ff n studiebreak

Experiment: geen Twitter, mail en Whatsapp meer voor Nina. Wel faxen, brieven in enveloppen en ouderwetsch bellen.

CASA Nederland en Scholieren.com reiken dit jaar de CASA Werkstuk Award uit. Het allerbeste werkstuk wint een reis voor 2 personen t.w.v. €500, een snuffelstage en eeuwige roem! Dit jaar is het thema abortus. De redactie bedacht alvast 13 invalshoeken, klik hier en stuur je werkstuk op.

geef je mening

Tjeerd pleit tegen internetdaten. Heb jij al eens een date (of meer) gehad met iemand die je online leerde kennen?



» resultaten poll

Geschreven door:

AMIT

Datum ingestuurd:

28 februari 2007

Taal:

Woorden:

450

Bekeken:

1030 keer (3 deze maand)

Waardering:

2.8/5 (4 stemmen)

Deel op:

  • Door Amit (HBO) op 17-06-2011
    Hartelijk bedankt voor jullie positieve reactie. Toen ik in Suriname*nu woon ik in Nederland) als docent Spaans les gaf, had ik dit boek gelezen en uitgewerkt, zodat jullie ervan gebruik kunnen maken. Ik ben zelf student van mevrouw Rambadal geweest vandaar dat dit boek voor mij erg interessant was.... lees meer
  • Door Ana (UNIVERSITEIT LEIDEN) op 02-02-2011
    Vertaling is super geweldig en niveau is erg hoog!!
  • Door okpoipo op 07-01-2009
    heel goed uitgewerkt. complementjes

Vidia

Autora :
Roepkoemari Rampersad de Rambadal. Nació en Commewijne (Suriname). Ella era profesora de español. Ahora vive en Holanda.

Personajes: Sus padres: El señor Bechain y su esposa
Radju Balradj: Novio y esposo de Vidia.


Secundarios: Rosita: hermanita de Vidia.
La abuela de de Vidia.
El tío de Vidia.

La lengua: español

Publicación: en 1992 en Paramaribo.

Explicación del título: Vidia es el nombre de una niña hindú. La historia trata de la vida de Vidia.

Tema : La vida dura de una niña pobre que quiere estudiar y hacerse algo en la sociedad.

Resumen:
La historia se trata de una niña hindú que se llama Vidia. Al comienzo de la historia, ella tiene doce años y vive con sus padres y cuatro hermanitos: Rosita, Sandra, Persad y Surinder en Commewijne. La familia es pobre, viven en una casita de madera y viven de la plantación de arroz. Vidia es una chica trabajosa que ayuda en casa y en el arrozal y además estudia muy bien en la escuela primaria. Ella tiene que andar dos kilómetros a la escuela, pero a ella le gusta la escuela. Su padre que bebe mucho alcohól y no quiere que ella irá a la primaria Superior, pero cuando su madre le habla sobre este asunto, el señor Bechain da su permiso a Vidia. Vidia va a la escuela en bicicleta con sus amigas Marinem y Sarina. Vidia estudia mucho y saca buenas notas. Al fin de cuatro años, ella tiene dieciséis años y ella obtiene su diploma. Sus padres están viejos y enfermo, no pueden plantar arroz más por eso solamente plantan legumbres. Ahora Vidia tiene que ir a Paramaribo para hacer sus estudios, pues ella quiere hacerse profesora. Por eso ella tiene que vivir en casa de su abuela y tío y desde allí tomar la lancha y autobús antes de llegar a la escuela. La vida en casa de la abuela es dura, Vidia tiene que trabajar mucho pero ella quiere lograr su fin. Un amigo de su tío que se llama Radju Balradj está enamorado de Vidia y quiere casarse con ella. Radju espera hasta que Vidia cumpla sus estudios y se haga profesora. Después los dos se casan. Luego el padre de Vidia se murió después de estar enfermo. Después de un año da o luz a un hijo. La familia está muy alegre.

Uittreksel zelf gemaakt door : Amit (ik ben zelfs student van Mevr. Roepkoemari Rampersad Rambadal geweest en heb erg veel van haar geleerd).

Dit verslag is bedoeld als naslagwerk, niet om plagiaat mee te plegen. Gebruik geschiedt op eigen risico. De verslagen op Scholieren.com zijn ingestuurd door middelbare scholieren (tenzij anders vermeld) en worden niet gecontroleerd op fouten. Heb je in dit verslag een fout gevonden of heb je een aanvulling? Laat het dan weten door een reactie te geven.