne aime le père de Cécile.
Raymond et Anne annoncent qu’ ils vont se marier. Elsa quitte la maison et avec Cyril et Cécile, ils considèrent un complot. Cyril doit simuler d'aimer Elsa, pour que Raymond devient jaloux.
Quand Cécile et son père se promènent, Raymond voit Cyril et Elsa ensemble et il va reconquérir Elsa. Anne part désolée avec sa voiture et elle est tué dans un accident.
Le jour après, Cécile et Raymond part à Paris et dans l'enterre¬ment d'Anne, Cécile rencontre Cyril pour le dernière fois. Quand un jour Cécile pense à Anne, elle dit les mots 'Bonjour Tristesse'.

b) Donnez une appréciation

Je trouve que c’est un bon livre. Le contenu est très clair et aussi très surprenant. Le langue n’est pas difficile, alors l’histoire n’était pas difficile à suivre. On reçoit une impression très claire de la vie dans les milieux mondains de la France dans les années 50. La vie insouciante que Cecile mène avec son père me semble typique pour les Français. Je peux sûrement recommander le livre.

Dit verslag is bedoeld als naslagwerk, niet om plagiaat mee te plegen. Gebruik geschiedt op eigen risico. De verslagen op Scholieren.com zijn ingestuurd door middelbare scholieren (tenzij anders vermeld) en worden niet gecontroleerd op fouten. Heb je in dit verslag een fout gevonden of heb je een aanvulling? Laat het ons weten door een reactie te geven.