ff n studiebreak
Klasgenoten stonden vroeger als hongerige hyena's om Jorieke heen. Klaar om het jonge hertje aan te vallen dat nog scoubidoutouwtjes had.
geef je mening
Tjeerd pleit tegen internetdaten. Heb jij al eens een date (of meer) gehad met iemand die je online leerde kennen?
CASA Nederland en Scholieren.com reiken dit jaar de CASA Werkstuk Award uit. Het allerbeste werkstuk wint een reis voor 2 personen t.w.v. €500, een snuffelstage en eeuwige roem! Dit jaar is het thema abortus. De redactie bedacht alvast 13 invalshoeken, klik hier en stuur je werkstuk op.
Boekverslag Gudrun Pausewang
Auf einem langen Weg
Geschreven door: | Brenda (5 havo) [meer] |
Datum ingestuurd: | 11 april 2003 |
Taal: |  |
Woorden: | 1.600 |
Bekeken: | 8433 keer (8 deze maand) |
Waardering: | |
Deel op: |
|
-
Door Lianne (vwo 3) op 10-05-2011Mmm, er staat wel erg weinig over het verhaal zelf in. Ik vond het persoonlijk een saai boek, omdat het eigenlijk zichzelf steeds herhaalt: ze stelen eten, ze krijgen eten, ze rijden een stuk mee, ze komen aardige mensen tegen, ze komen mensen tegen die niet aardig zijn: dat zie je in het hele boek ... lees meer -
Door thomas op 10-03-2005goed verslag
Eindoordeel
A: Het onderwerp
Het onderwerp van het boek is de Tweede Wereld Oorlog. Bijna alle mensen die in het oosten van Duitsland wonen moesten vluchten naar het westen voor de Russen die vanuit het oosten kwamen. Op een van de eerste bladzijden in het boek staat ook wat geschreven: Was in diesem Buch erzählt wird, ist im letzten groβen Krieg geschehen, hier in Deutschland. Viele Erwachsene erinnern sich noch genau an diese schlimme Zeit. Die meisten von ihnen waren damals selber Kinder. In allen Kriegen sind die Kinder am schlechtesten dran.
Vorig jaar leek het me absoluut niet leuk om een oorlogsboek te lezen, ik heb toen nog Kinderjaren gelezen (ook een oorlogsboek) en sindsdien ben ik daar over van mening verandert. In dit geval vond ik het interessant omdat dit boek vanuit een Duitser is geschreven en gaat over het leven in Duitsland tijdens de Tweede Wereld Oorlog. Zo krijg je er toch weer een andere kijk op. Bijvoorbeeld dat de Duitsers zelf ook op de vlucht waren voor de oorlog in het oosten van Duitsland en dat bij dat vluchten ook ongelooflijk veel mensen om het leven zijn gekomen. Het onderwerp oorlog is er nu ook nog, op de televisie zie je ook hele groepen mensen die vluchten voor de oorlog in hun eigen land. Dus het is wel herkenbaar. Ik heb dan ook best wel eens nagedacht over het onderwerp oorlog, omdat dat er nu ook nog is, alleen in andere landen dan tijdens de Tweede Wereld Oorlog. Over het vluchten van de Duitsers zelf heb ik eigenlijk nog nooit echt nagedacht. Je leest wel in de geschiedenisboeken dat tijdens de WOII de joden werden vervolgd en dus moesten vluchten, maar eigenlijk niet dat de Duitsers natuurlijk zelf ook moesten vluchten voor de oorlog omdat hun huizen werden gebombardeerd door de Russen. Het onderwerp oorlog werd op zich niet zo diep op ingegaan, het ging er meer om dat de twee jongetjes uit het boek hun reis afmaakten en dan vervolgens in Clauchau hun moeder weer zouden terugvinden. Op zes bladzijden na bestaat het hele boek dan ook uit hoe de jongetjes Werner en Achim moesten overleven tijdens hun lange reis. Ik zou het eind van het boek dan ook hebben veranderd. De jongetjes komen met heel veel geluk in Clauchau aan en vinden daar ook op een bladzijde het huis van hun tante en vervolgens wordt er verteld dat ze hun moeder met hun tante Leni bij de tuin zien staan en ze omhelzen elkaar en dan is het boek ook afgelopen. Het is wel eind goed al goed, maar ik zou dit alles toch niet kort op anderhalve bladzijde beschrijven al je de rest van het verhaal heel uitgebreid hebt beschreven.Dat vond ik een beetje jammer. Ik heb nu al een paar boeken over de oorlog gelezen en ik zou er ook weer een willen lezen.
