Boekverslag Marcel Pagnol

Heb je zin om een korte enquête in te vullen over jouw ergernissen op school? Meedoen kost een paar minuutjes van je tijd.

Geschreven door:	Nijntje
Datum ingestuurd:	2 mei 2002
Niveau:	6 aso
Taal:
Woorden:	632
Opvragingen:	5976 (63 deze maand)
Waardering:	Currently 2.57/5 1 2 3 4 5 2.6/5 (35 stemmen)

Titel:	Jean de Florette
Auteur:	Pagnol, Marcel
Jaar van uitgave:	1964

Auteur:	Pagnol, Marcel
Geslacht:	man
Nationaliteit:	Frans
Populaire titels:	1964Jean de Florette (3) 1957La gloire de mon pere (4) 1957Le chateau de ma mere (2) 1930Marius (4) 1964Manon des sources (1) 1931Fanny (1) 1957La gloire de mon pere / Le chateau de ma mere (1) 1936Cesar (0) ... meer

1. Jean de Florette
2. Jean de Florette
3. Jean de Florette

Download dit verslag in PDF-formaat

-Les Bastides Blanches:woonplaats waar het verhaal zich grotendeels afspeelt.
-Aubagne:ville en Provence / Marseille Philoxène de Clarisse 47j.=le maire (=burgemeester) (lit le petit provençal) a une fille ‘Rosalie’.
-Pamphile de Fortunette 35j.=le menuisier charpentier charron (=de klusjesman)
-Martial Chabert 30j.=le boulanger.
-Ange= paysan + fontainier+il a une belle femme ‘Nathalie’.
-Fernand Cabridan;bijnaam:‘grosse tête petit cul’ + il est le roi du pois chiche, il est pauvre et il a 2 enfants
-Casimir le forgeron
-Claudius le boucher
-Anglade=‘le sage du village’ avec 2 fils : Josias et Jonas.
-César Soubeyran=‘le Papet’ Il habite au mas de Massacan (huis) (jamais marié).
-Ugolin Soubeyran 24j.=neefje van César + César is de peter van Ugolin.
Ugolin était militaire à Antibes, il veut cultiver des œillets(=papavers).
-Adélie(Délie)40j.=gezelschapsdame voor Ugolin + huishoudster (kookt,kuist,...)
-Attilio et Aristotèle Tornabua (amis de Soubeyran) Ils cultivent des fleurs.
-Marius Camoins;bijnaam:‘pique-bouffigue’ Il habite à la ferme des Romarins (des gens?) (!! mais romarins=rozemarijn).
Il tue Siméon (un étranger) avec son fusil (=geweer) c’était de vengeance
Pique-bouffigue tombe d’un arbre (les 2 Soubeyran sont responsable)Pique-Bouffigue devient fada (=gek) et meurt (enterré avec son fusil).
-Florette Camoins=erfgename van Pique-bouffigue z’n land. Elle est sa soeur.
elle habite à Crespin dès son mariage (vroeger woonde ze ook in Bastides)
Bastides et Crespin sont ennemis.
Elle meurt aussi et son fils hérite tout.
-Jean Cadoret 35j.,marié=fils de Florette.
il faisait les écritures dans le bureau du percepteur et il est un bossu(=gebochelde) sa femme s’appelle Aimée et elle a chanté (opéra) ils ont une fille ‘Manon’ (10 ans) Jean boit toujours de vin !
-Marie d’Hortense Castelot bijnaam : ‘Graffignette’ elle est une amie de Florette.

*Ugolin et le Papet cachent la source ‘l’An Pèbre’ où Jean habite
*Ugolin aide Jean;l’eau à boire + tuiles pour son toit + charrue (=ploeg)
Jean a des vastes projets (d’abord un sécret)
-cultiver de la nourriture pour sa famille:qualité compte
-élever(=fokken)des lapins en plein air dans un cage;la nourriture pour les lapins sont des courges (=pompoenen) d’Asie.
*Jean va tout acheter à Ruissatel
*30 mars:tout est rénové chez Jean + Ugolin sait maintenant que Jean a de l’argent
*Ugolin est un ‘Saint’ chez Jean

-Guiseppe, le bûcheron et sa femme Baptistine, habitent à la source du Plantier. Ils ont des chèvres. Manon admire Baptistine ‘la Piémontaise’ Elle est très réligieux.

*Jean a acheté un supère lapin d’Australie (illégal).
*Jean commence à trouver Jean agréable.
*des temps secs (=droog): les Cadorets vont chercher d’eau chez Guiseppe, ils veulent acheter un mulet;geldnood !
*Le Papet est très dur et il n’abandonne jamais le courage! Ugolin commence à douter (tout commence à venir bien chez Jean et Ugolin pense qu’il va rester là pour toujours) Papet=optimiste, Ugolin=pessimiste
*très sec;Jean fait tout pour sauver ses plantes et ses lapins et le Papet se moque des méthodes.
*Guiseppe est mort:il a eu une branche sur sa tête.
*Ugolin est allée chercher des œillets à Antibes chez son ami Attilio.
*Jean a un âne (ezel) et le Papet a un mulet (muildier).
*un orage qui pouvait aider Jean ne réussit pas.
*Jean commence à boire de plus et de plus de vin!
*Jean travaille comme un fou:il devient malade du soleil. Baptistine (sorcière) le guérrit+il dort pendant quelques jours.
*désastre : tout détruit, lapins ont faim.
*Jean va chercher d’eau avec une baguette (=wichelroede).
*Il fait un puits ; il prend un hypothèque (avec le Papet) pour acheter de la dynamite- explosion pour casser le béton - accident : Jean reçoit une pierre sur la nuque, il a une faiblesse - le docteur arrive mais Jean meurt!
*Ugolin se rassure (geruststellen) que ce n’est pas sa faute, le Papet et Ugolin veulent acheter la ferme tout de suite en se servant de l’ hypothèque.
*Quand Manon et Aimée vont au cimetière, Ugolin et le Papet cherchent la source et veulent les déboucher, mais elles rentrent et Manon voit tout ; elle est choqué - les 2 femmes déménagent au Plantier chez Baptistine - les hommes peuvent avoir la maison (het land ook -dat was oorspronkelijk afgesproken).
*Ugolin=Roi des œillets, dit le Papet.