Rasheed
Rasheed is een streng gelovige man en leeft de ideeën van de Taliban na. Vrouwen staan onder mannen en ze zijn als een bezit van een man, daarom moeten zijn vrouwen ook een boerka dragen. Vroeger was Rasheed anders, hij was zachter en zorgzamer, totdat zijn zoon verdronk terwijl hij (hoogstwaarschijnlijk) dronken was. Nu is hij een harde en haatdragende man, wie zijn gevoelens gebruikt om zijn twee vrouwen af te ranselen.

Tariq
Tariq is de buurjongen en jeugdliefde van Laila. Hij heeft een nepbeen maar dat houdt hem niet tegen om Laila te beschermen tegen het kwaad. Hij wil met zijn ouders naar Pakistan vluchten en daardoor raakt hij Laila uit het oog. Uiteindelijk vinden ze elkaar weer en blijkt hij zelfs een kind van Laila te hebben

Situering

• Subgenre: vriendschap, godsdienst, seksualiteit, opoffering, psychologische roman.
• Tijd en tijdsverloop:
  De data van de gebeurtenissen in het verhaal worden specifiek gegeven, onder andere omdat het een deel is van de Afghaanse geschiedenis die in het verhaal wordt verteld. Het eerste deel gaat over Marjam, wie wordt geboren in 1959. Wanneer zij 15 jaar is begint het verhaal over haar huwelijk met Rasheed, dus in 1974. Het tweede deel dat over Laila gaat speelt zich voornamelijk af in de negentiger jaren en eindigt in 1992. In deel drie loopt de tijd gewoon verder en trouwt ook Laila met Rasheed, die dan ook 15 jaar is, Marjam is op dat moment 33. Het derde deel loopt van 1992 tot 2001, er verstrijkt hier nogal veel tijd en ook de burgeroorlog wordt beslist in 1996 in het voordeel van de Taliban. Het vierde deel begint in 2001, rond de aanslag op de Twin Towers en dit deel eindigt met de terugkeer van Laila naar Afghanistan, in 2003. Uiteindelijk worden er dus zo’n 30 jaar aan Afghaanse geschiedenis verteld.
• Plaats van handeling:
  Deel een speelt zich af in een dorpje en kleine stad in Afghanistan. Deel twee en drie in Kabul, Afghanistan en het vierde deel speelt zich af in Pakistan en uiteindelijk weer in Kabul.
• Vertelperspectief:
  Twee vrouwen spelen de hoofdrol in het verhaal, namelijk Marjam en Laila, hierdoor zijn verschillende delen van het verhaal ook vanuit verschillende perspectieven geschreven. In deel is ligt het perspectief bij Marjam, in deel twee bij Laila en in deel drie ligt het perspectief afwisselend bij Marjam en Laila, dit wordt boven de hoofdstukken vermeld. Het vierde deel wordt vanuit Laila’s perspectief verteld. Je krijgt op deze manier dus een goede indruk over de gedachten van beide vrouwen en je leert ze beiden ook goed kennen.