B: De gebeurtenissen
Het gaat in het boek meer om de gebeurtenissen dan om de gevoelens en gedachten van Werner en Achim. Het wordt wel goed duidelijk beschreven wat ze denken en of ze bang zijn of niet, maar er wordt niet diep op ingegaan. Ook op het moment dat ze in de trein zitten er dat er vlak naast de trein een bom valt waardoor de trein ontspoort en kantelt. Er wordt wel goed beschreven wat er gebeurt en hoe alles eruit ziet, maar niet hoe de jongetjes zich voelen en wat ze denken. Het is wel duidelijk dat ze bang zijn en hun moeder zoeken, maar daar wordt verder niet op ingegaan. Er kwamen niet te veel en niet te weinig gebeurtenissen voor in het boek, maar sommige gebeurtenissen waren te toevallig. De gebeurtenissen waren wel erg triest, bijvoorbeeld dat werner en Achim merken dat hun moeder nog leeft en haar willen opzoeken in het ziekenhuis en er dan pas achterkomen dat ze daar al niet meer is en is overgebracht ergens anders heen. Ook dat al hoe jong of ze ook zijn Achim en Werner toch met hun tweetjes een lange reis moeten maken en voor zichzelf moeten zorgen. Een mooie gebeurtenis wad dat Achim en Werner bij oom Karl en tante Else terecht kunnen. Dit zijn niet hun echte oom en tante, maar de twee jongetjes hebben het daar wel erg goed. De enige schokkende gebeurtenis was dan ook dat Achim en Werner hun moeder half dood zagen liggen en niet mee mochten naar het ziekenhuis. De gebeurtenissen riepen niet echt bepaalde gevoelens bij me op, maar je gaat toch wel nadenken over dat er in die tijd natuurlijk ook kinderen zonder hun ouders kwamen te zitten en vervolgens voor zichzelf moesten zorgen. Zoals ik al eerder zei vond ik het eind niet zo goed. Het was wel mooi dat Achim en Werner hun moeder weer terugvonden en hun tante, maar ik zou ook nog wel willen weten hoe het met oom Karl en tante Else is, want die kwamen verder niet meer in het verhaal voor terwijl ze toch erg goed voor Achim en Werner hebben gezorgd voor ook nog best wel een lange tijd.
C: De personen
De twee hoofdpersonen zijn natuurlijk Achim en Werner, dit zijn twee broertjes. Achim is zes jaar oud en Werner is tien jaar. Maar Werner zegt dat hij negen jaar is want dan mag hij namelijk nog niet in een kindertehuis en kan hij voor zijn broertje blijven zorgen. De hoofdpersonen waren wel levensecht, maar ik vind het wel een beetje ongeloofwaardig dat twee jongetjes van zes en tien zo’n lange en moeilijke reis met zijn tweetjes kunnen overleven. Op zich kon ik me niet echt inleven in de hoofdpersonen, maar in een paar stukjes wel. Onder andere in het stuk dat Werner en Achim al een heel eind hebben gelopen en Achim op een gegeven moment ziek wordt. Achim voelt zich zo ziek dat hij niet meer wil verder lopen en alleen nog maar wil slapen, daar midden op dat landweggetje. Werner wil verder en wil desnoods Achim wel dragen, mmaar Achim wil niet. Werner zegt dan: Aber ich kan doch nicht ohne dich bei tante Leni ankommen. Die Mutti hat doch gesagt, ich soll mich nicht von dir trennen! Und wenn der Vati schon dort ist?! Die erwarten uns beide! Was würden die denn sagen, wenn ich allein ankäme! Das kannst du nicht machen…
In dit stuk was ik het echt helemaal met Werner eens. Ik herkende geen eigenschappen uit de hoofdpersonen in mijzelf en ook geen bepaalde mensen uit mijn eigen leefomgeving. Ook ben ik niet door gedrag van de hoofdpersoon beïnvloed. Ik zou de hoofdpersonen niet anders hebben laten handelen, ik had ze alleen wat ouder gemaakt, want zes en tien jaar vind ik wel een beetje erg jong om zo’n lange en moeilijke reis te overleven.
