CASA Nederland en Scholieren.com reiken dit jaar de CASA Werkstuk Award uit. Het allerbeste werkstuk wint een reis voor 2 personen t.w.v. €500, een snuffelstage en eeuwige roem! Dit jaar is het thema abortus. De redactie bedacht alvast 13 invalshoeken, klik hier en stuur je werkstuk op.
geef je mening
Tjeerd pleit tegen internetdaten. Heb jij al eens een date (of meer) gehad met iemand die je online leerde kennen?
volg ons
Volg het team van Scholieren.com op twitter, en krijg een kijkje achter de schermen..! @scholieren groet u.
Geschreven door: | anoniem |
Datum ingestuurd: | 22 september 2005 |
Taal: |  |
Woorden: | 450 |
Bekeken: | 3738 keer (18 deze maand) |
Waardering: | |
Deel op: |
|
V: vertalen duits/nederlands & Nederlands/duits
Wie heiβt du? V Hoe heet jij?
Wie geht es dir? V Hoe gaat het met je?
Wer bist du? V Wie ben jij
Wo wohnst du V Waar woon je?
In der Nähe von V in de buurt van
Ich gehe in die 8(achte) Klasse V Ik zit in de 2e klas
die Schule V de school
Ich lerne Deutsch V ik leer Duits
und V en
Ich bin schon 14 V Ik ben al 14
die Zahlen V de getallen
nicht V niet
die Seite(Seiten) V de bladzijde
ungefähr V ongeveer
Woher kommen Sie? V Waar komt u vandaan?
die Kuh V de koe
Wie bitte? V Wat zeg je/wat zegt u?
gerne V graag
aber natürlich V maar natuurlijk
(Auf) Wiedersehen V Tot ziens
(Auf) Wiederhören V Tot horens
Welche Adresse hast du? V Wat is je adres?
das Buch V het boek
Textbuch/Arbeitsbuch V tekstboek/werkboek
bitte V alstublieft
schreiben V schrijven
richtig V goed
Entschuldigung! V pardon/sorry
Ich gehe nach Hause V Ik ga naar huis
sprechen V spreken
die Aufgabe V de opdracht
= : Staat tussen twee synoniemen.Dat zijn woorden/zinnetjes die dezelfde betekenis hebben.Deze moet je Duits-Duits leren.
Guten Tag! = Hallo!
Morgen! = Guten Morgen!
Ich heiβe <…> = Mein Name ist <…>
null, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn, zwanzig = 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20
Wer sind Sie? Wie heiβen Sie?
= Tschüs
= Verzeihung!
◄► :Staat voor tegenstelling.Hier moet je een tegengesteld woord meteen meeleren.
Es geht mir gut ◄► Es geht mir schlecht
alt ◄► jung
Ich bin Niederländer ◄► Ich bin Niederländerin
Ich bin Türke ◄► Ich bin Türkin
Ich bin Marokkaner ◄► Ich bin Marokkanerin
der Herr ◄► der Frau
…….. ◄► danke
…….. ◄► falsch
fragen ◄► antworden
►● :Staat voor vraag en antwoord.Van links naar rechts moet je het antwoord kunnen geven.<> wil zeggen dat je hier ook een eigen antwoord kunt geven.Van rechts naar links moet je de vraag kunnen stellen.
Wer bist du? ►● Ich bin <…>
Wie heiβt du? ►● Ich heiβe <…>
Wo liegt Potsdam? ►● In der Nähe van berlin
Wie alt bist du? ►● Ich bin <13> Jahre alt
◄ :Betekent dat je alleen van rechts naar links hoeft te leren.Je moet een woord invullen dat links staat.
Ich wohne in Passau ◄ Ich wohne ___ Passau
Ich komme aus Berlin ◄ Ich komme ___ Berlin
Meine adresse ist ◄ ___ ist Schillerstraβe 1.
der Brief ◄ ___ Brief
► :Betekent dat je de betekenis alleen van links naar rechts hoeft te leren.
Aussprache ► uitspraak
Zusammengehören ► bij elkaar horen
Dit verslag is bedoeld als naslagwerk, niet om plagiaat mee te plegen. Gebruik geschiedt op eigen risico. De verslagen op Scholieren.com zijn ingestuurd door middelbare scholieren (tenzij anders vermeld) en worden niet gecontroleerd op fouten. Heb je in dit verslag een fout gevonden of heb je een aanvulling? Laat het ons weten door een reactie te geven.