Bijzonderheden

• Structuur van de tekst:
  Het verhaal is opgebouwd in vier delen, allen zonder een titel. Verder zijn deze delen weer verdeeld in genummerde hoofdstukken, waarvan in totaal 51.
  In deel een vertelt Marjam over haar jeugd en het huwelijk met Rasheed. In deel twee vertelt Laila over haar jeugd en vriendschap met Tariq. In deel drie vertellen Marjam en Laila over hun huwelijk met Rasheed. En in het vierde deel vertelt Laila over de afloop van het verhaal en over haar huwelijk met Tariq.
• Motieven:
  Algemene motieven: vriendschap, liefde, kracht en onderdrukking
  Verhaalmotieven:
  Het doodschieten in een voetbalstadion
  Marjam wordt ongenadig doodgeschoten door de Taliban in een voetbalstadion, dit is een motief dat ook voorkwam in Hosseini’s vorige boek “De Vliegeraar”.
  Het in de steek gelaten worden door je eigen vader
  In het eerste deel wordt Marjam door haar vader in de steek gelaten en later in het verhaal wordt Zalmai, de zoon van Rasheed en Laila, ook vertelt dat zijn vader hem in de steek heeft gelaten.
  De film Pinokkio
  In het eerste deel speelt deze film een hele grote rol voor Marjam omdat het haar dichterbij haar vader zal brengen. Helaas laat hij haar in de steek en krijgt ze de film nooit te zien. In het laatste deel vindt Laila de videoband van Pinokkio die Marjams vader haar heeft achter gelaten. Zij begrijpt het niet, maar voor Marjams vader was dit zijn manier om sorry te zeggen tegen Marjam, helaas kwam dit excuses te laat.
• Symboliek:
  De verhaal van deze twee vrouwen laat zien hoeveel vrouwen moeten doorstaan in een land als Afghanistan, maar het laat ook zien hoeveel kracht zij in zich hebben om te kunnen overleven.
  De film Pinokkio staat als symbool voor leugens.
• Vergelijkbare werken:
  “De Vliegeraar”, ook geschreven door Hosseini. Dit boek gaat ook over de Afghaanse geschiedenis en in dit verhaal komt ook de kracht van een vriendschap voor.
• Titelverklaring:
  De titel is een regel uit een gedicht van Saib-e-Tabrizi, een perzische dichter uit de 17e eeuw. Hosseini vermelt de bron van de regel in zijn verantwoording. De titel komt twee keer in het verhaal voor. De eerste keer is bij het gedwongen afscheid van Kabul voor de vader van Laila (blz. 180). Hij zegt:
  “ Talloos zijn de manen die op de daken glanzen
  De duizend schitterende zonnen achter al zijn muren. “
  Laila’s vader vindt het moeilijk om de stad te verlaten waar hij vele jaren heeft gewoond en welke hij prachtig vindt. Het afscheid wordt niet zoals gehoopt, hij komt direct erna om bij een raketaanval. De tweede keer dat de regels terugkomen in het verhaal is wanneer Laila vindt dat ze terug naar Kabul moet, nadat ze met Tariq naar Pakistan is gevlucht (blz. 385). Bij de een is het de hiemwee naar de stad welke hij moet gaan verlaten en bij de ander is het het verlangen om terug te keren naar de stad waar zij is opgegroeid.

Eigen mening

Ik vond dit boek echt prachtig. Ik vind dit een van de beste en mooiste boeken die ik ooit heb gelezen. Het is in ieder geval het enige boek waarbij ik moest huilen en ik ben van mening dat wanneer een schrijver zijn lezers kan laten huilen door middel van de manier waarop hij een prachtig verhaal verwoordt, hij ten eerste een erg goede schrijver is en ten tweede een heel goed verhaal heeft geschreven. Ik weet niet precies hoe ik het allemaal moet verwoorden maar het was echt prachtig. In het begin leer je Mirjam en haar verleden heel goed kennen en krijg je heel veel respect voor haar en toen Laila ineens in het verhaal kwam als het mooie en slimme meisje haatte ik haar in het begin net zo erg als Marjam dat deed. Ik wilde gewoon niet dat ze het Mirjam nog moeilijker zou komen maken. Maar wanneer ik Laila ook beter leerde kennen en wanneer de vriendschap tussen hen twee begon te groeien kreeg ik ook steeds meer respect voor Laila en uiteindelijk vond ik hen beiden twee prachtige vrouwen. Het mooiste moment vond ik toen Mirjam zich opofferde voor het geluk van Laila en haar kinderen en Tariq. Ook al weet ik dat het verhaal niet geheel waar is, toch zijn er tientallen, misschien wel honderden, van dit soort verhalen over vrouwen in landen zoals Afghanistan die dit soort dingen wel degelijk mee maken of hebben gemaakt. Door de realistische manier van vertellen kon ik niet meer stoppen met lezen en kreeg ik elke keer weer kippenvel van de gebeurtenissen en gevoelens in het boek. Het is afschuwelijk wat voor dingen vrouwen meemaken in dit soort landen en ik vind dat het Hosseini erg goed is gelukt om de gevoelens van dit soort vrouwen over te brengen naar de lezer. Dit boek is een echte aanrader!!!