D: De opbouw
Het verhaal was chronologisch verteld en omdat er geen flashbacks in het verhaal zitten is het ook wel makkelijk te lezen. Het verhaal werd gewoon verteld, niet door een ikpersoon maar door de schrijfster. Zij vertelt eigenlijk gewoon het verhaal en daar zitten dialogen in. Ik denk dat het verhaal daardoor wel makkelijker te lezen was, want op deze manier krijg je alles van het verhaal mee en is het dus niet zo dat je bijvoorbeeld pas halverwege het boek erachter komt waardoor de mensen in het begin van het boek vluchten. Er zaten dan ook geen onbegrijpelijke delen in het boek. Ook was het boek niet echt spannend, de kopjes van de hoofdstukken gaven bijvoorbeeld al aan hoe dat hoofdstuk zou aflopen. Bijvoorbeeld Wie die Adameks erfuhren dass ihre Mutter noch am leben war terwijl je nog maar net wist dat de trein ontspoort was en ze hun moeder kwijt waren. Over het einde heb ik ook al eerder gezegd dat het wel wat uitgebreider mag.
E: Het taalgebruik
De woorden in dit boek waren niet echt moeilijk, ook de zinnen waren niet te lang en alles werd goed afgewisseld met kleine dialoogjes. Deze dialoogjes waren ook erg duidelijk en er zaten geen moeilijke woorden in. Bijvoorbeeld de beide jongens komen bij een groot huis aan en het is al bijna donker en ze hebben een slaapplek nodig: Es sieht aus als ob niemand daheim ist flüsterde Achim. Dann hätten sie die Tür abgeschlossen sagte Werner. Ich glaube das Haus steht leer. Wenn es leer steht sagte Achim hoffnungsfull könnten wir doch darin schlaffen. Met een heel klein dialoogje is dus al gauw duidelijk wat de bedoeling is.
De gebeurtenissen werden heel goed verteld, het was iedere keer goed duidelijk wat er gebeurde of gebeurd was. Het was in het begin goed duidelijk dat hun moeder nog leefde maar dat ze wel alleen verder moesten, ook was het goed duidelijk dat oom Karl en tante Else hele goede mensen zijn en dat Achim en Werner toch liever kozen voor hun echte moeder dan voor Karl en Else. Er is ook nog wel een dialoogje waar je al gauw van gaat nadenken. Het gaat erom dat Werner niet snapt waarom mensen Hitler haten: Das begreife ich nicht sagte Werner In der schule haben wir gelernnt dass Hitler für das deutsche Volk nur das Beste will. Hier blijkt dus uit dat de kinderen de dingen op school leren zoals de regering (in dit geval Hitler) dat wil, en niet zoals het werkelijk is.
Ik zou dit boek ook aan anderen aanraden, omdat het een Duits boek is dat niet echt moeilijk is om te lezen en waar ook nog een goed verhaal in zit.
Dit verslag is bedoeld als naslagwerk, niet om plagiaat mee te plegen. Gebruik geschiedt op eigen risico. De verslagen op Scholieren.com zijn ingestuurd door middelbare scholieren (tenzij anders vermeld) en worden niet gecontroleerd op fouten. Heb je in dit verslag een fout gevonden of heb je een aanvulling? Laat het dan weten door een reactie te geven.