Ik vond dit boek echt prachtig. Ik vind dit een van de beste en mooiste boeken die ik ooit heb gelezen. Het is in ieder geval het enige boek waarbij ik moest huilen en ik ben van mening dat wanneer een schrijver zijn lezers kan laten huilen door middel van de manier waarop hij een prachtig verhaal verwoordt, hij ten eerste een erg goede schrijver is en ten tweede een heel goed verhaal heeft geschreven. Ik weet niet precies hoe ik het allemaal moet verwoorden maar het was echt prachtig. In het begin leer je Mirjam en haar verleden heel goed kennen en krijg je heel veel respect voor haar en toen Laila ineens in het verhaal kwam als het mooie en slimme meisje haatte ik haar in het begin net zo erg als Marjam dat deed. Ik wilde gewoon niet dat ze het Mirjam nog moeilijker zou komen maken. Maar wanneer ik Laila ook beter leerde kennen en wanneer de vriendschap tussen hen twee begon te groeien kreeg ik ook steeds meer respect voor Laila en uiteindelijk vond ik hen beiden twee prachtige vrouwen. Het mooiste moment vond ik toen Mirjam zich opofferde voor het geluk van Laila en haar kinderen en Tariq. Ook al weet ik dat het verhaal niet geheel waar is, toch zijn er tientallen, misschien wel honderden, van dit soort verhalen over vrouwen in landen zoals Afghanistan die dit soort dingen wel degelijk mee maken of hebben gemaakt. Door de realistische manier van vertellen kon ik niet meer stoppen met lezen en kreeg ik elke keer weer kippenvel van de gebeurtenissen en gevoelens in het boek. Het is afschuwelijk wat voor dingen vrouwen meemaken in dit soort landen en ik vind dat het Hosseini erg goed is gelukt om de gevoelens van dit soort vrouwen over te brengen naar de lezer. Dit boek is een echte aanrader!!!

Leven en werk van de auteur

Khaled Hosseini is geboren op 4 maart 1965, in Kabul, Afghanistan. Zijn vader werkte bij het Afghaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en zijn moeder was lerares op een middelbare school voor meisjes in Kabul. In 1970 verhuisde het gezin naar Iran, waar zijn vader voor de Afghaanse ambassade ging werken. In 1973 verhuisde het hele gezin weer terug naar Kabul. In 1976 kreeg zijn vader een baan in Parijs en terwijl zij daar woonden vond er in 1976 een bloedige staatsgreep plaats in hun thuisland, de communisten kwamen aan de macht. Hierdoor besloten ze niet meer terug te gaan en om politiek asiel aan te vragen in de Verenigde Staten. Rond 1980 ging het gezin in Californie wonen. Ze leefden in het begin in de bijstand omdat ze met weinig bezittingen waren vertrokken.
In 1984 behaalde Hosseini zijn diploma op de middelbare school en hij ging biologie studeren. In 1989 begon hij zijn geneeskunde studie en behaalde zijn titel als internist in 1996.
Zijn herinneringen aan een vreedzaam Afghanistan, voor de inneming van de Sovjet-Unie en zijn persoonlijke ervaringen met de etnische Hazara-bevolking waren de inspiratie voor zijn eerste roman “De vliegeraar”. Deze ervaringen waren ook aanleiding tot zijn boek “Duizend schitterende zonnen”.

Bibliografie

• De vliegeraar (2003, originele titel The kite runner). Het boek was in de VS het op twee na best verkopend boek van 2005 en is als film verschenen in 2008, zie The Kite Runner.[1]
• Duizend schitterende zonnen (2007, originele titel A Thousand Splendid Suns)
• En uit de bergen kwam de echo (2013, originele titel And the Mountains Echoed).